Почему при гайморите болит голова: Почему при гайморите болит голова

Головная боль при гайморите: чем лечить

Головная боль при гайморите отличается особой силой и некомфортными ноющими ощущениями. В редких случаях заболевание протекает без этого симптома, ведь гайморит – это не только насморк с гнойными выделениями. Для того чтобы избавиться от болевых ощущений, надо ликвидировать очаг заболевания.

Для этого важно заняться своевременным и эффективным лечением, которое должно быть назначено врачом. Боль не только ухудшает качество жизни, но и приводит к сложным осложнениям во всем организме.

Немного о гайморите

Во время простого насморка происходит расширение сосудистой системы в носоглотке, слизистые оболочки очень сильно отекают и возникают воспалительные процессы. Слизь начинает производиться более активно. Если своевременно не обеспечить ее отток, то происходит закупоривание пазух около носа.

Слизь скапливается, блокирует носовые проходы, в этих скоплениях размножаются бактерии. Появляются гнойные отложения, которые и являются провокаторами болевого синдрома. Зная о том, что это за недуг, попробуем ответить на вопрос, почему болит голова и как избавиться от этого ощущения.

Симптомы и разновидности гайморита

Симптоматика заболевания довольно яркая, но проявляется она только во время острой стадии заболевания, хроническое течение болезни может протекать бессимптомно. Среди основных симптомов выделяют:

  • Повышение температуры.
  • Нос заложен.
  • Сдавливающие ощущения в области переносицы.
  • Иногда возникают рвотные позывы.
  • Очень сильная боль в голове, которая становится невыносимой и начинает усиливаться при наклоне головы.
  • Гайморит бывает двух видов, если классифицировать его по течению: хронический и острый.

Острая разновидность гайморита появляется после того как вы заболели сильным насморком. Симптоматика данного вида:

  • Повышение температуры тела.
  • Ощущение слабости, дрожь в теле.
  • Текут слезы, больно смотреть на яркий свет.
  • Пациент не чувствует запахов.
  • Слизь сопровождается гноем.
  • Лицо отекает.
  • Головокружение при гайморите

При таком раскладе головная боль при гайморите становится невероятно сильной, а при движении невыносимой. Появляется желание избавиться от головной боли, как можно скорее, при помощи любых возможных методов. Острый период длится порядка четырнадцати дней.

Хроническая разновидность – это трансформация невылеченного острого вида заболевания. Некоторые симптомы у взрослых при такой стадии выражаются отчетливо, другие – смазываются:

  • Боль в голове.
  • Нос заложен, дышать невозможно.
  • Частые насморки, которые долго длятся.
  • Боль, которая может распространяться до зубов и глаз.

Головная боль окрашена в пульсирующий характер. Она практически никогда не прекращается, что приводит к тому, что пациент не может спать, быстро утомляется и раздражается.

Очаг боли расположен в передней части головы.
Заболевание разделяется на несколько этапов своего развития. Каждый этап имеет свою характеристику:

  1. На начальном этапе пациенты жалуются на легкий дискомфорт, который проявляется в утреннее время суток. Боль имеет ноющий характер и прекращается после нескольких часов бодрствования.
  2. На втором этапе боль нарастает и распространяется по всему лицу.
  3. Третий этап характеризуется частыми или непрерывными мощными болевыми ощущениями.

Во время посещения кабинета ЛОРа вас не только осмотрят визуально и опросят, но и дадут направления на дополнительные диагностические обследования.

Вам придется сдать общий анализ крови и, возможно, понадобится рентгеновский снимок. Только после таких методик диагностики врач сможет выдать верное решение по лечению заболевания.

Боль на разных стадиях

В начале развития гайморита ощущения могут быть неосознанными и смазанными. Боль проявляется редко, несильно, неотчетливо. Проходят дискомфортные моменты через пару часов. Но с течением времени пазухи заполняются гноем и пациент начинает мучиться от болевых неприятных ощущений на протяжении всего времени.

Когда пациент наклоняет голову или вращает ей, то головные боли при гайморите становятся совершенно другими: образуются короткие спазмы, которые образуются возле переносицы и продвигаются дальше в голову. Если прощупать лицо – оно будет очень чувствительным.

На крайних стадиях заболевания голова болит практически без перерыва. Особенно сильно ощущаются боли на лице.

Не стоит увлекаться препаратами, снижающими боль, они обладают коротким эффектом и могут вызывать привыкание. К тому же, они не борются с болезнью, а лишь притупляют ощущения от нее.

Характер боли

Разберемся в том, как болит голова при гайморите, чем такая боль отличается от обычной мигрени? Существует ряд особых симптомов, которые помогут вам отличить это особенное явление:

  • Боль появляется по утрам в затылочной части. Это обусловлено тем, что в ночное время суток, когда вы отдыхаете, слизь начинает накапливаться, и не происходит ее отток. Она начинает надавливать и появляется болевое ощущение.
  • Пациент очень болезненно реагирует на любые касания к его лицу, лбу и носу.
  • Боль становится в разы интенсивнее при повороте и наклоне.
  • Человек может реагировать на смену погоды.
  • Симптоматика проявляется при простуде либо после ее лечения.

Заболевание чаще всего проявляется у пациентов, которые склонны к аллергии, астматиков и носителям полипов в носу. В зависимости от того, где болит при гайморите и в каком месте находится очаг заболевания, определяют степень и вид заболевания.

Лечение

Как снять головную боль при гайморите? Основным этапом, с которого начинается лечение гайморита любого типа, считают устранение воспалений в области пазух. После того как отечность будет снята, а все бактерии и микробы ликвидированы, головная боль при синусите пропадает.

Если во время гайморита сильно болит голова, то доктор прописывает выпивать медикаменты, которые устраняют причину её появления:

  1. Не так часто можно вылечить заболевание без антибиотиков. Могут быть назначены лекарства в виде таблеток и капель.
  2. Назначение препаратов противоаллергического характера. Они снимают отечность.
    Средства, которые сужают сосуды. Такие препараты устраняют болевые ощущения, появляющиеся от заложенности носа.
  3. Препараты от гайморита, повышающие защитную функцию организма.
  4. Медикаменты, которые делают слизь жиже. При их помощи мы избавляемся от нее.

Многие медикаменты, направленные на лечение гайморита, содержат в своем составе компоненты, которые снимают боль.

Но если после употребления таких лекарств боль не прекращается, то специалист может прописать кортикостероиды – медикаменты, чье действие направлено на устранение воспалительных процессов в слизистой оболочке.

Может быть назначена методика промывания кукушкой. Такая процедура оказывает эффект уже после первого применения. В сложных ситуациях приходится прибегать к пункции.

Домашнее лечение

Если вы не можете попасть к специалисту, то можно начать лечение в домашних условиях. Существует ряд методик, притупляющих симптомы и устраняющих болевые ощущения. Однако стоит помнить о том, что данные способы терапии не являются альтернативой профессиональному лечению, а лишь служат вспомогательными мерами.

Вот список советов, которые помогут наладить микрофлору слизистых оболочек в носовых пазухах и помогут понять, чем лечить гайморит и головокружение дома:

  1. Нос можно промыть при помощи раствора из соли мертвого моря либо отварами трав. Это могут быть различные растения: ромашка, шалфей, мята. Для того чтобы правильно выполнить процедуру, приобретите большой шприц. Иглой пользоваться не надо. Повторять промывания необходимо не менее трех раз в день.
  2. Можно капать в нос масла. Это помогает предотвратить засушливость и отек слизистых оболочек. Такая методика используется с применением оливкового или кукурузного масла, а можно использовать их смесь. Иногда масло настаивают на травах, а перед закапыванием – нагревают. Лучше всего совместить две методики и закапать масло в нос после его промывания.
  3. После того как вы сделаете все процедуры, можно нанести на область поражения пазух мазь с согревающим эффектом. Чтобы сделать такое средство, смешайте немного бальзама Звездочка с теплым маслом.

Длительность домашней терапии не менее десяти дней, капать масло необходимо в течение четырнадцати дней – это поможет избежать рецидива. Данные методики позволяют улучшить состояние кровотока в носовой области, ликвидировать всю слизь и гной, снять отеки и устранить боль в голове.

Если боль не проходит

В некоторых случаях после того как недуг был излечен, голова после гайморита все равно болит. Отчего возникают подобные боли после гайморита? А в особых ситуациях боль не проходит ни на момент лечения, ни после его завершения.

Если после того, как терапия гайморита окончена успешно, вас будут продолжать атаковать регулярные боли в голове, немедленно обратитесь к специалисту. Не пытайтесь подбирать лекарства от головной боли при гайморите сами, это чревато появлением осложнений.

Есть несколько причин, которые объясняют данную ситуацию:

  • Неправильный подбор медикаментов, которые не полностью устраняют заболевания.
  • Пазухи не долечили, и болезнь перешла в хроническую форму.
  • Если способ лечения заключался в проколе пазухи, то боль может оставаться некоторое время, особенно в области лба.
  • Дефект окончаний нервов во время пункции.
  • Побочные эффекты от применения некоторых лекарств, особенно антибиотиков.
  • Если зубные каналы воспалены. Это место тесно связано с носоглоткой.
  • Наличие осложнений.

Если вы хотите окончательно избавиться от боли в голове, следует подкреплять лечение различными гелями и мазями, снимающими боль.

Теперь вы знаете, почему при гайморите болит голова. Если строго соблюдать все правила и советы, которые дает вам лечащий врач, то с огромной вероятностью болезнь ликвидируется и не вернется к вам вновь. Необходимо внимательно относиться к состоянию своего здоровья, это поможет ограничить себя от множества неприятностей.

Как только вы замечаете первую неяркую симптоматику, не прибегайте к самолечению. Диагноз должен ставить врач. Главное правило лечения любого заболевания: своевременное обращение к специалисту.

симптомы и лечение головной боли

Сегодня мы рассмотрим, как болит голова при гайморите. Головная боль является одним из основных симптомов. Заложенность носа, если ее не начать лечить, может перейти в стадию серьезного воспаления, такого как отек носовых пазух, синусит или гайморит.

Гайморит – сильное воспаление придаточных носовых пазух, которое часто сопровождается простудой и гриппом. В организме он появляется вследствие плохого лечения гриппа и насморка, аллергии, искривления перегородки носа, полученных ранее травм носа, возможных носовых опухолей. Главными симптомами заболевания является повышенная температура тела, озноб, сильный насморк, слезотечение, а также при гайморите болит голова.

Причины болезни

Рассмотрим подробнее, почему болит голова при гайморите и как облегчить симптомы боли.
При сильных воспалительных процессах дыхательных путей в организме человека очень часто возникают головные боли, связанно это с перегрузкой носовых пазух, в которых скапливается много слизи и, возможно, появляются отеки.

Вследствие такого застоя в носу блокируются проходы, пазухи не проводят оттоки слизи, и человеку трудно или невозможно дышать. Такое состояние носа становится средой для размножения микробов и развития сильнейшего вирусного воспалительного процесса. Следующим моментом после невозможности нормально очищать нос становятся непроходящие головные боли при гайморите, они проявляются следующим образом: начинает болеть лоб и глаза, боль может передаваться в ухо или шею.

Сильные болевые ощущения наблюдаются при поворотах головы и шеи, также может болеть не только лобная часть, но и вся голова, у больного будет ощущение, что она раскалывается на части. Болевой симптом имеет постоянный характер.

Симптоматика патологии

Как же определить головную боль при гайморите и не перепутать ее с обычной мигренью ? Головная боль может появляться в вечернее время, при наклонах, возможно, будет усиливаться, сильные болевые ощущения наблюдается в области глаз и на веках. Если вы болеете гайморитом, то утром после пробуждения у вас будут опухшие веки и сильные боли в голове, похожие на мигрень.

Сопровождающими симптомами такого состояния являются давление, сильные боли глаз, светобоязнь, боль в затылочной части головы, тошнота, рвота, постоянная забитость носа, температура, шум в ушах, возможно будет ощущение, что кружится голова. Что же делать, если сильно болит голова при гайморите? Следует перевязать больную голову платком, при этом пульсирующие боли станут менее ощутимыми, и нужно выпить обезболивающее. Самыми простыми вариантами являются Анальгин и Цитрамон, после приема которых нужно полежать минут 20 в тишине и покое. Дальше следует обязательно обратиться к врачу. Лечить гайморит самостоятельно нельзя.

Заложенность носа и постоянная головная боль – комплекс симптомов, указывающих на гайморит. Если такие признаки появились, то в срочном порядке необходим осмотр врача, он тщательно обследует носовые проходы, сделает рентген или томографию головы. Больному необходимо будет сдать общий анализ крови и мочи. Только после обследования у врача будет видна картина протекания болезни. После установления причин, почему была головная боль при гайморите и после установки диагноза, доктор назначит курс лечения, которое в первую очередь будет направлено на восстановление придаточных пазух и прекращение воспалительного процесса.

Если выбранная схема назначенных лекарств будет выполняться больным правильно, то головная боль пройдет сама в течении первых дней. Современные методы лечения предусматривают использование лекарственных средств, физиотерапевтических процедур или хирургическое вмешательство.

Как вылечить гайморит?

Схема лечения симптомов и самой болезни предусматривает применение лекарственных препаратов и соблюдение следующих правил личной гигиены:

  1. Соблюдение постельного режима.
  2. Соблюдение гигиены и чистоты в комнате, проведение регулярных влажных уборок.
  3. Больному нужно как можно лежать в тепле и отдыхать.
  4. При лечении гайморита следует употреблять много теплого питья: чаи, компоты, настои трав.
  5. Чтобы снять головную боль, больному назначаются лекарства Цитрамон, Анальгин, Пенталгин, Спазмалгон, Кетанов, эти таблетки помогают снятию симптома сильных головных болей.
  6. Обязательное употребление антибиотиков, которые уничтожают вирус в организме. Например, таблетки Амоксиклав, Бисептол, Флемоксин Солютаб, или уколы Цефазолин, Цефтриаксон. Обычно антибиотик употребляется 2 раза в день.
  7. Чтобы снять воспаление и отечность в носовых пазухах нужно, употреблять Индометацин, Ибупрофен.
  8. Промывание носа водой с морской солью – очень полезное занятие, для этого можно использовать специальные капли, например, Аквалор, Аквамарис, это уже готовые препараты содержащие морскую соль. Раствор можно приготовить и самостоятельно. Если нет морской соли, можно использовать поваренную соль. Возьмите пол-литра чистой воды и две столовые ложки поваренной соли, хорошо растворите соль и, с помощью маленькой резиновой груши, промывайте пазухи по очереди. Делать это нужно перед каждым закапыванием капель в нос.
  9. Обязательно носовые проходы нужно закапывать каплями. Существуют капли с антибиотиком, такие как Биопарокс и Изофра, сосудосуживающие капли Риностоп, Нафтизин, Синуфорте. Хорошее действие оказывают капли на основе масел Санорин, Пиносол. Использовать капли или распылители для носа можно 3-4 раза в день.
  10. Ингаляции очень полезны при таком заболевании, их делают, используя народные лекарственные средства. Самыми эффективными являются ингаляции из трав эвкалипта, мяты, ромашки, пар картофеля или ингаляции из лекарственного препарата Звездочка. Их следует проводить 5-6 раз в день. Для проведения ингаляций существуют специальные лампы, в которые заливается раствор. Делать такие процедуры нужно, наполнив таз или кастрюлю горячей водой, в воду добавляются травы и масла, далее больной, накрывшись полотенцем, вдыхает эти пары через нос, а выдыхает через рот. При таком лечении головная боль при гайморите пройдет достаточно быстро.
  11. Для облегчения симптомов можно делать компрессы на носовые пазухи. Компрессы представляют собой прогревание носа. Для этого можно использовать нагретую крупу, вареное яйцо, горячую картошку, прикладывать компресс следует в ткани и круговыми движениями водить по носовым пазухам с обеих сторон носа. Для лечения гайморита можно использовать теплые компрессы и ванночки или просто растирать носовые пазухи бальзамом Звездочка. Прогревание следует проводить только по рекомендации врача.
  12. Разрешается принимать теплый душ и теплые ванны. В теплые ванны необходимо добавлять травы шалфея, мяты, ромашки.
  13. Бывает, что больному назначают физиотерапевтические процедуры, к ним относятся: электрофорез, прогревание носовых пазух лазером или специальной синей лампой «Рефлектор Минина». Прогревания назначаю курсом по 10 процедур.
  14. Хирургические операции проводятся в крайних запущенных стадиях гайморита, при которых носовые пазухи не поддаются лекарственному лечению или появляется гной. Проводится такая операция доктором, при этом в носовые пазухи вводится игла, она пробивает слизь, из места прокола вытягивается слизь и гной. Носовые пазухи промываются антибиотиками и морской водой. Обычно операция проводится без наркоза и очень быстро помогает больному выздороветь.

При лечении заболевания больного нужно обеспечить хорошим питанием, витаминами, тщательным уходом. Больному необходимо строго придерживаться всех рекомендаций доктора и не заниматься самолечением.

Советы профессионалов

Иногда бывает, что после гайморита, когда вы уже выздоровели, головные боли продолжаются. Это может свидетельствовать о низком пороге боли в организме, о хронической стадии болезни или о воспалении коры головного мозга, также головная боль после гайморита может указывать на гной, который остался в носовых пазухах. При таких показателях следует обращаться к врачу для дальнейшего обследования.

Если вовремя обратиться к врачу, то можно избежать осложнений и сильных головных болей, чаще всего при сильных гайморитах следует делать пробивание носа или прокол.

Прибегая к такому хирургическому лечению, больной, который имеет склонность к постоянным гайморитам, может навсегда забыть о такой проблеме, как насморк.

Чтобы поддерживать свое здоровье, людям, которые имеют склонность к частым простудам, постоянно следует придерживаться правил профилактики и повышать свой иммунитет правильным образом жизни. В первую очередь необходимо следить за чистотой в квартире и личной гигиеной. Дома рекомендуется использовать увлажнители для воздуха. Следует принимать витамины и противоаллергенные средства в межсезонье, соблюдать правильный режим питания, не употреблять алкоголь и не курить. Врачи советуют есть больше фруктов и овощей, мясо, молочные продукты, натуральные каши. Из напитков употреблять чаи из трав, чай с медом и лимоном, компоты или морсы. Следует ежедневно на голодный желудок употреблять 1 ложку меда. Перед выходом на улицу смазывайте нос Оксалиновой мазью, или используйте распылитель Мирамистин.

Головная боль в голове: 11 распространенных причин

Мы включаем продукты, которые, по нашему мнению, будут полезны нашим читателям. Если вы покупаете по ссылкам на этой странице, мы можем получить небольшую комиссию. Вот наш процесс.

Головная боль в макушке может вызывать беспокойство, но во многих случаях это не повод для беспокойства. Однако существует несколько разных типов головной боли, и каждый может иметь свой триггер у разных людей.

У людей есть мышцы и нервы, которые могут вызывать головную боль, и им может потребоваться посещение врача с определенными симптомами.

Важно понимать различные типы головной боли, чтобы иметь возможность определить, что может быть основной причиной головной боли в верхней части головы.

Следующие типы головной боли могут вызывать боль в верхней части головы:

1. Головная боль напряжения

Большинство людей иногда испытывают головные боли напряжения.

Они описывают их как боль, которая ощущается, как будто она сдавливает или увеличивает тяжесть в какой-либо области, например, в макушке головы. В некоторых случаях люди также будут чувствовать боль в шее или плечах.

Боль от головной боли напряжения часто описывается как тупая, без пульсации или пульсации. Головные боли напряжения обычно доставляют дискомфорт, но не являются серьезными.

2. Хронические головные боли

Хронические головные боли могут быть постоянными источниками боли. Симптомы могут имитировать головные боли напряжения и часто вызывают боль в области макушки. Факторы образа жизни, такие как стресс и недостаток сна, могут влиять на головные боли хронического напряжения.

3. Мигрень

Мигрень встречается реже, чем головная боль напряжения, но может быть более серьезной.Многие люди говорят, что боль исходит от макушки, с одной стороны или по задней части шеи.

Боль часто описывается как сильная и пульсирующая, и ее можно ощущать вместе с другими симптомами, включая тошноту и чрезмерную чувствительность к свету или звуку.

4. Замораживание мозга

Воздействие низких температур может вызвать холодовую головную боль или замерзание мозга. Это может произойти, если вы съедите большой кусок мороженого или употребите очень холодные напитки.

Этот тип головной боли представляет собой острую, сильную боль, которая поражает макушку и длится всего несколько секунд. Он исчезает, когда уходит холодная температура в голове.

5. Кластерные головные боли

Как следует из названия, кластерные головные боли возникают в группах. Они появляются внезапно на одной стороне головы, часто за глазом, и вызывают сильную боль. Заложенность носа или насморк и слезотечение могут сопровождать боль.

Люди с кластерной головной болью могут быть не в состоянии отдохнуть или найти облегчение во время приступа.

6. Головные боли в носовых пазухах

Пазухи могут воспаляться в результате болезни или инфекции, что может вызвать боль в боках и в верхней части головы. Симптомы обычно исчезают после лечения основной проблемы или инфекции, и врачи могут порекомендовать конкретные лекарства, которые помогут с воспалением.

7. Головные боли во время сна

Плохая осанка во время сна может вызвать головные боли во сне, также называемые гипническими головными болями. Проблемы с позвоночником могут стать более выраженными во время сна, что может вызвать головную боль в макушке после пробуждения. Корректировка осанки может помочь с симптомами.

8. Затылочная невралгия

Поделиться на Pinterest Сильные или продолжительные головные боли должны быть обследованы врачом, так как они могут быть вызваны основным заболеванием.

Затылочная невралгия – это боль, возникающая при раздражении нервов, ведущих от позвоночника к макушке головы.

Это может вызвать боль в спине или верхней части головы, а также может вызвать у людей ощущение тугой повязки на голове.

Люди с затылочной невралгией также могут испытывать покалывание или приступы шокирующей боли.Врачи постараются вылечить любую основную проблему, вызывающую повреждение нерва.

9. Головные боли при чрезмерном употреблении

Прием слишком большого количества лекарств может вызвать чрезмерное употребление или возвратную головную боль. Многие лекарства, отпускаемые без рецепта, которые используются для лечения головных болей, могут привести к чрезмерной головной боли.

Людям, страдающим частыми головными болями, следует избегать дополнительного дискомфорта, не злоупотребляя безрецептурными лекарствами.

10. Головные боли, связанные с депривацией сна

Недостаток сна или физическое истощение могут вызвать головную боль, даже если кто-то не склонен к головным болям.

Боль часто описывается как тяжесть или тупая боль в сочетании с вялостью. Если человек будет больше спать, это может уменьшить симптомы.

11. Головные боли при физической нагрузке

У некоторых людей головная боль может быть вызвана внезапными интенсивными упражнениями, такими как бег на короткие дистанции или секс.

В некоторых случаях, например, при выполнении физических упражнений, человек может избежать симптомов, предварительно согревшись.

Человек может столкнуться с некоторыми редкими причинами головной боли в верхней части головы, которые являются неотложной медицинской помощью и требуют немедленного вмешательства:

Головные боли при гипертонии

Чрезвычайно высокое кровяное давление может вызвать головную боль в верхней части головы.В результате возникает ощущение, будто волосы и кожа головы стянуты в тугой хвост.

Боль мучительная и может заставить человека обратиться в отделение неотложной помощи.

Синдром обратимой церебральной вазоконстрикции (RCVS)

RCVS часто вызывает сильную головную боль. Это сильная внезапная головная боль, которая может быть связана с опасными для жизни состояниями, включая кровотечение в мозг или инсульт.

Когда у человека внезапно возникает сильная головная боль, ему требуется немедленная медицинская помощь.

На макушке не так много мышц, но они могут играть роль при определенных типах головных болей.

Такие факторы, как зрительное напряжение, неправильная осанка или скрип зубами, ослабляют мышцы верхней части головы. Травма также может вызвать стресс в этой области.

Точно так же мышцы шеи могут быть напряжены, что может вызвать боль в шее или способствовать головной боли.

Есть несколько способов лечения головной боли в верхней части головы:

Безрецептурные препараты

Иногда головную боль можно лечить с помощью безрецептурных лекарств. Сюда могут входить нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), доступные в Интернете, такие как ибупрофен (Адвил), аспирин (Байер) и напроксен (Алив), а также болеутоляющие средства, включая ацетаминофен (Тайленол).

Люди должны следовать инструкциям на упаковке и проконсультироваться с врачом о возможных взаимодействиях с другими лекарствами, которые могут иметь эти препараты.

Диета

Некоторые люди с головной болью в верхней части головы находят облегчение от изменения диеты.Могут помочь напитки с кофеином, например кофе или чай, но другим людям может помочь питьевая вода. Легкая закуска также может помочь.

Самомассаж

Иногда самомассаж помогает снять напряжение в голове и шее.

Массаж мышц на шее и затылке, а также мышц вдоль линии челюсти может выявить стесненный участок, вызывающий боль. Можно снять напряжение и уменьшить головную боль с помощью регулярного легкого массажа этих областей.

Выбор образа жизни

Некоторым людям могут помочь простые советы по образу жизни, в том числе:

  • снижение уровня стресса с помощью дыхательных упражнений или йоги
  • больше спать
  • поддержание хорошей осанки
  • посещение физиотерапевта или массажиста
  • получение регулярные сеансы иглоукалывания

Еда на вынос и когда обратиться к врачу

Любой, у кого головная боль не проходит после домашнего лечения, должен обратиться к врачу, который может помочь определить триггеры и посоветовать изменения образа жизни или более сильные лекарства.

При сильной головной боли следует сообщить врачу для постановки диагноза. Важно знать о возможности более серьезного осложнения, хотя эти проблемы не так распространены, как другие факторы.

Симптомы, подтверждающие необходимость обращения к врачу, включают:

  • серьезные изменения в характере головных болей
  • сильные или постоянные головные боли или те, которые со временем усиливаются
  • головные боли, которые развиваются в пожилом возрасте
  • головные боли, сопровождающиеся болью около висков
  • боль, усиливающаяся при движении или кашле
  • изменения умственных способностей
  • перепады настроения
  • головные боли после удара по голове
  • головные боли, мешающие нормальному функционированию
  • головные боли, которые пробуждают человека
  • головные боли у людей с ослабленной иммунной системой или раком

К другим признакам относятся:

  • ригидность шеи
  • лихорадка
  • усталость
  • снижение умственной активности
  • невнятная речь
  • онемение
  • судороги
  • 902
    нечеткость следует обратиться за медицинской помощью и к проф. ессиональная диагностика.При правильном диагнозе и правильном лечении многие люди могут избавиться от головной боли в макушке.

    Онемение головы: почему это бывает?

    Что вызывает онемение головы?

    Онемение, иногда называемое парестезией, часто встречается в руках, ногах, кистях и ступнях. В голове такое случается реже. В большинстве случаев парестезия головы не вызывает беспокойства.

    Прочтите, чтобы узнать больше о наиболее распространенных причинах онемения головы.

    Онемение часто связано с другими ощущениями, такими как:

    • покалывание
    • покалывание
    • жжение
    • иглы

    Люди с онемением головы также могут испытывать трудности с ощущением прикосновения или температуры кожи головы или лица.

    Поскольку онемение головы может вызывать очень много состояний, одновременно могут возникать многие другие симптомы. Например, онемение головы, вызванное простудой, может сопровождаться заложенностью носа, болью в горле или кашлем.

    Обратитесь за медицинской помощью, если вы испытываете онемение головы вместе с:

    • травмой головы
    • онемением других частей тела
    • онемением всей руки или ноги
    • слабостью лица или других частей тела
    • спутанность сознания или затрудненная речь
    • затрудненное дыхание
    • проблемы со зрением
    • внезапная необычайно болезненная головная боль
    • потеря контроля над мочевым пузырем или кишечником

    Онемение на одной стороне лица также может быть признаком инсульта.Узнайте, как определить симптомы инсульта, чтобы действовать быстро.

    У онемения есть множество потенциальных причин, включая болезни, лекарства и травмы. Большинство из этих состояний влияют на нервы, отвечающие за чувствительность кожи головы и головы.

    Есть несколько основных нервных кластеров, соединяющих ваш мозг с различными частями лица и головы. Когда нервы воспалены, сдавлены или повреждены, может возникнуть онемение. Снижение или блокировка кровоснабжения также может вызвать онемение.Некоторые причины онемения головы включают:

    Аутоиммунные расстройства

    Диабет может вызвать необратимое повреждение нервов, которое называется диабетической невропатией. Онемение также является частым симптомом рассеянного склероза (РС), хронического состояния, поражающего центральную нервную систему.

    Состояние носовых пазух

    Наркотики

    Головные боли

    Инфекции

    Травмы

    Травмы непосредственно на голове или головном мозге, такие как сотрясение мозга и травмы головы, могут вызвать онемение, если они повреждают нервы.

    Другие состояния

    Онемение может происходить в одностороннем порядке на одной стороне головы. Иногда поражается вся правая или левая сторона головы. В других случаях это всего лишь одна часть правой или левой стороны головы, например, висок или затылок.

    Некоторые из наиболее распространенных состояний, которые могут поражать одну сторону головы, включают:

    • Паралич Белла
    • инфекции
    • мигрень
    • MS

    Узнайте, что может вызывать онемение на левой стороне лица.

    Люди с тревогой иногда сообщают о онемении или покалывании в голове. У некоторых паническая атака может вызвать онемение и покалывание в коже черепа, лице и других частях тела.

    Хотя мало что известно о связи между тревогой и онемением головы, скорее всего, это связано с реакцией организма “бей или беги”. Кровоток направлен в области, которые могут помочь вам бороться с угрозой или избежать ее. Без адекватного кровотока другие части вашего тела могут временно ощущать онемение или покалывание.

    Ваш врач проведет медицинский осмотр и спросит вас о ваших симптомах и истории болезни. Например, они могут спросить, когда началось онемение и появились ли другие симптомы примерно в то же время.

    Ваш врач может также назначить один или несколько из следующих тестов, чтобы помочь определить причину онемения головы:

    Поскольку многие состояния вызывают онемение головы, может потребоваться некоторое время, чтобы определить, что вызывает ваши симптомы.

    После постановки диагноза лечение обычно направлено на устранение основного заболевания.Например, если онемение головы вызвано диабетом, лечение будет сосредоточено на стабилизации уровня сахара в крови с помощью диеты, физических упражнений и лечения инсулином.

    Лекарства, отпускаемые без рецепта, можно использовать для лечения простуды и легких и умеренных головных болей.

    Если осанка вызывает онемение головы, попробуйте изменить положение, используя эргономичные приспособления, или чаще двигайтесь. Определенные упражнения, в том числе глубокое дыхание, также могут помочь с осанкой.

    Альтернативные методы лечения, такие как иглоукалывание и массаж, могут улучшить кровообращение и уменьшить онемение головы.

    Обратитесь к врачу, если онемение головы появилось после начала приема лекарств.

    Онемение головы имеет множество возможных причин, в том числе болезни, лекарства и травмы. Причины онемения головы, такие как простуда, головные боли или позы для сна, не являются поводом для беспокойства.

    Онемение головы обычно проходит после лечения. Вам следует поговорить с врачом, если у вас есть проблемы, и если онемение головы мешает вашей повседневной деятельности.

    6 причин, советы по облегчению, когда обратиться к врачу

    Внезапная боль на одной стороне челюсти может вызывать тревогу, но обычно не является серьезной.Вы можете беспокоиться о стоматологических проблемах, таких как кариес или абсцесс зуба, или задаться вопросом, не скрежетали ли вы зубами по ночам.

    Есть несколько возможных причин односторонней боли в челюсти. Здесь мы рассмотрим некоторые из основных причин, отметим другие симптомы, которые нужно искать, и сообщим вам, когда, возможно, пришло время обратиться к врачу или стоматологу.

    Как правило, боль в челюсти с одной стороны не вызывает немедленного беспокойства. Но в редких случаях это может быть ранним признаком сердечного приступа. Этот симптом может возникнуть у любого человека, но чаще он встречается у женщин.

    Если у вас сердечный приступ, у вас, вероятно, будут и другие признаки боли в челюсти, в том числе:

    • Давление или боль в груди, которая проходит, когда вы отдыхаете, но продолжает возвращаться
    • стеснение, боль и давление в груди и руках, которое может распространиться на челюсть, шею, спину и живот
    • изжога или несварение желудка
    • одышка
    • тошнота, рвота и боль в животе
    • крайняя усталость
    • головокружение и дурнота
    • внезапный холодный пот

    Эти симптомы могут развиваться внезапно или медленно, в течение нескольких часов или дней.Если боль в челюсти сопровождается некоторыми из этих симптомов, обратитесь за неотложной помощью или попросите кого-нибудь отвезти вас в больницу.

    Вот наиболее вероятные причины боли в челюсти.

    1. Заболевания ВНЧС

    Заболевания височно-нижнечелюстного сустава (ВНЧС) затрагивают сустав, соединяющий череп и челюсть. Диск разделяет кости в этом суставе и помогает ему двигаться правильно. Если диск смещен или поврежден сустав, вы можете испытать боль и другие симптомы на одной или обеих сторонах челюсти.

    Другие симптомы расстройства ВНЧС включают:

    • болезненность вокруг челюсти
    • боль в ухе
    • боль, щелчки или треск при жевании или открытии рта
    • трудности с открыванием и закрыванием рта при блокировке сустава

    Множественные факторы может способствовать развитию заболеваний ВНЧС, поэтому не всегда легко найти конкретную причину.

    Проблемы, которые, как известно, играют роль в заболеваниях ВНЧС, включают:

    • артрит
    • сжатие или скрежет зубов
    • повреждение тканей
    • повреждение или смещение зубов
    • инфекция или травма челюсти
    • повреждение хряща в суставе

    Если у вас есть симптомы расстройства ВНЧС, поговорите со своим врачом или стоматологом, чтобы выяснить основную причину.

    2. Синусит

    Воспаление носовых полостей может вызвать синусит. Обычно это происходит, если вы простудились, но аллергия и другие заболевания также могут способствовать синуситу.

    Если воспалились полости носовых пазух за щеками, известные как верхнечелюстные пазухи, вы можете почувствовать боль в одной или обеих сторонах челюсти.

    Другие симптомы синусита включают:

    • заложенность носа, из-за которой трудно дышать через нос
    • желтая или зеленая слизь, стекающая из носа или в горло
    • боль, давление и отек лица
    • давление и боль в ушах и голове
    • усталость
    • проблемы с запахом или вкусом

    Синусит часто проходит сам по себе, но, возможно, стоит проконсультироваться с врачом, если он длится дольше недели.

    3. Проблемы с зубами

    Боль на одной стороне челюсти часто может быть связана с проблемами со здоровьем зубов или полости рта.

    Общие стоматологические проблемы, вызывающие боль в челюсти, включают:

    Если во всем виноваты стоматологические проблемы, у вас, вероятно, будут дополнительные симптомы, такие как:

    • зубная боль, которая сохраняется или приходит и исчезает
    • чувствительные зубы
    • болезненные, кровоточащие десны
    • язвы во рту
    • неприятный запах изо рта или стойкая сухость во рту
    • боль при жевании или глотании

    Отек лица и лихорадка вместе с сильной зубной болью могут указывать на абсцесс.При появлении этих симптомов немедленно позвоните своему стоматологу или врачу, особенно если затрудняется дыхание и глотание.

    Эти проблемы не очень распространены, но могут вызывать боль в одной стороне челюсти. Если нет четкой причины вашей боли, ваш лечащий врач может исключить эти причины.

    4. Невралгия тройничного нерва

    Это хроническое заболевание обычно возникает в результате ненормального давления на тройничный нерв. Это давление может помешать правильному функционированию нерва, что приведет к сильной боли.Травма или аномалия головного мозга также могут вызвать это состояние.

    Невралгия тройничного нерва чаще всего встречается у женщин и людей старше 50 лет. Основным симптомом является сильная боль, которая обычно возникает на одной стороне лица.

    Эта боль может:

    • возникать, когда вы касаетесь своего лица или двигаете лицевые мышцы, даже минимальное количество
    • вызывает стреляющие, толкающие или шоковые ощущения
    • ощущение постоянной боли или ожога
    • вызывает подергивание лица
    • возникают эпизодами, которые длятся секунды или минуты
    • возникают в нижней челюсти, щеке или во рту
    • со временем становятся более сильными

    Боль часто бывает кратковременной, но мучительной.Он может не реагировать на лекарства, отпускаемые без рецепта, но ваш лечащий врач может порекомендовать другие методы лечения, включая лекарства, отпускаемые по рецепту.

    5. Остеомиелит

    Остеомиелит – это необычный, но серьезный тип костной инфекции, которая развивается при попадании бактерий в кости.

    Ваша челюстная кость может инфицироваться после стоматологической операции, если у вас серьезные проблемы со здоровьем зубов или если ваш рот каким-либо образом поврежден. Условия, которые влияют на ваше иммунное здоровье, также могут увеличить ваш риск.

    Эта инфекция может распространяться и вызывать гибель костей. Своевременное лечение антибиотиками может помочь предотвратить серьезные осложнения, поэтому важно получить медицинскую помощь, если у вас:

    • усиливающаяся боль в челюсти
    • лихорадка
    • опухоль или болезненность в зубах или челюсти
    • покраснение или тепло в области зубов болезненная зона
    • усталость или утомляемость
    • неприятный запах изо рта
    • проблемы с открыванием и закрыванием рта из-за боли и отека
    • онемение челюсти, губ или рта

    6.Опухоли и кисты

    Эти два типа новообразований различаются. Опухоли – это массы ткани, и кисты обычно содержат жидкость. Любой из них может вызвать боль в челюсти, хотя и то и другое встречается довольно редко.

    Часто они не являются злокачественными, но все же могут влиять на здоровье полости рта. Они могут быстро расти, из-за чего ваши зубы смещаются с места и разрушаются кости и ткани челюсти и рта.

    Некоторые из наиболее распространенных опухолей и кист, которые могут поражать ваш рот, включают:

    Не все кисты или опухоли вызывают симптомы, но вы можете испытать следующее, наряду с постоянной болью в челюсти:

    • красные или белые пятна во рту
    • открытые или кровоточащие язвы
    • уплотнение или нарост, который вы можете почувствовать
    • сохраняющаяся болезненность или хриплое ощущение в горле
    • проблемы с глотанием или движением челюсти
    • разрастание тканей вокруг зубов
    • отек челюсти или лица

    Лечение зависит от типа новообразования и его причины, но раннее выявление и медицинская помощь могут повысить шансы на успешное лечение.

    Если у вас слабая или временная боль в челюсти, вам может не потребоваться медицинское лечение. Если причина не серьезная, боль обычно уменьшается, когда проблема устраняется.

    А пока эти подходы могут помочь вам справиться с этим:

    • Используйте тепло. Heat помогает расслабить мышцы и уменьшить боль и скованность.
    • Используйте ледяной или холодный компресс. Они могут помочь притупить боль и могут быть особенно полезны, если вы также испытываете отек.
    • Попробуйте обезболивающее, отпускаемое без рецепта. Ацетаминофен (Тайленол), ибупрофен (Адвил) и другие безрецептурные обезболивающие могут временно облегчить боль. Обязательно следуйте инструкциям по дозировке на упаковке. Если рекомендуемая доза неэффективна или вам нужно принимать обезболивающие более нескольких дней, лучше всего обратиться к врачу.
    • По возможности дайте челюсти отдохнуть. Выбор продуктов, не требующих частого пережевывания, поможет вам избежать переутомления мышц челюсти.
    • Попробуйте массаж. Медицинский работник, физиотерапевт или массажист может использовать массаж, чтобы снять боль и напряжение в вашей челюсти. Вы также можете научиться использовать некоторые техники самостоятельно. Они могут быть особенно полезны при расстройствах ВНЧС.
    • Постарайтесь расслабиться. Если боль в челюсти возникает из-за скрежета или сжатия зубов, методы релаксации могут помочь вам избежать ее использования в качестве реакции на стресс. Расслабление мышц также может облегчить боль.
    • Измените положение для сна. Если вы всегда спите на одной стороне или спите, подложив руку под челюсть, это может оказать давление на ваши мышцы. Смена стороны сна может уменьшить боль. Даже если ваша боль имеет другую причину, сон на другом боку может помочь облегчить боль ночью.

    Хотя боль в челюсти не всегда бывает серьезной, боль, сопровождающаяся определенными симптомами, может указывать на более серьезное заболевание, требующее лечения.

    Вы можете обратиться к своему врачу или стоматологу, если боль сохраняется более нескольких дней или кажется, что она проходит и возвращается.

    Вот еще несколько признаков, что, возможно, пора узнать мнение врача:

    • У вас проблемы с едой, питьем, глотанием или дыханием.
    • Боль мешает двигать ртом, как обычно.
    • У вас не проходит отек или жар.
    • Вы испытываете сильную боль, которая внезапно проходит после выброса соленой жидкости, имеющей неприятный вкус и запах.

    Высокая температура, сильная боль или отек, которые влияют на вашу способность дышать и глотать, – все это серьезные симптомы, требующие немедленного лечения.

    Если у вас болит челюсть с этими симптомами, лучше обратиться за неотложной помощью, а не ждать встречи с вашим лечащим врачом. Если у вас еще нет стоматолога, наш инструмент Healthline FindCare поможет вам связаться с врачами в вашем районе.

    Почему удар в яички так сильно болит?

    Каждый мужчина, наверное, больше всего боится получить удар в яички. Из всех мягких, мясистых пятен на человеческом теле ни одно из них не регистрирует такой же выводящей из строя боль конца света, как семейные драгоценности.

    Что вызывает такую ​​немыслимую боль? Ну, для начала, удар по яйцам ничем не отличается от любого другого физического удара по телу: из-за нервов будет больно. Однако, в отличие от большинства других частей вашего тела, мошонке не хватает защиты в виде костей, большой мышечной массы и жира. Яички – это просто крошечные железы, и они собираются поглотить всю силу удара самостоятельно.

    Еще одна вещь, которая делает бросок мяча таким болезненным, – это то же самое, что делает почти все остальные ощущения такими забавными.В вашем паху смехотворно большое количество сенсорных нервных окончаний, и такая щедрая иннервация вызывает как хорошие, так и плохие ощущения, очень заметные ощущения.

    И боль не остается в мошонке. Он настаивает на излучении через пах и вверх в брюшную полость (и, психологически, на любого другого чувака, стоящего в пределах нескольких футов), что приводит к странной боли в животе. Это работа явления, известного как отраженная боль, когда ощущение, возникающее в одной точке, проходит вдоль нервного корешка в другие части тела и воспринимается как происходящее там тоже.То же самое происходит, когда у вас болит голова от мороженого. В этом случае боль начинается в ваших яйцах и распространяется вверх по промежностным и половым нервам и по семенному сплетению , которые охватывают участки в паху и брюшной полости, вокруг позвоночника и даже немного ниже в нижнюю часть позвоночника. анус, чтобы создать ощущение смерти для большей части нижней части вашего тела.

    Местоположение, Местоположение, Местоположение

    Почему такая чувствительная и хрупкая часть тела просто висит на открытом воздухе? Размещение яичек неудобно, но абсолютно необходимо.Работа семенников – производить сперму, а сперма очень хрупкая. Они чрезвычайно чувствительны к высоким и низким температурам, поэтому их необходимо держать подальше от остального тела и подвергать относительному воздействию, чтобы поддерживать нужный климат. Они могут справляться с температурой человеческого тела всего от одного до четырех часов, или в среднем за время, необходимое им, чтобы пройти через женский репродуктивный тракт и оплодотворить яйцеклетку. Внутренние семенники или какой-либо другой существенный щит для них нагреют их слишком сильно, слишком рано и вынудят их выйти из расы задолго до того, как они достигнут яйца, что сделает их бесполезными.

    Однако мошонка – это не просто тупой мешок, раскачивающийся на ветру. Из уважения к нашим генетическим интересам наши тела подсознательно регулируют наши яйца, сгибая кремовую мышцу и подтягивая мошонку ближе к телу, когда становится слишком холодно, и опуская ее, когда жарко. Это оптимизированное хранение спермы на лету является достаточно точным, чтобы каждое яичко можно было перемещать независимо от его близнеца, чтобы получить нужную температуру , что объясняет их иногда асимметричное свисание.

    Головная боль напряжения – симптомы и причины

    Обзор

    Головная боль напряжения – это обычно диффузная, слабая или умеренная боль в голове, которую часто описывают как ощущение тугой повязки вокруг головы. Головная боль напряжения (головная боль напряжения) является наиболее распространенным типом головной боли, однако ее причины до конца не изучены.

    Доступны лекарства от головных болей напряжения.Снятие головной боли напряжения часто представляет собой баланс между формированием здоровых привычек, поиском эффективных немедикаментозных методов лечения и надлежащим использованием лекарств.

    Симптомы

    Признаки и симптомы головной боли напряжения включают:

    • Тупая ноющая головная боль
    • Ощущение стеснения или давления во лбу или по бокам и на затылке
    • Болезненность кожи головы, шеи и мышц плеч

    Головные боли напряжения делятся на две основные категории – эпизодические и хронические.

    Эпизодические головные боли напряжения

    Эпизодические головные боли напряжения могут длиться от 30 минут до недели. Частые эпизодические головные боли напряжения возникают менее 15 дней в месяц в течение как минимум трех месяцев. Частые эпизодические головные боли напряжения могут стать хроническими.

    Хронические головные боли напряжения

    Этот тип головной боли напряжения длится часами и может быть непрерывным. Если ваши головные боли возникают 15 или более дней в месяц в течение как минимум трех месяцев, они считаются хроническими.

    Головные боли напряжения vs.мигрень

    Головные боли напряжения бывает трудно отличить от мигрени. Кроме того, если у вас частые эпизодические головные боли напряжения, у вас также может быть мигрень.

    В отличие от некоторых форм мигрени, головные боли напряжения обычно не связаны с нарушениями зрения, тошнотой или рвотой. Хотя физическая активность обычно усиливает боль при мигрени, она не усугубляет головную боль напряжения. Повышенная чувствительность к свету или звуку может сопровождаться головной болью от напряжения, но это не общие симптомы.

    Когда обращаться к врачу
    Запишитесь на прием к врачу

    Если головные боли напряжения нарушают вашу жизнь или вам нужно принимать лекарства от головных болей более двух раз в неделю, обратитесь к врачу.

    Даже если у вас в анамнезе были головные боли, обратитесь к врачу, если картина изменится или ваши головные боли внезапно стали другими. Иногда головные боли могут указывать на серьезное заболевание, такое как опухоль головного мозга или разрыв ослабленного кровеносного сосуда (аневризма).

    Когда обращаться за неотложной помощью

    Если у вас есть какие-либо из этих признаков или симптомов, обратитесь за неотложной помощью:

    • Резкая сильная головная боль
    • Головная боль с лихорадкой, ригидность шеи, спутанность сознания, судороги, двоение в глазах, слабость, онемение или трудности с речью
    • Головная боль после травмы головы, особенно если головная боль усиливается

    Причины

    Причина головной боли напряжения неизвестна.Раньше эксперты полагали, что головные боли напряжения возникают из-за сокращений мышц лица, шеи и кожи головы, возможно, в результате сильных эмоций, напряжения или стресса. Но исследования показывают, что причина не в сокращении мышц.

    Наиболее распространенная теория поддерживает повышенную чувствительность к боли у людей с головными болями напряжения. Повышенная болезненность мышц, частый симптом головных болей напряжения, может быть результатом сенсибилизации болевой системы.

    Триггеры

    Стресс – это наиболее часто упоминаемый триггер головной боли напряжения.

    Осложнения

    Поскольку головные боли напряжения настолько распространены, их влияние на производительность труда и общее качество жизни значительно, особенно если они хронические. Частые боли могут лишить вас возможности посещать занятия. Возможно, вам придется остаться дома и не ходить на работу, или, если вы все же идете на работу, ваша способность функционировать будет нарушена.

    Профилактика

    В дополнение к регулярным упражнениям, такие методы, как биологическая обратная связь и релаксационная терапия, могут помочь снизить стресс.

    • Тренинг с биологической обратной связью. Этот метод учит вас контролировать определенные реакции организма, которые помогают уменьшить боль. Во время сеанса биологической обратной связи вы подключаетесь к устройствам, которые отслеживают и дают вам обратную связь о функциях организма, таких как напряжение мышц, частота сердечных сокращений и артериальное давление. Затем вы узнаете, как уменьшить мышечное напряжение и самостоятельно замедлить сердечный ритм и дыхание.
    • Когнитивно-поведенческая терапия. Этот тип разговорной терапии может помочь вам научиться справляться со стрессом и снизить частоту и тяжесть головных болей.
    • Другие техники релаксации. Все, что помогает вам расслабиться, включая глубокое дыхание, йогу, медитацию и прогрессивное расслабление мышц, может помочь при головной боли. Вы можете изучить методы релаксации на уроках или дома, используя книги или магнитофоны.

    Использование лекарств в сочетании с методами управления стрессом может быть более эффективным, чем любое лечение в отдельности, для уменьшения головных болей напряжения.

    Кроме того, здоровый образ жизни может помочь предотвратить головные боли:

    • Высыпайтесь, но не слишком много.
    • Не курите.
    • Регулярно делайте физические упражнения.
    • Ешьте регулярно, сбалансированно.
    • Пейте много воды.
    • Ограничьте употребление алкоголя, кофеина и сахара.

    Панорамное интервью

    Это стенограмма интервью BBC1 Panorama с принцессой Уэльской, которое транслировалось в ноябре 1995 года

    МАРТИН БАШИР: Ваше Королевское Высочество, насколько вы были готовы к давлению, которое возникло с женитьбой.
    в королевскую семью?

    ДИАНА: В 19 лет ты всегда думаешь, что готова ко всему, и думаешь, что у тебя есть
    знание того, что впереди.Но хотя в то время меня пугала такая перспектива, я чувствовал, что
    поддержка моего будущего мужа.

    БАШИР: Какие у вас были ожидания от супружеской жизни?

    ДИАНА: Я думаю, что, как и в любом браке, особенно когда у вас развелись родители, такие как я, вы бы хотели
    попробуйте еще больше заставить его работать, и вы не хотите возвращаться к шаблону, который, как вы видели, происходил в
    ваша собственная семья.

    «Я хочу успокоить всех тех людей, которые любили меня и поддерживали меня все последние 15 лет.
    лет, которые я бы никогда их не подвел.”

    Я отчаянно хотела, чтобы он работал, я отчаянно любила своего мужа и хотела всем поделиться
    вместе, и я подумал, что мы очень хорошая команда.

    БАШИР: Насколько вы осознавали значение того, что с вами произошло? В конце концов, ты бы
    стать принцессой Уэльской, в конечном итоге, с целью стать королевой.

    ДИАНА: Меня не пугали и не пугают обязанности, которые создает эта роль. Это был
    вызов, это вызов.

    Что касается того, чтобы стать королевой, это никогда не было в моих мыслях, когда я вышла замуж за своего мужа: это
    было далеко от этой мысли.

    Самым пугающим аспектом было внимание средств массовой информации, потому что нам с мужем сказали, когда
    мы договорились о том, что СМИ будут молчать, но этого не произошло; а потом, когда мы поженились, они
    сказал, что пойдет тихо, но этого не произошло; а затем он начал сильно сосредотачиваться на мне, и я, казалось,
    на обложке газеты каждый божий день, что изолирует, и чем выше
    СМИ ставят вас, ставят вас, это больше падение.

    И я это прекрасно понимал.

    БАШИР: Как вы справились с переходом от леди Дианы Спенсер к самой большой
    сфотографировали, самую обсуждаемую женщину в мире?

    ДИАНА: Мне потребовалось много времени, чтобы понять, почему люди так интересуются мной, но я предположила, что это
    произошло потому, что мой муж проделал огромную работу, ведущую к нашему браку и
    отношения.

    Но потом я, на протяжении многих лет, вы видите себя хорошим продуктом, который стоит на полке и хорошо продается, и
    люди зарабатывают на вас много денег.

    БАШИР: В некоторых газетах высказывались предположения, что вам пришлось в основном заниматься своим новым
    статус по своему усмотрению. Вы считаете, что это был ваш опыт?

    ДИАНА: Да, подумав. Но тут возникла ситуация, которой никогда раньше не было в
    история, в том смысле, что СМИ были повсюду, и это была сказка, которую все хотели
    работать.

    Итак, это было изолированно, но это была также ситуация, когда вы не могли позволить себе жалеть
    себя: надо было либо тонуть, либо плавать.И вы должны были научиться этому очень быстро.

    БАШИР: А ты что делал?

    ДИАНА: Я плавала. Мы поехали в Алис-Спрингс, в Австралию, пошли прогуляться, и я сказал:
    мой муж: «Что мне теперь делать?»

    И сказал он: перейди на другую сторону и поговори с ними. Я сказал: «Я не могу, просто не могу».

    Он сказал: “Ну, ты должен это сделать”. И он ушел и сделал свое дело, а я ушел и внес свой вклад. Это
    практически прикончили меня тут же, и я вдруг понял – я вернулся в наш номер в отеле и
    осознал влияние, которое, вы знаете, я должен был решить сам.

    У нас был шестинедельный тур – четыре недели в Австралии и две недели в Новой Зеландии – и к концу
    когда мы прилетели из Новой Зеландии, я был другим человеком. Я осознал чувство долга, уровень
    интенсивность интереса и требовательная роль, в которой я сейчас оказался.

    БАШИР: Вы были поражены давлением людей вначале?

    ДИАНА: Да, я была очень напугана, потому что, что касается меня, я была толстой, пухлой, 20-летней,
    Мне 21 год, и я не мог понять уровень интереса.

    БАШИР: На этом раннем этапе вы бы сказали, что были счастливы в браке?

    ДИАНА: Совершенно верно. Но давление на нас как на пару со СМИ было феноменальным, и
    неправильно понят очень многими людьми.

    Мы, например, объезжали Австралию, и все, что вы могли услышать, было, о, она на другой стороне.
    Теперь, если вы мужчина, как мой муж гордый мужчина, вы не возражаете, если вы слышите это каждый день в течение четырех
    недель. И вы чувствуете себя подавленным по этому поводу, вместо того чтобы чувствовать себя счастливым и делиться этим.

    БАШИР: Когда вы говорите «она на другой стороне», что вы имеете в виду?

    ДИАНА: Ну, они были не на той стороне, чтобы махать мне или касаться меня.

    БАШИР: Значит, они и тогда отдавали предпочтение вам, а не вашему мужу?

    ДИАНА: Да – мне было очень неудобно, и я чувствовал, что это несправедливо, потому что я хотел поделиться.

    БАШИР: Но внимание СМИ вас особенно польстило?

    ДИАНА: Нет, не особенно, потому что внимание СМИ вызвало много ревности, много
    из-за этого возникали сложные ситуации.

    БАШИР: На этой ранней стадии вашего брака, в какой роли вы видели себя как принцессу?
    Уэльс? Вы представляли себе роль, которую хотели бы исполнить?

    ДИАНА: Нет, я была очень сбита с толку из-за того, куда мне идти. Затем я обнаружил, что становлюсь больше и
    больше общаться с людьми, которых отвергает общество – я бы сказал, с наркоманами, алкоголизмом,
    разбил это, разбил то – и я нашел в этом родство.

    И я очень уважал честность, которую обнаружил на этом уровне с людьми, с которыми встречался, потому что в хосписах, за
    Например, когда люди умирают, они гораздо более открыты и уязвимы, и гораздо более настоящие
    чем другие люди.И я это оценил.

    БАШИР: Задумывался ли дворец о роли, которую вы могли бы сыграть в роли принцессы Уэльской?

    ДИАНА: Нет, никто не усадил меня с листом бумаги и сказал: «Это то, чего от тебя ждут». Но
    опять же, мне повезло в том, что я нашел свою роль, и я очень ее осознаю, и я
    люблю быть с людьми.

    БАШИР: Значит, вы очень сильно создали ту роль, которую на самом деле преследовали бы для себя? Вот что
    ты сделал?

    ДИАНА: Думаю, да.Я помню, когда я сидел на больничных койках и держал людей за руки, люди
    раньше были шокированы, потому что они сказали, что никогда не видели этого раньше, и для меня это было довольно
    нормальное дело.

    И когда я увидел уверенность, которую дает подобное действие, я делал это везде и всегда буду делать
    что.

    БАШИР: Вы забеременели вскоре после свадьбы. Какова была ваша реакция
    когда вы узнали, что ребенок был мальчиком?

    ДИАНА: Огромное облегчение.Я чувствовал, что вся страна рожает со мной. Огромное облегчение.

    Но я действительно знал, что Уильям собирается быть мальчиком, потому что сканирование показало это, поэтому это вызвало
    не удивительно.

    БАШИР: Вы всегда хотели иметь семью?

    ДИАНА: Да, я происходила из семьи, где нас было четверо, так что нам там было очень весело.

    А потом прибыли Уильям и Гарри – к счастью, двое мальчиков, это было бы немного сложно, если бы это было
    две девочки – но это само по себе налагает ответственность за их воспитание, будущее Уильяма как таковое
    есть, и Гарри в этом аспекте вроде как резервная копия.

    БАШИР: Как остальная часть королевской семьи отреагировала, когда они узнали, что ребенок, которого вы должны были
    должен был быть мальчик?

    ДИАНА: Все были в восторге. Это была довольно тяжелая беременность – я не очень
    хорошо во всем этом – так что к тому времени, когда Уильям прибыл, это было большим облегчением, потому что все снова было мирно
    и какое-то время я чувствовал себя хорошо.

    Потом мне стало плохо с послеродовой депрессией, о которой никто никогда не обсуждает, послеродовой депрессией,
    вы должны прочитать об этом позже, и это само по себе было трудным временем.Вы проснетесь в
    утреннее чувство, что вы не хотите вставать с постели, вы чувствовали себя непонятыми, и просто очень, очень плохо
    сами.

    БАШИР: Это совсем не в характере для вас?

    ДИАНА: Да, очень. У меня никогда в жизни не было депрессии.

    Но потом, когда я проанализировал это, я увидел, что все изменения, которые я внес за последний год, совпали с
    я, и мое тело сказало: «Мы хотим отдохнуть».

    БАШИР: Так какое лечение вы на самом деле получали?

    ДИАНА: Я много лечилась, но в себе знала, что на самом деле мне нужно пространство.
    и время адаптироваться ко всем ролям, которые выпадали на моем пути.Я знал, что смогу это сделать, но мне нужно было
    набраться терпения и дать мне возможность сделать это.

    БАШИР: Когда вы говорите о различных ролях, которые встречались на вашем пути, что вы имеете в виду?

    ДИАНА: Ну, это был очень короткий промежуток времени: за год вся моя жизнь изменилась,
    вверх ногами, и у него были свои прекрасные моменты, но были и сложные моменты. И я мог видеть
    где нужно сгладить неровные края.

    БАШИР: Как семья отреагировала на вашу послеродовую депрессию?

    ДИАНА: Может, я была первым человеком в этой семье, у которого когда-либо была депрессия или была
    когда-либо открыто плачущий.И, очевидно, это было пугающе, потому что, если вы никогда не видели этого раньше, как вы
    поддержать это?

    БАШИР: Как депрессия повлияла на ваш брак?

    ДИАНА: Что ж, это дало всем новый замечательный ярлык – Дайана нестабильна, а Диана – психически.
    несбалансированный. И, к сожалению, кажется, что с годами это то и дело повторялось.

    БАШИР: Вы хотите сказать, что этот ярлык застрял в вашем браке?

    ДИАНА: Я думаю, люди использовали его, и он прижился, да.

    БАШИР: По сообщениям прессы, предполагалось, что примерно в это время все стало
    настолько сложно, что вы действительно пытались травмироваться.

    ДИАНА: Ммм. Когда тебя никто не слушает или ты чувствуешь, что тебя никто не слушает, начинается всякое
    произойдет.

    Например, у вас внутри так много боли, что вы пытаетесь нанести себе вред снаружи.
    потому что вам нужна помощь, но вы просите не той помощи. Люди видят в этом плачущего волка или
    привлекают внимание, и они думают, что поскольку вы все время находитесь в СМИ, вам достаточно внимания,
    кавычки.

    Но я действительно плакал, потому что хотел поправиться, чтобы идти вперед и продолжать свой долг
    и моя роль жены, матери, принцессы Уэльской.

    Так что да, я нанес себе вред. Я себя не любил, мне было стыдно, потому что я не справлялся с
    давления.

    БАШИР: Что ты на самом деле делал?

    ДИАНА: Я просто повредила себе руки и ноги; и теперь я работаю в среде, где я вижу женщин
    делаю похожие вещи, и я могу полностью понять, откуда они берутся.

    БАШИР: Как отреагировал на это ваш муж, когда вы начали таким образом травмироваться?

    ДИАНА: На самом деле, я не всегда делала это на его глазах.Но, очевидно, любой, кто кого-то любит
    был бы очень обеспокоен этим.

    БАШИР: Как вы думаете, понимал ли он, что стоит за физическим актом причинения себе вреда?

    ДИАНА: Нет, но тогда не многие люди нашли бы время, чтобы увидеть это.

    БАШИР: Удалось ли вам признать, что вы действительно плохо себя чувствуете, или вы чувствовали себя вынужденными просто
    продолжать выступать в роли принцессы Уэльской?

    ДИАНА: Я чувствовала себя обязанной выступить. Что ж, когда я говорю «выполнять», я был вынужден выйти и сделать свое
    обязательствами и не подводить людей, поддерживать их и любить их.

    И в некотором смысле, будучи публичными, они поддержали меня, хотя и не знали, насколько сильно
    они давали мне исцеление, и оно пронесло меня.

    БАШИР: Но чувствовали ли вы, что должны поддерживать общественный имидж успешной принцессы?
    Уэльс?

    ДИАНА: Да, да, да.

    БАШИР: Как вы говорите, депрессия разрешилась, но впоследствии сообщалось, что вы
    страдала булимией. Это правда?

    ДИАНА: Да, знала. У меня булимия длилась несколько лет.И это как тайная болезнь.

    Вы навязываете себе это, потому что ваша самооценка падает, и вы не думаете, что достойны
    или ценный. Вы наполняете желудок четыре или пять раз в день – некоторые делают это больше – и это дает вам
    ощущение комфорта.

    Это как пара рук, но это временно, временно. Тогда вам противно
    вздутие живота, а затем снова все это всплывает.

    И это повторяющийся образец, который очень разрушителен для вас самих.

    БАШИР: Как часто вы бы делали это ежедневно?

    ДИАНА: Зависит от давления. Если бы я был в том, что я называю выездным днем, или я был бы частью
    всю страну, я приходил домой с чувством пустоты, потому что мои обязательства в то время
    быть связано с умирающими людьми, с очень больными людьми, с проблемами в браке, и я прихожу домой, и все
    было бы очень трудно узнать, как утешить себя, успокаивая множество других людей, поэтому
    было бы обычным узором, чтобы прыгнуть в холодильник.

    Это был симптом того, что происходило в моем браке.

    Я взывал о помощи, но подавал неверные сигналы, и люди использовали мою булимию как пальто
    вешалка: решили, что проблема – Диана неустойчива.

    БАШИР: Вместо того, чтобы искать причину за симптомом.

    ДИАНА: Э-э.

    БАШИР: В чем была причина?

    ДИАНА: Причиной была ситуация, когда мы с мужем должны были все держать вместе, потому что
    мы не хотели разочаровывать публику, и все же очевидно, что внутри нашего
    четыре стены.

    БАШИР: Вы имеете в виду между вами двумя?

    ДИАНА: Э-э.

    БАШИР: Итак, ты подвергся этой фазе переедания и рвоты?

    ДИАНА: Вы могли бы сказать слово “подвергнутый”, но это был мой механизм побега, и он работал у меня в
    то время.

    БАШИР: Обращались ли вы за помощью к другим членам королевской семьи?

    ДИАНА: Нет. Ты должна знать, что когда у тебя булимия, тебе очень стыдно за себя и за себя.
    ненавидите себя, поэтому – а люди думают, что вы тратите еду – чтобы не обсуждать это с людьми.

    Особенность булимии в том, что ваш вес всегда остается прежним, тогда как при анорексии вы заметно
    сокращаться, сжиматься. Так что вы можете притворяться на протяжении всего процесса. Нет никаких доказательств.

    БАШИР: Когда вы говорите, что люди подумают, что вы тратите еду, кто-нибудь вам это предлагал?

    ДИАНА: О да, несколько раз.

    БАШИР: Что было сказано?

    ДИАНА: Ну, это было просто: `Я полагаю, ты собираешься потратить эту еду впустую позже? ‘ И это было давление в
    сам. И, конечно, я бы стал, потому что это был мой выпускной клапан.

    БАШИР: Как долго длилась эта булимия?

    ДИАНА: Давно, долго. Но теперь я свободен от этого.

    БАШИР: Два года, три года?

    ДИАНА: Ммм. Немного больше.

    БАШИР: Согласно сообщениям национальной прессы, примерно в это же время вы начали
    испытывать трудности в браке, в отношениях с принцем Уэльским. Это правда?

    ДИАНА: Мы были молодожёнами, так что очевидно, что на нас тоже было давление, и у нас было
    СМИ, которые были полностью очарованы всем, что мы делали.

    И было трудно разделить эту нагрузку, потому что я был тем, кто всегда был впереди, будь то
    это была моя одежда, то, что я сказал, что делали мои волосы, все – что было довольно скучной темой,
    на самом деле, и это было исчерпано с годами – когда на самом деле то, чем мы хотели быть, тем, что мы хотели
    Поддерживала была наша работа и как команда.

    БАШИР: Как интерес прессы к вам повлиял на ваш брак?

    ДИАНА: Это было очень сложно, потому что в ситуации, когда пара работала на одной работе …
    мы вышли из одной машины, мы пожали одну руку, мой муж произносил речи, я
    рукопожатие – по сути, мы были супружеской парой, выполняющей одну и ту же работу, что очень трудно для
    кто угодно, и тем более, если вы привлекли к себе все внимание.

    Мы немного боролись с этим, это было очень сложно; а потом муж решил, что мы разойдемся
    помолвки, что было для меня немного печально, потому что компания мне очень понравилась.

    Но, опять же, у меня не было выбора.

    БАШИР: Значит, вы сделали это не по вашей просьбе?

    ДИАНА: Вовсе нет, нет.

    БАШИР: Биография принца Уэльского, написанная Джонатаном Димблби, которая, как вы знаете,
    был опубликован в прошлом году, предположил, что у вас и вашего мужа очень разные взгляды, очень
    разные интересы.Ты бы согласился с этим?

    ДИАНА: Нет. Я думаю, у нас был большой интерес – нам обоим нравились люди, обоим нравилась деревенская жизнь, обоим
    Любила детей, работала в онкологии, работала в хосписах.

    Но в то время в СМИ меня изображали, если я правильно помню, как кого-то, потому что я не
    сдавал любые O-ступени и сдавал любые A-level, я был глуп.

    И однажды я совершил серьезную ошибку, сказав ребенку, что я толстый, как доска, чтобы облегчить
    нервозность ребенка, что и произошло.Но этот заголовок облетел весь мир, и я сожалею, что сказал
    Это.

    БАШИР: Принц Уэльский в биографии описан как великий мыслитель, человек с
    огромный круг интересов. Что он думал о ваших интересах?

    ДИАНА: Ну, я не думаю, что мне разрешили их иметь. Я думаю, что я всегда была 18-летней девушкой, которую он
    был помолвлен, поэтому я не думаю, что мне дали заслугу в росте. И, боже мой, мне пришлось
    расти.

    БАШИР: Объясните, что вы имеете в виду, когда говорите это.

    ДИАНА: Ну, э …

    БАШИР: Когда вы говорите, когда вы говорите, что вам никогда не уделяли должного внимания, что вы имеете в виду?

    ДИАНА: Что-нибудь хорошее из того, что я когда-либо делала, никто никогда ничего не говорил, никогда не говорил «хорошо сделано» или «все нормально?»
    Но если я споткнулся, что неизменно происходило, потому что я был новичком в игре, тонна кирпичей падала на
    мне.

    БАШИР: Как вы с этим справились?

    ДИАНА: Очевидно, было много слез, и можно было погрузиться в булимию, чтобы сбежать.

    БАШИР: Некоторым людям так трудно поверить, что вам пришлось так много
    собственные, и что ваше описание предполагает, что ваши отношения с мужем были не очень
    хорошо даже на этой ранней стадии.

    ДИАНА: Что ж, на нас оказывали уникальное давление, и мы оба изо всех сил старались скрыть их,
    но, очевидно, этого не произошло.

    БАШИР: Примерно в 1986 году, опять же согласно биографии, написанной Джонатаном Димблби о вашем
    муж, он говорит, что ваш муж возобновил отношения с миссис Камилла Паркер-Боулз.Мы
    вы знаете об этом?

    ДИАНА: Да, но я не могла ничего с этим поделать.

    БАШИР: Какие у вас есть доказательства того, что их отношения продолжаются, даже если вы
    в браке?

    ДИАНА: О, женский инстинкт очень хорош.

    БАШИР: Это все?

    ДИАНА: Ну, я, очевидно, знала об этом.

    БАШИР: От сотрудников?

    ДИАНА: Да, от людей, которые заботились о нашем браке и заботились о нем.

    БАШИР: Как это повлияло на вас?

    ДИАНА: Довольно ужасно. Безудержная булимия, если у вас может быть безудержная булимия, и просто чувство
    быть никчемным, бесполезным, безнадежным и неудачным во всех направлениях.

    БАШИР: А с мужем, у которого были отношения с кем-то другим?

    ДИАНА: С мужем, который любил кого-то другого, да.

    БАШИР: Ты правда так думал?

    ДИАНА: Э-э. Я так не думал, я знал это.

    БАШИР: Откуда вы это узнали?

    ДИАНА: Из-за изменения модели поведения моего мужа; по разным причинам, что женское
    инстинкт производит; ты просто знаешь.

    Это было уже трудно, но становилось все труднее.

    БАШИР: В практическом смысле как стало сложно?

    ДИАНА: Ну, люди – когда я говорю, что люди, я имею в виду друзей, со стороны моего мужа – указывали
    что я снова нестабилен, болен и должен быть помещен в какой-нибудь дом, чтобы поправиться.я был
    почти смущение.

    БАШИР: Вы думаете, он действительно так думал?

    ДИАНА: Нет лучшего способа разрушить личность, чем изолировать ее.

    БАШИР: Так вы были изолированы?

    ДИАНА: Эээ, очень.

    БАШИР: Как вы думаете, миссис Паркер-Боулз была фактором распада вашего брака?

    ДИАНА: Ну, в этом браке нас было трое, так что там было немного тесно.

    БАШИР: Вы фактически живете разными жизнями, но на публике это радостное появление
    женатая королевская пара.Как к этому относилась королевская семья?

    ДИАНА: Я думаю, все очень волновались, потому что видели, что есть осложнения, но не видели
    хотят вмешаться, но были там, дали понять, что были там, если потребуется.

    БАШИР: Как вы думаете, было ли принято, что можно эффективно прожить две жизни – одну частную и одну?
    на публике?

    ДИАНА: Нет, потому что снова СМИ были очень заинтересованы в нашей установке, кавычки; когда
    мы уехали за границу, у нас были отдельные квартиры, хотя мы были на одном этаже, так что, конечно, это было
    просочилась, что вызвало осложнения.

    Но Чарльз и я должны были выполнить свой долг, и это было первостепенным.

    БАШИР: В каком-то смысле ты справился с этой, этими двумя жизнями, из-за своего долга?

    ДИАНА: Э-э. И мы были очень хорошей командой на публике; хотя то, что происходило наедине, мы были
    хорошая команда.

    БАШИР: Некоторым людям трудно примириться.

    ДИАНА: Ну, это их проблема. Я знаю, на что это было похоже.

    БАШИР: Королева описала 1992 год как «annus horribilis», и именно в этом году Эндрю
    Вышла книга Мортона о тебе.Вы когда-нибудь встречались с Эндрю Мортоном или лично помогали ему с
    книга?

    ДИАНА: Я никогда его не видела, нет.

    БАШИР: Вы когда-нибудь лично помогали ему в написании его книги?

    ДИАНА: Многие люди видели горе, в котором находилась моя жизнь, и они чувствовали, что это помогает мне помочь.
    так, как они это сделали.

    БАШИР: Вы позволили своим друзьям, вашим близким друзьям поговорить с Эндрю Мортоном?

    ДИАНА: Да, знала. Да.

    БАШИР: Почему?

    ДИАНА: Моя привязь кончилась.Я был в отчаянии.

    Я думаю, что мне так надоело, что меня считают занудой, потому что я очень
    сильный человек, и я знаю, что это вызывает сложности в системе, в которой я живу.

    БАШИР: Как книга может это изменить?

    ДИАНА: Не знаю. Может быть, люди лучше понимают, может быть, много женщин
    там, кто страдает на том же уровне, но в другой среде, кто не может постоять за
    самих себя, потому что их самооценка раздваивается.Я не знаю.

    БАШИР: Как вы думаете, как повлияла эта книга на вашего мужа и королевскую семью?

    ДИАНА: Я думаю, они были шокированы, напуганы и очень разочарованы.

    БАШИР: Вы понимаете почему?

    ДИАНА: Я думаю, что книга мистера Димблби для многих стала шоком и разочарованием.

    БАШИР: Как книга Эндрю Мортона повлияла на ваши отношения с принцем Уэльским?

    ДИАНА: Что ж, то, что было спрятано – или, скорее, то, что мы думали, было спрятано – потом стало
    открыто, и о нем говорили каждый день, и нам было необходимо разобраться в
    каким-то образом.

    Мы собирались остаться вместе или собирались расстаться? И слово разлука и развод
    продолжал появляться в СМИ ежедневно.

    БАШИР: Что произошло после выхода книги?

    ДИАНА: Мы боролись. Мы вместе выполняли наши обязательства. А в нашей личной жизни это было
    явно неспокойно.

    БАШИР: Все дошло до апогея?

    ДИАНА: Да, медленно, да. Мы с мужем очень спокойно обсудили это.

    Мы могли видеть, что требовала публика.Они хотели ясности ситуации, которая, очевидно, была
    становится невыносимым.

    БАШИР: Так что же случилось?

    ДИАНА: Мы собрали юристов, обсудили разделение – очевидно, что было много людей.
    обсудить это с: премьер-министром, Ее Величеством – а потом он, так сказать, сдвинулся с места.

    БАШИР: К декабрю того года, как вы говорите, вы согласились на юридическое разделение. Что были
    твои чувства в то время?

    ДИАНА: Глубокая, глубокая, глубокая печаль.Потому что мы изо всех сил пытались сохранить его, но, очевидно, мы
    оба выдохлись.

    И в некотором смысле, я полагаю, для нас обоих могло бы стать облегчением то, что мы, наконец, приняли решение. Но
    мой муж просил о разлуке, и я его поддержала.

    БАШИР: Это была не ваша идея?

    ДИАНА: Нет, совсем нет. Я вырос в разведенной семье, и мне не хотелось вдаваться в это снова.

    БАШИР: Что было потом?

    ДИАНА: Мы, я спросила мужа, можем ли мы опубликовать объявление до того, как дети вернутся.
    из школы на рождественские каникулы, потому что они были защищены в школе, где они учились.

    И он это сделал, и оно вышло 9 декабря. Я был в бою на севере.

    Я слышал это по радио, и это было очень и очень грустно. Действительно печальный. Сказка подошла к концу, и
    самое главное, в нашем браке произошел поворот, другой поворот.

    БАШИР: Вы сказали своим детям, что собираетесь расстаться?

    ДИАНА: Да. Я пришел за неделю до этого и объяснил им, что происходит.

    И они восприняли это как дети – много вопросов – и я надеялся, что смогу их успокоить.Но кто
    знает?

    БАШИР: Как вы думаете, какое впечатление произвело на них объявление?

    ДИАНА: Я думаю, что это объявление сильно повлияло на меня и Чарльза, и дети были
    очень сильно, в том смысле, что их спрятали в школе.

    БАШИР: После того, как разделение произошло, переместившись в 1993 год, что произошло в тот период?

    ДИАНА: Повестки дня людей изменились в мгновение ока. Я была теперь разлученной женой принца Уэльского, я была
    проблема, я был обузой (как видно), и как мы будем с ней бороться? Этого не произошло
    перед.

    БАШИР: Кто задавал эти вопросы?

    ДИАНА: Люди вокруг меня, люди в этом окружении и …

    БАШИР: Королевский дом?

    ДИАНА: Люди из моего окружения, да, да.

    БАШИР: И они стали видеть в вас проблему?

    ДИАНА: Да, очень, ммм.

    БАШИР: Как это проявилось?

    ДИАНА: Из-за того, что заграничные поездки блокируются, из-за того, что естественно, мой путь останавливается, письма
    собирается, что потерялось, и разные вещи.

    БАШИР: Итак, несмотря на то, что вы всегда интересовались продолжением своих обязанностей, вы обнаружили
    что ваши обязанности у вас отнимали?

    ДИАНА: Да. Все изменилось после того, как мы расстались, и тогда мне стало очень трудно.

    БАШИР: Кто стоял за этим изменением?

    ДИАНА: Сторона моего мужа была очень занята, чтобы остановить меня.

    БАШИР: Как вы отреагировали, когда появилась новость о якобы телефонном разговоре между
    вы и мистер Джеймс Гилби записывались?

    ДИАНА: Я очень защищала Джеймса, потому что он был для меня очень хорошим другом и очень
    мой хороший друг, и я не мог смириться с тем, что его жизнь будет испорчена, потому что у него
    связь со мной.

    И это меня беспокоило. Я очень бережно отношусь к своим друзьям.

    БАШИР: С вами был якобы телефонный разговор?

    ДИАНА: Да, конечно. Ага, мы сделали.

    БАШИР: На этой пленке мистер Гилби выражает вам свою привязанность. Была ли эта стенограмма точной?

    ДИАНА: Да. Я имею в виду, что он очень ласковый человек.

    Но из этого разговора следовало, что у нас были прелюбодейные отношения, а это не
    правда.

    БАШИР: Вы хоть представляете, как этот разговор попал в национальную прессу?

    ДИАНА: Нет, но это было сделано, чтобы серьезно навредить мне, и это был первый раз, когда я испытала
    каково это быть вне сети, так сказать, а не быть в семье.

    БАШИР: Как вы думаете, какая цель стояла за этим?

    ДИАНА: Это было сделано для того, чтобы публика изменила свое отношение ко мне.

    Знаете, если мы собираемся развестись, у моего мужа было бы больше карт, чем у меня – это было
    очень много игры в покер, шахматы.

    БАШИР: Также была серия телефонных звонков, которые якобы были сделаны вами господину
    Оливер Хоар. Вы звонили по телефону, который был назван неприятным?

    ДИАНА: Считалось, что за очень короткий промежуток времени я сделала 300 телефонных звонков, которые
    помните, мой образ жизни в то время сделал меня очень занятой дамой.

    Нет, не знал.

    Но это снова было огромным шагом, чтобы дискредитировать меня, и почти погубило меня, несправедливость этого, потому что я
    сделал свое домашнее задание по этому предмету и, следовательно, обнаружил, что мальчик сделал большую часть
    их.

    Но я читал, что сделал их все. Г-н Хоар сказал мне, что его линии прослушиваются местной полицией.
    станция. Он сказал, вы знаете, не звоните. Так что я этого не сделал, но кто-то явно сделал это.

    БАШИР: Вы звонили вообще?

    ДИАНА: Раньше, да, я звонила, да.

    БАШИР: Один, два, три раза?

    ДИАНА: Не знаю. В течение шести-девяти месяцев несколько раз, но уж точно не в навязчивой
    манера, нет.

    БАШИР: Вы действительно верите, что против вас велась кампания?

    ДИАНА: Да, конечно, да.

    БАШИР: Почему?

    ДИАНА: Я была разлученной женой принца Уэльского, я была проблемой, полная остановка. Никогда не было
    раньше, что нам с ней делать?

    БАШИР: Разве мы не можем спокойно куда-нибудь упаковать ее, вместо того, чтобы вести против нее кампанию?

    ДИАНА: Она не пойдет спокойно, вот в чем проблема. Я буду бороться до конца, потому что считаю, что у меня есть роль
    исполнить, и мне нужно воспитать двоих детей.

    БАШИР: К концу 1993 года у вас были постоянные трудности с прессой – этот телефон
    разговоры стали достоянием общественности – и вы решили уйти от общественной жизни.Почему ты это сделал?

    ДИАНА: Тогда давление было невыносимым, и моя работа, моя работа страдала.

    Я хотел отдать работе 110%, а мог отдать только 50. Я постоянно устал, истощался, потому что
    давление было справедливым, это было так жестоко.

    Итак, я подумал, что единственный способ сделать это – это встать, произнести речь и освободиться, прежде чем я
    начал разочаровывать и не выполнять свою работу.

    Это было мое решение произнести эту речь, потому что я был обязан перед публикой сказать, что, знаете ли, «спасибо
    вы.Я пропадаю ненадолго, но вернусь ».

    БАШИР: Вы, конечно, вернулись не очень долго.

    ДИАНА: Я не знаю. Я имею в виду, что я много работал, ну, в подполье, без какого-либо внимания СМИ, так что
    Я никогда не переставал этим заниматься.

    Я просто не мог заниматься этим каждый день, просто не мог.

    Вы знаете, кампания на тот момент была успешной, но она удивила людей, которые
    вызывая горе – это их действительно удивило, когда я вышел из игры.

    Они этого не ожидали. И я глубоко убежден, что вы всегда должны сбивать с толку врага.

    БАШИР: Кто был враг?

    ДИАНА: Ну, врагом было отделение моего мужа, потому что у меня всегда было больше рекламы, моя работа
    было больше, обсуждалось гораздо больше, чем его.

    И, знаете, с этой точки зрения я это понимаю. Но я делал хорошие дела, и я хотел
    хорошие вещи. Я никогда не собирался никого обижать, я никогда не собирался никого подвести.

    БАШИР: Но вы действительно верите, что вас хотели подорвать из-за зависти?

    ДИАНА: Я думаю, это было из-за страха, потому что здесь сильная женщина делала свое дело, и где она была
    набирает силы продолжать?

    БАШИР: Как вы отреагировали на то, что ваш муж рассказал Джонатану Димблби о том, что он
    факт совершения супружеской неверности?

    ДИАНА: Ну, я совершенно не знала о содержании книги и фактически увидела его в новостях той ночью.
    что это вышло, и моя первая забота была о детях, потому что они могли понять
    что выходило, и я хотел защитить их.

    Но я сам был изрядно опустошен. Но потом я восхищался честностью, потому что для этого нужно много времени.

    БАШИР: В каком смысле?

    ДИАНА: Если честно, насчет отношений с кем-то другим, в его положении – это вполне
    что нибудь.

    БАШИР: Как вы с детьми справились?

    ДИАНА: Я пошла в школу и сказала Уильяму, в частности, что если ты найдешь в жизни кого-то, кого любишь, ты
    должен держаться за него и заботиться о нем, и если вам посчастливилось найти кого-то, кто вас любил, тогда
    его надо защищать.

    Уильям спросил меня, что происходит, и могу ли я ответить на его вопросы, что я и сделал.

    Он сказал, по этой ли причине наш брак распался?

    И я сказал, что нас трое в этом браке, и давление СМИ было еще одним
    фактор, поэтому вдвоем было очень сложно.

    Но хотя я все еще любил папу, я не мог жить под одной крышей с ним, а также с ним.

    БАШИР: Как вы думаете, как это повлияло на принца Уильяма?

    ДИАНА: Ну, он ребенок, который глубоко мыслит, и мы несколько лет не знаем, как это произошло.Но я
    вставьте его осторожно, без обиды или гнева.

    БАШИР: Оглядываясь назад, чувствуете ли вы хоть какую-то ответственность за трудности в вашем браке?

    ДИАНА: Ммм. Я беру на себя полную ответственность, я беру на себя некоторую ответственность за то, чтобы наш брак был таким, каким был.
    Я возьму половину, но больше не возьму, потому что в этой ситуации нужно двое.

    БАШИР: Но вы несете часть ответственности?

    ДИАНА: Безусловно, мы оба совершали ошибки.

    БАШИР: Другая книга, которая была недавно опубликована, касается г-на Джеймса Хьюитта, в которой он
    утверждал, что имел с вами очень близкие отношения, думаю, примерно с 1989 года. Каков был характер
    Ваши отношения?

    ДИАНА: Он был моим большим другом в очень трудное, еще одно трудное время, и он всегда
    чтобы поддержать меня, и я был абсолютно опустошен, когда появилась эта книга, потому что я доверял ему,
    и потому что, опять же, я беспокоился о реакции на своих детей.

    И да, в книге были фактические доказательства, но большая их часть пришла из другого мира, а не
    приравнять к тому, что произошло.

    БАШИР: Что ты имеешь в виду?

    ДИАНА: Что ж, в этой книге было много фантастики, и меня очень огорчало, что друг
    мой, которому я доверял, заработал на мне деньги. Я действительно думал об этом.

    И он позвонил мне за 10 дней до того, как он прибыл в книжные магазины, чтобы сказать мне, что нечего
    беспокоиться, и я тупо ему поверил.

    И когда он все-таки прибыл, первое, что я сделал, это поспешил поговорить с моими детьми. И Уильям
    достал коробку конфет и сказал: «Мамочка, я думаю, тебе было больно. Это для того, чтобы заставить вас улыбнуться
    еще раз.’ Итак …

    БАШИР: Ваши отношения вышли за рамки близкой дружбы?

    ДИАНА: Да, это было, да.

    БАШИР: Вы изменили?

    ДИАНА: Да, я его обожала. Да, я была влюблена в него. Но я был очень разочарован.

    БАШИР: Как бы вы сейчас описали свою жизнь? Вы ведь живете очень сами по себе, не так ли?

    ДИАНА: Да, на самом деле я не против.Вы знаете, люди думают, что в конце концов мужчина – это
    только ответ. На самом деле, для меня лучше полноценная работа. (СМЕХ)

    БАШИР: Что вы имеете в виду?

    ДИАНА: Ну, я имею в виду любого джентльмена, который прошел мимо моей двери, мы сразу же собрались вместе в
    СМИ, и весь ад вырвался на свободу, так что это было очень тяжело для моих друзей-мужчин, и, очевидно,
    с моей точки зрения.

    БАШИР: Значит ли это, что ты чувствуешь, что всю оставшуюся жизнь тебе придется быть один?

    ДИАНА: Нет, я не одна.У меня замечательные друзья, у меня есть мальчики, у меня есть работа.

    Очевидно, что проживание в Кенсингтонском дворце немного изолирует, но, знаете, может быть, мы все
    чувствую себя так.

    БАШИР: Как вы относитесь к тому, как сейчас к вам относится пресса?

    ДИАНА: Я до сих пор нахожу этот интерес пугающим и феноменальным, потому что мне действительно не нравится быть
    в центре внимания.

    Когда я выполняю свои общественные обязанности, я понимаю, что когда выхожу из машины, меня фотографируют, но
    на самом деле сейчас, когда я выхожу из своей двери, из своей парадной двери, меня фотографируют.

    Никогда не знаю, где будет объектив.

    За обычным днем ​​следовали бы четыре машины; обычный день возвращался к моей машине и находил шесть
    вокруг меня прыгают фотографы-фрилансеры.

    Кто-то скажет: «Ну, если бы у вас был полицейский, было бы легче». Это совсем не так.

    Они решили, что через 15, 16 лет я все еще продукт, который хорошо продается, и все кричат ​​на меня:
    говоря мне это: «Да ладно, Ди, посмотри вверх. Если вы дадите нам картинку, я смогу вылечить своих детей
    школа.’

    И, знаете, можете отшутиться. Но вы все время это понимаете. Это довольно сложно.

    БАШИР: Некоторые люди скажут, что в первые годы брака вы отчасти
    ответственен за поощрение интереса прессы – вы танцевали с такими людьми, как Уэйн Слип, вы
    Казалось, это понравилось, у вас были очень хорошие и теплые отношения.

    Чувствуете ли вы какую-либо ответственность за поведение прессы по отношению к вам?

    ДИАНА: Я никогда не поощряла СМИ.Были отношения, которые работали раньше, но теперь я
    не могу терпеть это, потому что это стало оскорблением и домогательством.

    Но я не хочу, чтобы меня видели, чтобы меня потворствовали жалости к себе. Я не.

    Я понимаю, что у них есть работа. На самом деле это можно сравнить с мыльной оперой. Это продолжается и продолжается, и
    дальше, и история никогда не меняется.

    И каждый раз, когда кто-то развлекается – пусть и в другой ситуации – за это нужно платить, потому что
    люди критикуют, который идет вместе с патчем, как я сказал ранее.

    Но я вольный дух – к сожалению для некоторых.

    БАШИР: Но здесь, в Кенсингтонском дворце, вы изолированы?

    ДИАНА: Ну, я по природе своей ситуации, да, но я никоим образом не жалею себя.

    У меня есть работа, которую я выбираю, и у меня есть мои мальчики, и у меня есть много возможностей, которые появятся в
    в следующем году – зарубежные поездки: собираюсь поехать в Аргентину, чему я очень доволен и очень надеюсь
    многое для продолжения хороших отношений, которые сейчас установлены между двумя странами.Я надеюсь я
    может помочь там.

    БАШИР: Какую роль вы видите для себя в будущем?

    ДИАНА: Я бы хотела быть послом этой страны. Я хочу представлять эту страну за рубежом.

    Поскольку меня интересуют все эти средства массовой информации, давайте не будем просто сидеть в этой стране и поддаваться ей. Возьмем их,
    Эти люди хотят представить эту страну и ее достоинства за рубежом.

    Когда я уезжаю за границу, со мной едут от 60 до 90 фотографов, только из этой страны, так что давайте
    используйте его продуктивно, чтобы помочь стране.

    БАШИР: Вы говорите, что чувствуете, что ваше будущее – это какая-то форма посла. По чьей это воле?
    На каком основании вы считаете, что имеете право считать себя послом?

    ДИАНА: Я нахожусь в привилегированном положении 15 лет. У меня есть потрясающие знания о людях и
    как общаться. Я узнал об этом, у меня это есть, и я хочу этим пользоваться.

    И когда я смотрю на людей в общественной жизни, я не политическое животное, но я думаю, что самая большая болезнь – это
    мир страдает в наши дни, и возраст – это болезнь людей, которые чувствуют себя нелюбимыми, и я знаю, что могу
    дарить любовь минутку, полчаса, день, месяц, но я могу отдать – я очень счастлив сделать это
    и я хочу это сделать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №3