Сок какого растения закапывают в нос при насморке: как капать в нос лечебный сок и делать ингаляции, можно ли применять при беременности и использовать спиртовую настойку детям и фото растения

лечебные свойства, нюансы приготовления сока для закапывания в нос ребёнку

Особенности лечения детского насморка соком каланхоэ

Особенности лечения детского насморка соком каланхоэНасморк и многие простудные заболевания можно вылечить, используя лекарственные растения, которые растут в вазонах на подоконнике. К таким растениям относится каланхоэ, которое часто называют «комнатный женьшень» и «домашний доктор».

Это комнатное растение использовалось людьми в лечебных целях десятилетиями. Не все знают, какими лечебными свойствами обладает цветок и как правильно применять сок каланхоэ от насморка детям, поэтому в статье мы подробно расскажем об этом.

Каланхоэ и его лечебные свойства

Описание растения каланхоэ и его лечебные свойства

Описание растения каланхоэ и его лечебные свойстваСуществует два вида этого цветка — перистое и Дегремона. Родиной лекарственного растения каланхоэ Дегремона считаются африканские тропики. Целебный цветок примечателен мясистыми листиками треугольной формы светло-зелёного цвета.

Он способен быстро размножаться делением листовых почек. У перистого каланхоэ листики более светлые и размножается оно таким же образом и не менее активно.

В качестве комнатного растения каланхоэ вошло в дома людей сравнительно недавно. Это неприхотливое вечнозелёное растение, высота стебля которого может достигать 125 см. Растёт оно довольно быстро, а его мясистые и сочные листы в ширину

растут до 10 см.

Хозяйки выращивают цветок в вазонах. От дикорастущих экземпляров их отличают небольшие размеры, но такое отличие не влияет на лечебные свойства растения. В природе насчитывается около 200 его видов, но только некоторые из них подходят для лечебных целей.

Каланхоэе используется в народной и официальной медицине, благодаря своим удивительным свойствам:

  • иммуностимулирующие;
  • противовоспалительные;
  • противоотёчные;
  • бактерицидные;
  • ранозаживляющие;
  • кровоостанавливающие;
  • желчегонные;
  • очищающие.

Такие свойства позволяют применять его во многих областях медицины и косметологии. Свою популярность каланхоэ заслужило благодаря способности

быстро лечить насморк при ринитах.

Что входит в состав сока из каланхоэ

Компоненты, входящие в состав сока каланхоэ

Компоненты, входящие в состав сока каланхоэДля лечения используется только надземная часть каланхоэ. Из этой части получают целебный сок, который помогает при многих заболеваниях. Сок обладает хорошим противовоспалительным эффектом.

По этой причине опытные педиатры нередко рекомендуют закапывать нос детям таким соком при насморке. Уже сразу после применения наблюдается облегчение, ребёнок

может нормально дышать, поскольку заметно снижается заложенность носа.

Цветок, выращенный на подоконнике в вазоне, имеет в своём составе витамин С, флавоноиды, большое количество дубильных веществ немало других важных элементов:

  1. Медь и железо.
  2. Кальций и марганец.
  3. Магний и алюминий.

В сочных листьях также обнаружены полисахариды и важные органические кислоты — уксусная, щавелевая и яблочная. Благодаря своему составу цветок способен очищать в помещении воздух и убивать вредоносные микроорганизмы.

В традиционной медицине есть много средств при насморке на основе каланхоэ. Кроме, капель в нос также продаются мази, в составе которых есть вытяжка из этого лекарственного растения.

Как правильно сделать сок из каланхоэ от насморка у детей

Способы приготовления сока каланхоэ для лечения насморка у детей

Способы приготовления сока каланхоэ для лечения насморка у детейТе, у кого растёт в доме каланхоэ, всегда имеют хорошее средство от насморка под рукой. Особенно важно, когда такой цветок есть у мам с маленькими детьми. Прежде чем сделать сок из него, необходимо листы растения положить в холодное тёмное место. Лучше их положить на нижнюю полку в холодильнике на 1 сутки.

В таких условиях в сочных листах происходит защитная реакция, за счёт чего сок каланхоэ приобретает полезные свойства. Есть несколько способов, с помощью которых можно в домашних условиях сделать лечебное средство от насморка. Очень важно приготовить правильно сок и закапать его в нос ребёнку.

Способ №1. Сочные листья завернуть в чистую марлю и отжать сок из них на блюдце. Полученную выжимку следует закапывать пипеткой сок каланхоэ в нос ребёнку. Повторять такую процедуру при насморке нужно несколько раз в оба носовых прохода. Средство для закапывания должно быть только свежим, поэтому каждый раз необходимо его отжимать заново.

Способ №2. Эффективной считается смесь двух видов сока — каланхоэ и алоэ. Они помогут быстро устранить заложенность носа у ребёнка при насморке. Чтобы получить смесь из каланхоэ нужно взять одинаковые пропорции с выжимки двух растений и закапать свежее средство ребёнку в нос с помощью пипетки. Чтобы получить хороший и устойчивый результат процедуру следует повторять несколько раз в день.

Способ №3. Эта смесь является антимикробным средством. Для её приготовления необходимо иметь листья каланхоэ и репчатый лук. Лук чистят и натирают на мелкой тёрке и полученную кашицу отжимают через марлю. Полученный сок смешивают с соком каланхоэ. Такую смесь можно применять для детей подросткового возраста и взрослым людям.

Способ №4. Сок из каланхоэ методом отжима в чистом виде получается сильно концентрированным. Чтобы он был менее острым его листики нужно подвергнуть термической обработке.

Для этого листы, сложенные в стеклянную банку, заливают не сильно крутым кипятком и уже через несколько часов можно их отжать и полученным средством орошать носовые проходы. В таком способе есть небольшой минус — на приготовление сока каланхоэ в нос уйдёт большое количество листьев.

Особенности приготовления и применения

Особенности приготовления и использования сока каланхоэ от насморка у детей

Особенности приготовления и использования сока каланхоэ от насморка у детейЧтобы сок имел целительную силу нужно знать маленькие секреты его приготовления. Для этого нужно отбирать листья только зрелого растения, поскольку в молодых побегах нет достаточного количества полезных веществ.

За неделю до срезания листьев следует прекратить полив каланхоэ. Подбирать необходимо только самые лучшие листья:

  • Сочные.
  • Мясистые.
  • Крупные.
  • Без повреждений.

Положив в холодильник сырье для сока, нельзя резать или ломать листья. Благодаря своему составу листья, пролежав в холодильнике не менее 24 часов,

обретают особую силу. Приготовленный из них сок при насморке подавляет размножение микроорганизмов.

Кроме этого, попадая в нос, сок провоцирует чихание, за счёт чего выделяется много слизи из носовых проходов. Вместе с ней выводятся различные бактерии. Сок каланхоэ при насморке может применяться в чистом и разбавленном виде, с другими лечебными растениями. Концентрация средства будет зависеть от возраста ребёнка.

Для малышей лучше использовать не сок, а только отвар из сырья. Если не придерживаться таких правил можно не вылечить, а навредить здоровью маленького ребёнка. У детей часто наблюдается ожог слизистой, если вводить в нос сок в чистом виде. У взрослых такой реакции не происходит.

Прежде чем использовать сок этого растения нужно знать, нет ли у малыша аллергии на каланхоэ. Для этого берут 1–2 капли сока и вводят его в нос ребёнку. Если через время отёчности не будет, тогда можно применять сок каланхоэ от насморка.

Многие мамы вместо пипетки используют ватные тампоны. Их вымачивают в приготовленной смеси и затем на несколько секунд помещают поочерёдно в носовой проход малышу. А также можно брать ватные палочки, макать их в смесь и протирать в носу. Любые процедуры необходимо повторять по 3–4 раза в день, чтобы получить заметный результат.

Уже давно проверено, что такое лечебное средство в домашних условиях легко заменяет различные спреи и капли из аптеки. Если в доме растёт «домашний доктор», тогда стоит им обязательно воспользоваться при необходимости.

Травы для лечения и промывания носа

травы для носа2

Заболевания, связанные с полостью носа, довольно распространенное явление, выражающееся чаще всего банальной заложенностью носа или насморком, которые доставляют нам массу неудобств, начиная с трудностей с приемом пищи и заканчивая болью и тяжестью в голове. Насморк не так «прост», как кажется на первый взгляд, и может привести к осложнениям в виде синусита, фронтита, гайморита и т.д.


Часто основное действие аптечных препаратов направлено на снятие заложенности носа, не оказывая воздействия на саму причину недомогания. Период после их применения, когда мы можем свободно дышать, не так продолжителен, как нам бы хотелось, а часто применять их нельзя. Возможно привыкание. К тому же аптечные препараты, хотя и могут содержать натуральные природные компоненты, часто оказывают негативные побочные эффекты.

И тут нам на помощь приходят травы от насморка и заложенности носа, которые не только снимают заложенность носа, облегчают дыхание, но и устраняют воспаление, обладают антибактериальным действием и при этом абсолютно безопасны.

Какие заболевания носа лечат травами?

Заложенность носа или насморк чаще всего являются симптомом гриппа или других острых респираторных заболеваний, но также могут проявлять себя и такие хронические заболевания, как полипы в носу, фронтит, гайморит и др.

Если насморк проявление простуды, то лечение носа травами самый безопасный и эффективный метод. В случае же хронического долго не проходящего насморка или заложенности носа следует обратиться к врачу, так как только он сможет определить его причину и назначить правильное лечение.

Хотя существует мнение, что хронические заболевания носа можно вылечить исключительно средствами фитотерапии, тем не менее, данный метод обычно выступает, как вспомогательный к основному, медикаментозному методу лечения. К тому же врач подскажет, какие травы от насморка и заложенности носа лучше использовать в каждом конкретном случае. Приведенные же ниже рецепты носят ознакомительный характер.

Процедуры при заболеваниях носа. Общие рекомендации

При любых заболеваниях носа хорошо себя зарекомендовали промывания и ингаляции.

Промывание носа

Как правильно промывать нос травами?

Существуют несколько способов промывания носа травами при насморке. Самый простой из них заключается в следующем: раствор для промывания набирают в сложенные лодочкой ладони и затем втягивают носом. Жидкость попадает в горло и ее выплевывают.

травы для носа

Другой способ – закапывание. Лечебный раствор (15 капель) при помощи пипетки закапывают в каждый носовой ход. Затем голову опускают – жидкость вытекает. Процедуру повторяют 2-3 раза.

Раствор для промывания носа

Самым простым раствором для промывания является солевой (0,5 ч.л. соли на 1 ст. воды) или аптечный физраствор.

Хороший эффект оказывает промывание носа травами. Для этого используют ромашку аптечную, шалфей, цветки календулы, листья эвкалипта, кору дуба, зверобой и т.д. Можно применять аптечную настойку календулы или эвкалипта. Для усиления воздействия отвары трав для носа готовят на физрастворе.

Как часто проводить процедуру?

Промывание носа травами при насморке проводят 3-4 раза в сутки, не ранее, чем через один-два часа после еды.

Сборы трав для промывания носа
  • Сбор 1. Кора дуба – 30 гр., плоды рябины – 20 гр., листья скумпии – 20 гр., мята перечная – 5 гр., шалфей – 5 гр., хвощ полевой – 15 гр.



2 ст.л. сбора залить 250 мл. воды, довести до кипения и кипятить на самом малом огне 10 мин. Снять с огня, накрыть крышкой, укутать и дать настояться час. Процедить, полученный отвар довести при помощи кипяченой воды до первоначального объема.

Процедуру проводят два раза в день.

  • Сбор 2. Составить сбор из следующих трав, взятых в равных количествах: ромашка аптечная, корень аира, полынь, березовые почки или листья.

20 гр. сбора залить 400 мл. воды, довести до кипения и кипятить на самом малом огне 10 мин. Снять с огня, накрыть крышкой, утеплить и дать настояться до теплого состояния. Процедить, довести полученный отвар до первоначального объема при помощи кипяченой воды.

Ингаляции

ингаляции

Хороший эффект травы от заложенности носа дают в виде ингаляции.

Как проводить процедуру?

Способ 1. Отвар или настой травы подогревают до горячего состояния. Больной склоняется над емкостью, накрывается махровым полотенцем или покрывалом и дышит выделяющимся паром.

Способ 2. В чайнике подогревают отвар травы для носа до горячего состояния. На носик чайника надевают бумажную воронку и, приблизившись к ней, вдыхают целебный пар.

Способ 3. При помощи пульверизатора распыляют теплый травяной отвар или настой и больной дышит образовавшимися водяными частицами.

Травы для ингаляции при заложенности носа

Для ингаляции используют травы от заложенности носа, в том числе содержащие эфирные масла. Это такие растения, как мята, герань, эвкалипт (листья), пихта/сосна (хвоя, почки), тимьян, лаванда, тмин (семена), багульник, тополь (почки), аир (корень), девясил (корень), душица, вереск, мать-и-мачеха, тысячелистник, зверобой и др.

Травы от насморка и заложенности носа

Насморк (ринит) – воспаление слизистой оболочки носа, сопровождающееся заложенностью носа и выделением секрета. Причиной возникновения недуга могут быть, как вирусная или бактериальная инфекция, так и серьезные хронические заболевания.

Рецепты

  • Закапывать в каждый носовой ход по 3-5 капель ментолового масла, одновременно натирая им виски, нос и лоб. Можно смешать ментоловое масло с камфорным в соотношении 1:1.
  • Закапывать в каждую ноздрю по 3-5 капель сока алоэ. Затем помассировать всю поверхность носа, включая переносицу. Повторять процедуру 4-5 раз в сутки.
  • 15 мл. растительного масла (лучше всего облепихового или оливкового) довести до кипения на малом огне или водяной бане. Когда масло остынет, добавить 15 мл. свежевыжатого морковного сока и 3-5 капель сока чеснока (смотря по переносимости количество можно увеличить). Смесь можно использовать максимум 3 дня.

Закапывать по 2-3 капли в каждый носовой ход 3-4 раза в сутки.

  • Свежевыжатый сок свеклы закапывать по 5-7 капель в каждую ноздрю 2-3 раза в день. Данный метод можно применять детям, в том числе маленьким.

Травы от полипов в носу

полипы2

Полипы – новообразования, появляющиеся вследствие осложнения хронического насморка или аллергических заболеваний. Традиционная медицина для борьбы с ними использует оперативное вмешательство, народная медицина успешно проводит лечение носа травами (промывание), такими как, ромашка аптечная, кора дуба, шалфей, особый эффект дает применение чистотела.

Рецепты

  • 3 ст.л. травы чистотела залить 250 мл. кипятка, накрыть крышкой, утеплить и дать настояться до теплого состояния. Процедить.

Полученным настоем промывать нос каждые 3 часа. Курс лечения 13 дней.

  • Свежий чистотел хорошо промыть под проточной водой, воду стряхнуть и измельчить при помощи блендера или мясорубки. Массу поместить в сложенную в несколько слоев марлю и хорошо отжать. Таким же образом приготовить сок из ромашки аптечной. Смешать два полученных сока в соотношении 1:1. Хранить в прохладном месте не дольше 3 суток.

Закапывать по 3 капли в каждый носовой ход 1-2 раза в день. Курс лечения – неделя, затем перерыв 10 дней и курс следует повторить.

Травы от аденоидов

аденоиды

Аденоиды – разрастание глоточной миндалины, вследствие чего возникает затрудненное носовое дыхание, хронический насморк. Также симптомами заболевания являются глухой голос, беспокойный сон, головные боли, ослабление слуха, внимания и памяти.

Причины возникновения: некоторые инфекционные, а также острые и хронические заболевания верхних дыхательных путей, такие как корь, скарлатина, дифтерия, грипп и др.

Рецепты

  • Траву зверобоя измельчить при помощи блендера в пудру. На водяной бане соединить 1 часть полученного порошка с 4 частями домашнего сливочного масла. На каждую чайную ложку смеси добавить по 5 капель сока чистотела. Хорошо перемешать.

Закапывать по 2 капли в каждый носовой ход 3-4 раза в день. Курс лечения – 7-10 дней, затем перерыв 14 дней и курс можно повторить.

  • 15 гр. травы аниса обыкновенного залить 100 мл. спирта. Емкость плотно закрыть крышкой и настаивать в темном месте при комнатной температуре 10 дней, периодически встряхивая. Процедить, сырье отжать.

Полученную настойку перед применением развести водой в соотношении 1 часть настойки на 3 части кипяченой воды. Закапывать по 10-15 капель в каждую ноздрю 3 раза в день до полного излечения.

Этот рецепт можно применять также при полипах в носу.

Лечение травами синусита, гайморита, фронтита

синусид

Синусит, гайморит, фронтит и т.п. – воспалительные заболевания слизистой оболочки придаточных пазух носа, возникающие, как осложнение хронического насморка, простуды, гриппа и других инфекционных заболеваний.

Симптомы: боль в области одной или нескольких воспаленных пазух носа, возможна отечность, чувство распирания, односторонняя заложенность носа, слизистые или гнойные выделения из носа, снижение или потеря обоняния, головная боль, температура и др.

Рецепты

  • Из травы чистотела выдавить сок (см. выше) и смешать с соком алоэ и жидким медом в одинаковых по объему количествах.

Закапывать по 5-10 капель в каждый носовой ход 3-5 раз в день.

  • Закапывать облепиховое или шиповниковое масло по 3-5 капель в каждую ноздрю 6-8 раз в день.
  • Сок лука, алоэ, цикломена (корнеплод), жидкий натуральный мед и мазь Вишневского хорошо соединить в одинаковых по объему количествах. Хранить в плотно закрытой емкости в прохладном месте. Перед применением подогревать до 36-37оС.

Из ваты сделать тампончики, пропитать мазью и вложить в носовые ходы. Длительность процедуры – полчаса. Курс лечения – 20 дней.

Сборы трав для ингаляций

  • Составить сбор трав: по 2 ст.л. зверобоя, шалфея, лаванды колосовой, листьев эвкалипта, ромашки аптечной и по 1 ст.л. тысячелистника и череды трехраздельной.

3 ст.л. сбора залить 2 л. кипятка, накрыть крышкой, укутать и настаивать до теплого состояния. Процедить.

  • 3 части листьев подорожника большого, 2 части тысячелистника, 1 часть листьев грецкого ореха.

3 ст.л. сбора залить 500 мл. кипятка, накрыть крышкой, утеплить и настаивать до остывания. Процедить.

Источники:

А. Маркова. Травник: золотые рецепты народной медицины.

Валентин Кара. Домашние лекарственные средства. 3000 уникальных рецептов.

Т.Н. Юкало. Большой справочник народной медицины. 2000 тысячи рецептов.

С.Я. Соколов, И.П. Замотаев. Справочник по лекарственным растениям.

можно ли капать в нос и как это делать, помогает ли при гайморите, от заложенности, разрешено ли при беременности, обзор отзывов

Автор Максим Фадовский На чтение 6 мин. Просмотров 1k.

Алоэ широко используют для лечения: его сок капают от насморка, листья прикладывают к ранам, из мякоти изготовляют восстанавливающие маски для кожи и волос. Алоэ – это не одно растение, а целый род, объединяющий более 500 видов суккулентов. Для терапевтических целей обычно используется алоэ вера, распространенное в естественной среде, и алоэ древовидное, выращиваемое в домашних условиях. Последний суккулент также известен как столетник. Именно о применении этого вида для приготовления средств для закапывания в нос и пойдет речь в данной статье.

Можно ли применять в нос?

Продукт часто используется для избавления от ЛОР-патологий. Однако вопрос о том, можно ли капать сок алоэ в нос, все равно возникает регулярно. Лекарственным сырьем суккулента является сок. В составе жидкости присутствуют ценные компоненты: витамины, смолы, ферменты, фитонциды и пр. Сок добывают из листьев, расположенных в нижней и средней части растения, длиной не менее 15-17 сантиметров. Сбор сырья допускается осуществлять регулярно, до 3-4 раз в год.

Перечисленные вещества позволяют рекомендовать сок алоэ для закапывания в нос при различных патологиях. Однако с определенной оговоркой.

Несмотря на многочисленные положительные характеристики, растение достаточно агрессивно воздействует на слизистые оболочки. Для минимизации ожога рекомендуется разбавлять сок, и использовать его дозировано.

Какое действие оказывает?

Наличие большого количества полезных компонентов определяет терапевтические свойства столетника. В частности:

  • сок купирует воспаление;
  • уничтожает бактерии и подавляет их рост;
  • стимулирует регенерацию тканей;
  • усиливает местный иммунитет и пр.

Закапывание сока алоэ в нос приводит к подавлению образования свободных радикалов. Благодаря этому очаг воспаления сокращается. Продукт эффективен против многочисленных групп микроорганизмов, стафилококков, стрептококков и пр. Сок столетника приводит к усилению местного кровообращения, что способствует восстановлению слизистой носа. Внушительное количество витаминов и минералов благотворно влияет на защитные силы организма.

лист столетникаЛист древовидного алоэ или столетника

Применение при ринорее

Насморк имеет научное название – ринорея. Этот симптом сопровождает многие патологии различной этиологии. Он возникает вследствие ОРВИ, служит проявлением аллергической реакции, обнаруживается на фоне опухолевых заболеваний. Использовать сок алоэ от насморка рационально только при патологиях воспалительного характера. Продукт наиболее эффективен при заболеваниях, вызванных проникновением бактерий.

Следует отметить, что в перечне показаний сока алоэ, реализуемого в аптечных сетях, отсутствует лечение от насморка. Средство советуют применять при заболеваниях желудочно-кишечного тракта, гнойных ранах, нарушениях стула. Терапию соком алоэ при насморке, скорее, относят к народной медицине.

Использование при гайморите

Гайморит представляет собой воспалительный процесс, локализованный на слизистой пазух носа. Наиболее часто заболевание обнаруживается в детском возрасте, в диапазоне от 3 до 16 лет. Гайморит характеризуется тяжелым течением и нуждается в проведении адекватной, своевременной терапии. В отсутствии грамотного лечения патология переходит в хроническую форму, может повлечь осложнения, в том числе опасные для пациента.

Ключевыми задачами в избавлении от гайморита являются очищение пазух и проведение антибактериальной терапии путем назначения антибиотиков. Алоэ при гайморите не способно справиться с поставленными целями самостоятельно. Его можно использовать только в качестве поддерживающего средства в рамках комплексной терапии. Важно знать, что алоэ малоэффективен от гайморита, вызванного аллергической реакцией или проникновением вируса.

Применение сока должно быть согласовано с лечащим врачом, ввиду высокой вероятности опасных осложнений патологии из-за неграмотного подхода к терапии.

Эффективно ли при заложенности?

девушка держится за носВоспалительный процесс, поражающий слизистую носа, приводит к набуханию кровеносных сосудов. Вследствие этого возникает заложенность – нарушение носового дыхания различной степени. Причиной состояния может быть повышенная чувствительность, полипы, синуситы, деформация носовой перегородки.

Использовать сок алоэ от заложенности носа для симптоматического лечения нерационально. Продукт не способствует сужению сосудов.

Однако сок суккулента способен купировать воспалительный процесс, что позволяет рекомендовать его при некоторых воспалительных заболеваниях для избавления от заложенности в перспективе. Для экстренного облегчения стоит использовать сосудосуживающие капли. Из народных средств подойдет сок каланхоэ. Алоэ от кашля.

Важное влияние на пользу конечного продукта оказывает соблюдение технологии отжима. Именно поэтому вопрос о том, как изготовить сок алоэ для лечения носа, столь популярен.

Таблица. Этапы изготовления

ЭтапДействия
ПодготовительныйСрезать со столетника крупные, мясистые листья. Промыть их водой, просушить на открытом воздухе или промокнуть полотенцем. Отчистить листья от колючек, подсушенных участков, повреждений
ОсновнойПереработать суккулент в мясорубке или с помощью блендера в кашицу. Полученное сырье отжать через марлю, а затем повторно процедить
ЗаключительныйСок залить в емкость, имеющую плотную крышку и поместить в холодильник

Такие капли в нос из алоэ имеют ограниченный период для использования. Продлить его можно с помощью добавления спирта, но такой продукт сушит слизистую и имеет больше противопоказаний. Качественное средство, приготовленное по всем правилам, можно приобрести в аптеке (например, экстракт алоэ в ампулах).

Как капать?

Несмотря на то, что продукт из суккулента является натуральным, стоит соблюдать указанную дозировку. Как капать алоэ в нос, зависит от возраста пациента. Для взрослых продукт стоит развести водой в соотношении один к двум.

Закапывать средство рекомендовано трижды в день по 3-5 капель. Детям до 12 лет сок разводят в соотношении один к трем. Капают три раза в день по 3 капли в каждую ноздрю.

Разрешено ли при беременности?

В период вынашивания ребенка женщине стоит особенно внимательно отнестись к выбору лекарственных средств. Стереотип о том, что советы народной медицины безопаснее, чем традиционные методы, зачастую ошибочен. Капать алоэ в нос при беременности не стоит. Сок будет стекать по задней стенке носоглотки и проникать в желудок, что может негативно сказаться на здоровье будущего малыша. Кроме того, алоэ стимулирует кровообращение, что нежелательно при вынашивании.

Для женщин в период беременности, испытывающих дефицит железа, рекомендован сироп на основе суккулента с повышенным содержанием минерала. Однако готовить его самостоятельно не стоит. Безопасное средство лучше приобрести в аптеке.

Лечение маленьких пациентов допускается только с 3-летнего возраста. Алоэ рекомендовано против насморка, вызванного бактериальной инфекцией, в качестве поддерживающей терапии. Применение сока суккулента в детском возрасте часто влечет за собой нарушение стула, может стать причиной аллергической реакции. Перед использованием продукта необходимо посоветоваться с педиатром.

ребенку капают носДля закапывания удобно использовать пипетку от аптечных капель для носа

Обзор отзывов о лечение столетником

Мнение пользователей о проведенной терапии не являются основанием для аналогичного лечения. Отзывы о применении алоэ от насморка немногочисленны, но они отмечают следующие плюсы подобной терапии:

  • ускорение выздоровления;
  • натуральность;
  • редкое проявление аллергических реакций;
  • доступность.

Отзывы рекомендуют алоэ и при гайморите, отмечая, что грамотное применение сока столетника ускоряет очищение пазух в ряде случаев. Среди недостатков средства стоит выделить его агрессивное влияние на слизистую, горький вкус, слабительный эффект. Большинство пациентов советует приобретать готовое средство и не заморачиваться самостоятельным изготовлением капель. Настойка алоэ на кагоре.

Полезное видео

Рецепт капель для носа на основе сока алоэ:

Заключение

  1. Столетник – настоящий кладезь полезных веществ, издревле применяемый для лечения многих патологий.
  2. Капли в нос из алоэ не поощряются традиционной медициной, но могут быть рекомендованы совместно с научными методиками.
  3. Использовать средство стоит с осторожностью. Оно способно отрицательно сказаться на состоянии слизистой. Можно ли алоэ при геморрое?

Виды насморка Эффективное лечение насморка

народное лечение насморка

Лечение насморка народными средствами

Острый насморк может быть как самостоятельным заболеванием, так и признаком инфекционных, аллергических заболеваний. Предрасполагающий фактор — переохлаждение.

Существует несколько стадий насморка

Первая стадия острого насморка

Возникает раздражение. Используют лекарственные растения с противовоспалительными, обезболивающим действием: сок алоэ или свежих листьев паслена черного, масло облепихи, шиповника, 10% мазь тысячелистника, крапивы, 20% мазь цвета календулы.

» » » » Лечение простуды цикорием  « « « «

Вторая стадия острого насморка

Стадия выделений — применяют лекарственные растения с вяжущими свойствами. При насморке полезен свежий чесночный или луковый сок. Необходимо развести кипяченой водой или медом. Эти средства разжижают слизи, уменьшают выделения из носа.

В третьей стадии острого насморка

Начинаются слизисто-гнойные выделения — используют соки алоэ, каланхое, 5% масляный раствор тысячелистника. Эффективным является сок свеклы, применение отвара зверобоя, сок свежего листа мяты, паслена черного, отвара щавеля.

» » » » Применение смородины от простуды « « « «

Рецепты от насморка

  1. чесночное масло — к размельченной дольке чеснока добавляют столовую ложку постного масла, оставляют на ночь. На утро фильтруют, капают четыре раза за сутки в каждую ноздрю;
  2. 10г травки тысячелистника, 10г корня фиалки трехцветной, 10г травки душицы, 10г листьев шалфея, 10г коры калины. 15г сбора заливают 200мл прохладной воды, через час варят 7 минут, охлаждают, сцеживают. Используют для ингаляций, как капли в нос;
  3. на ночь натирают ступни нутряным жиром или топленым гусиным, растертым с чесноком, одевают носочки. Отлично помогает избавиться от насморка настой на спирту стручкового перца;
  4. смешивают две чайные ложки сока свеклы с чайной ложкой меда. Капают в нос пять капель 4 раза за сутки для того, чтобы вылечить насморк. Детям капают сок без меда;
  5. чтобы вылечиться парятся в парилке, пьют отвар липового цвета. К области пазух прикладывают сваренные в крутую, завернутые в салфетку яйца или подогретый мешочек с солью, песком. Удерживают пока не остынет. На утро насморк прекращается;
  6. смешивают по 10г коры дуба, цветков липы, свежих листьев мяты, по 5г травы зверобоя и коры ивы. 20г размельченного сырья, 200мл горячей воды, оставляют на 4 часа. Прибавляют 5 капель пихтового масла, капают в нос 6-7 капель 4 раза за день.
  7. вводят марлевые тампоны, смоченные соком репчатого лука в ухо на ночь. Для того, чтобы насморк прошел достаточно 2-3 процедуры;
  8. по 10г травки душицы, сосновых почек, коры ивы, мальвы лесной, листьев мать-и-мачехи. 15г сбора заливают полным стаканом прокипяченной воды, через час доводят до кипения, на слабом огне выдерживают 7 минут, студят, процеживают. Используют для ингаляций при сильном насморке или как капли в нос;
  9. 40г измельченных еловых шишек, стакан крутого кипяточка, томят на водяной парилке пол часа. Охлаждают, процеживают, капают в носовые проходы 5 капель 5-6 раз за день;
  10. толкут ягоды калины, перемешивают с медом, разбавляют прокипяченной водой. Пьют половину стакана 3 раза за день, чтобы быстро вылечить насморк;
  11. стакан сырого молока, 1ст.л. шалфея томят на слабом пламени пол часа. Пьют теплым при заболевании насморк перед сном;
  12. для ингаляций — 30г травки будры обыкновенной, 300мл закипевшей воды, настаивают 10 мин. Добавляют 3ст.л. настоя в чашку кипятка;
  13. 100г плодов шиповника, по 50г кожуры ивы белой и листьев липы сердцевидной, по 20г лабазника вязолистного, бузины, лепестков подсолнечника однолетнего. Чайную ложку сбора заваривают стаканом крутого кипятка, выдерживают пол часа. Пьют теплый настой по 3 стакана на день;
  14. 4 — 5 листков лаврового листа заливают литром воды, кипятят 5 мин., настаивают пол часа. Смоченным тампоном промывают нос 2 минутки каждую ноздрю;
  15. медленно разжевывают 3 — 4 листочка базилика. Душистое масло растения снимает отек слизистой. Пьют при остром насморке базиликовый чай — веточка на стакан кипятка;
  16. при сильном насморке полезен экстракт багульника — 2ч.л. заливают стаканом кипятка, парят в духовке или на слабом огне пока не остается половина объема. Смешивают 1г экстракта, 9г растительного масла. Капают 2 раза в день при постоянном насморке;
  17. перемешивают 1ст.л. листа липы, 1ст.л. бузины черной, 1ст.л. мяты перечной, заливают 0,5л кипящей воды, дают постоять четверть часа, процеживают. Принимают половину стакана 2 раза в день. Курс — 10 дней;
  18. соединяют 20г травы тимьяна, 30г крапивы двудомной, 5г травы лаванды, 1г травы чистотела большого. Соловую ложку сухой измельченной смеси заваривают стаканом горячей воды, выдерживают укутав 2 часа, процеживают. Принимают в течении дня маленькими порциями, для лечения насморка;
  19. варят 10 картофелин средней величины, толкут, прибавляют 4ст.л. порошка горчицы, 4ст.л. водки. Выкладывают на целлофан, заворачивают в чистое полотенце. Кладут поначалу на область лопаток, потом перекладывают на грудь избегая область сердца;
  20. когда начинается насморк ставят горчичники к пяткам (снизу), перевязывают фланелью. Затем одевают нагретые шерстяные носки, удерживают горчичники как можно дольше. Снимают горчичники, ходят быстро четверть часа. Лучше делать перед сном. Насморк прекратится по рассвета;
  21. толкут свежие ягоды калины обыкновенной, смешивают с медом, разбавляют кипяченой водой. Пьют витаминный напиток для избавления от насморка половину стакана 3 раза за сутки;
  22. нагревают 250г растительного масла, добавляют 50г воска, постоянно помешивая варят на слабом огне пока воск полностью не растворится. Варят одно яйцо, желток делят на три части. Доводят до кипения масло и воск, крошат 1/3 вареного желтка, постоянно помешивают пока не появиться пена, затем снимают с огня. Пена улеглась снова ставят на огонь, добавляют еще 1/3 желтка. Появилась пена снимают с огня, улеглась опять на огонь, доводят до кипения, добавляют оставшийся желток. Когда мазь остынет процеживают, хранят в холодильнике. При гайморите, заболевании насморк смазывают переносицу, носовые пазухи. При болях в ушах наносят мазь вокруг ушных раковин;
  23. вдыхают запах натертого лука репчатого. Удобно вдыхать через носик чайника на дно которого положена луковая масса;
  24. по 15г коры дуба, листьев шалфея, по 10г цветков календулы и цветков липы. 20г сбора, 200мл кипятка выдерживают 2 часа, охлаждают, процеживают. Используют для капель в нос;
  25. соединяют по 10г цветков акации белой, листьев ежевики сизой, травы чины луговой. Весь сбор заливают стаканом бурлящей воды, через пол часа процеживают. Используют 100мл для одной ингаляции;
  26. настои трав от насморка — настой мяты перечной — 10г на стакан кипятка, трава тысячелистника обыкновенного — 10г на 200мл, отвар коры малины — 15г на 250мл. Берут 100мл на одну ингаляцию;
  27. при остром насморке берут 2ст.л будры обыкновенной, столовую ложку шалфея лекарственного, 0,5л кипятка, через два часа отцеживают. Настой втягивают носом как можно чаще в течении дня;
  28. если насморк застал врасплох и избавиться от него нужно быстро берут несколько капель чеснока капают в 1ст.л. растительного масла, через 20 минут закапывают в нос каждый час;
  29. ингаляция из яблочного уксуса — в кастрюлю с горячей водой добавляют 2ст.л. уксуса, дышат над паром, укрывшись полотенцем;
  30. закапывают в нос сок алоэ, разбавленный чистой, прокипяченной водой 1:1;
  31. чайный гриб слегка нагревают, промывают пазуху носа поочередно каждые 2 часа;
  32. чесночная ингаляция — 3 — 4 зубчика мелко нарезанного чеснока, заливают крутым кипятком (примерно 2 стакана), дышат накрывшись полотенцем примерно 10 минут;
  33. эфирные масла от насморка — 10мл миндального масла, 3 капли герани, 3 капли масла эвкалипта, 2 капли масла чайного дерева, 2 капли бергамота, 2 капли масла кедра смешивают, закапывают в нос 4 раза за день;

Кроссворды на английском для развития памяти и знаний

Кроссворд «Земля»

Вниз:
1. На этом континенте протекает река Миссисипи.
2. Столица Индии.
3. Европейская страна. Его флаг красно-желтый.
5. Столица Италии.
6. На флаге этой страны изображен кленовый лист.
9. Самая большая страна в мире.
11. Самый маленький океан.
12. Этот океан находится между Великобританией и США.
13. Столица Франции.
15. Столица Испании.
17. На этом языке говорят в Египте.
18. Одна из самых длинных рек в мире.

По другую сторону:
4. Вместе с Азией образует континент.
7. Столица Египта.
8. Горячий континент.
10. Континент и страна.
13. Самый большой океан.
14. Столица этой страны – Ханой.
16. Европейская страна, которая на карте выглядит как сапог.
19. На этом языке говорят в Индии.
20. Столица Германии.
21. Столица Великобритании.

Ключ ответа

Кроссворд «География»

Вниз:

  1. направление, с которого восходит солнце

  2. большой остров, который одновременно является страной и континентом

  3. второй по величине океан в мире

  4. воображаемая линия, проведенная вокруг земного шара на полпути между его самой северной и южной точками

  5. направление, которое находится слева от человека, обращенного к восходящему солнцу

  6. самый маленький океан, часто покрытый льдом

  7. суша, лежащая к востоку от Уральских гор и включающая Китай, Монголию и другие страны

  8. часть мира, которая включает Францию, Германию, Италию и другие страны

Через:

  1. одна из двух точек на самом верху или дно планеты или холодная область вокруг нее

  2. направление, которое находится справа от человека, смотрящего на восходящее солнце

  3. континент в основном покрыт льдом

  4. направление, в котором садится солнце

  5. название двух континентов, которое также используется для США

  6. большая часть этого континента расположена между тропиками

  7. третий по величине океан в мире

  8. планета на которой мы живем

  9. самый большой в мире океан

Ответный ключ

Кроссворд «Растения»

Вниз:

  1. химические продукты , так далее., через растение

  2. круглый корень некоторых растений, например тюльпаны

  3. небольшой мягкий плод, обычно с семенами

  4. острый конец, торчащий из стебля растения

  5. дерево или растение, не теряющее зимой листья

  6. листья растения или дерева

  7. сухой плод с семенем внутри твердой оболочки

  8. одна из цветных частей вокруг центра цветка

  9. прочное внешнее покрытие дерева

  10. цветок фруктового дерева или куста или масса таких цветов на дереве

  11. растение, используемое для придания аромата пище или медицине

  12. небольшая очень тонкая ветка дерева или куста

  13. липкое вещество, которое исходит от некоторых деревьев

  14. тонкая изгибающаяся часть некоторых растений без листьев, которая присоединяется к вещам и помогает поддерживать растение

  15. очень распространенное растение с тонкими зелеными листьями, покрывающими землю

  16. нежелательное дикорастущее растение, которое препятствует правильному росту сельскохозяйственных культур или садовых цветов

  17. зеленое растение с листьями в форме перьев и без цветов

  18. молодой, плотно свернутый цветок или лист, прежде чем он раскроется

Через:

  1. низкий куст с несколькими древесными стеблями

  2. семя различных растений, особенно то, из которого можно есть или пить сделано, эл.г. кофе или какао

  3. плоская зеленая часть растения, соединенная со стеблем или веткой

  4. часть растения, которая прорастает в почву в поисках пищи и воды

  5. сладкая жидкость, собранная пчелы из цветов

  6. Часть растения, часто красивая и окрашенная, которая дает семена или плоды

  7. порошок, производимый цветами, который переносится ветром или насекомыми к другим цветам, чтобы они могли давать новые семена

  8. орех дуба

  9. центральная часть растения над землей

  10. часть дерева, которая растет из ствола

  11. плод сосны ели

  12. высокое растение с деревянным стволом и ветвями, которое живет много лет

  13. Часть дерева или куста, содержащая семена и часто употребляемая в пищу ts sweet flesh

  14. длинный узкий контейнер для семян различных растений, e.г. фасоль или горох

  15. очень маленький предмет, производимый некоторыми заводами, например папоротники, и способные развиться в новое растение

  16. растение, которое выращивают в пищу, например капуста или морковь

  17. небольшой твердый предмет, производимый большинством растений, из которого может вырасти новое растение, и который используется для посадки

  18. очень тонкого острого листа, который растет на некоторых деревьях, например сосны и ели

Кроссворд «В большом городе»

По ссылке:

1.Место, где останавливаются люди, когда они больны или ранены.
2. Большая открытая территория с постройками вокруг нее.
3. Здание, в котором можно увидеть коллекции картин, скульптур и др.
4. Большое здание, где люди смотрят спорт.
5. Большая и важная церковь.
6. Участок дороги, пересекающей реку.
7. Открытая площадка с травой и множеством деревьев.
8. Здание, где люди смотрят спектакли.
9. Небольшой ресторанчик, где можно недорого поесть.
10. Место, где учатся дети.
11. Дорога в городе с домами вдоль нее.

Вниз:

12. Большое красивое здание, где живут короли и королевы.
13. Большое место, где люди могут увидеть диких животных.
14. Статуя важного человека в общественном месте.
15. Здание, в котором останавливаются туристы, приезжающие в город.
16. Дом, где смотрят фильмы.
17. Место, где учатся студенты.
18. Очень большой магазин по продаже еды и других вещей.
19. Большое здание с толстыми стенами, которое в прошлом защищало людей от врагов.
20. Место, где люди хранят свои деньги.
21. Место, где люди могут читать или брать книги.

.

Урок 46. Кто-то вроде Дайана Фосси – Английский язык – 11 класс

Великобритания находится в эпицентре серьезного энергетического кризиса! Мы отчаянно нуждаемся в новой форме энергии, которая была бы способна производить достаточно энергии, чтобы обеспечить жизнь домов, предприятий и промышленных предприятий страны в XXI веке. Но это не все! Это определенно сложная задача!

В настоящее время более 90% потребностей Великобритании в энергии удовлетворяется за счет сжигания ископаемого топлива или выработки на атомных электростанциях.К сожалению, это не возобновляемые источники энергии, и как только они закончатся, все. . Они выделяют вредные парниковые газы, которые способствуют глобальному потеплению и изменению климата.

Как же тогда мы можем производить достаточно энергии, чтобы обеспечить всю страну без ущерба для окружающей среды? Что мы можем использовать в качестве альтернативной, надежной формы энергии, которая будет генерировать столько же энергии, сколько ископаемое топливо и ядерная энергия, но не будет иметь никаких недостатков? . Энергия ветра!

Энергия ветра – это альтернативный источник энергии, который уже много лет используется в таких странах, как Голландия и Дания. S как ни странно, даже несмотря на то, что это одна из самых ветреных стран в Европе, Великобритания не спешила использовать преимущества энергии ветра. Сильные ветры

, которые дуют вокруг британской береговой линии, могут быть легко использованы для обеспечения всех наших потребностей в энергии. Все, что нам нужно сделать, это установить ветряные электростанции.

Ветряные электростанции на самом деле представляют собой группы ветряных турбин, генерирующих электричество, которые представляют собой высокие тонкие башни с двумя или тремя лопастями ротора наверху. Ветер крутит лопасти, которые крутят шест..В одном массиве

может быть от одной до нескольких тысяч ветряных турбин. Компьютеры отслеживают направление и скорость ветра,

, и могут отключить турбины, если ветер станет слишком сильным.

Более того, ветряные турбины практически не шумят и на них приятно смотреть, и уж точно не такие уродливые, как атомные электростанции! Хотя ветряные электростанции занимают много места, они часто располагаются на незанятых участках или в областях, которые также можно использовать для ведения сельского хозяйства.

Также возможно строительство ветряных электростанций на море. .

Морские ветряные электростанции также означают, что можно строить гораздо более крупные турбины без возражений общественности.

Итак, почему медлить? Энергия ветра предлагает решение всех наших энергетических проблем, являясь возобновляемым, чистым и безопасным источником энергии, с которым легко жить и работать.

Этот новый альтернативный источник энергии также должен быть практичным, дешевым в установке и обслуживании, высокопроизводительным и, прежде всего, полезным для нашей планеты.

Что еще более важно, эти методы производства электроэнергии вредны для окружающей среды.

Что ж, по мере того как люди все больше осознают, что ответ очевиден.

Фактически, сегодня это самый быстрорастущий источник энергии в мире.

Этот полюс подключен к генератору, где вырабатывается электричество.

Фактически, более сильные морские ветры делают морские ветряные электростанции практической альтернативой.

Энергия ветра уже много лет используется для перекачивания воды.

.

Английские пословицы и поговорки с переводом и аналогами.

Английские пословицы и поговорки на букву «A»

«Почти» ни разу не убил муху (ни разу не был повешен). «Почти» никогда не убивало и мухи (За слово «почти» на виселицу не отправляли).

Плохое начало делает плохой конец. Плохое начало ведет к плохому концу.
Русский аналог: – Плохому началу – плохой конец. Плохое начало не к доброму концу.

Плохое обещание по кукурузе лучше хорошего судебного процесса. Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба.
Русский аналог: – Худой мир лучше доброй ссоры.

Плохой рабочий винит свои инструменты. Плохой работник ругает свои инструменты.
Русский аналог: – Плохому танцору всегда яйца мешают.

Плохой рабочий ссорится со своими инструментами. Плохой работник с инструментами не в ладу.
Русский аналог: – У плохого мастера и пила плохая. Мастер глуп – нож туп.

Сделка есть сделка. Сделка есть сделка.
Русский аналог: – Уговор дороже денег. Уговор святое дело.

Нищий не может быть банкротом. Бедняк никогда не обанкротится.
Русский аналог: – Голый – что святой: не боится беды. Голой овцы не стригут.

Птица в руке стоит двух в кустах. Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах.
Русский аналог: – Синица в руках – лучше соловья в лесу.Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки. Ближняя соломка лучше дальнего сенца. Лучше воробей в руке, чем петух на кровле.

Птицу можно узнать по песне. Птицу можно узнать по ее песне.
Русский аналог: – Видна птица по полёту.

Черная курица несёт белое яйцо. Черная курица несет белое яичко.
Русский аналог: – От черной курочки да белое яичко. От черной коровы да белое молочко. Черна корова, да бело молоко.

Слепой вожак слепых. У слепого слепой поводырь.
Русский аналог: – Слепой слепого далеко не уведет.

Слепой был бы рад видеть. Слепой был бы рад видеть.
Русский аналог: – Посмотрим, сказал слепой.

Разорванная дружба может быть спаяна, но никогда не будет прочной. Треснувшую дружбу можно спаять, но она никогда уже не будет прочной.
Русский аналог: – Замирённый друг ненадежен.

Хулиган всегда трус. Задира всегда трус.
Русский аналог: – Молодец среди овец, а на молодца и сам овца.

Не ощущается бремя собственного выбора. Груз, который сам выбрал, несешь не чувствуя.
Русский аналог: – Своя ноша не тянет.

Обгоревший ребенок боится огня. Обжегшееся дитя огня боится.
Русский аналог: – Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду.

У кошки девять жизней. У кошки девять жизней.
Русский аналог: – Живуч, как кошка.

Кот в перчатках мышей не ловит. Кошка в перчатках мышей не поймает. Смысл: будешь белоручкой – дела не сделаешь.
Русский аналог: – Без труда не вытащишь и рыбки из пруда. Не замочив рук, не умоешься.

Город, в котором ведутся переговоры, наполовину занят. Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче.
Русский аналог: – Осажденный город двоемыслен.

Гражданский отказ лучше грубой субсидии. Вежливый отказ лучше, чем грубое доступное.
Русский аналог: – Худой мир лучше доброй ссоры.

Чистый пост лучше грязного завтрака. Честный пост лучше, чем нечестный (грязный) завтрак. Смысл: лучше беднее, да честнее.
Русский аналог: – Лучше бедность да честность, нежели прибыль да стыд. Хлеб с водою, да не пирог с лихвою.

Чистая рука не хочет мыть. Чистую руку мыть не нужно. Смысл: честному человеку оправдываться излишне.
Русский аналог: – Правда милости не ищет. Правду красить нет нужды. Правда сама себя очистит.

Чистая совесть смеется над ложными обвинениями. Чистая совесть смеется над клеветой.
Русский аналог: – Добрая совесть не боится клеветы. Чистого и огонь не обожжёт.

Закрытая пасть не ловит мух. В закрытый рот муха не влетит. Смысл: молчание глупостей не делает.
Русский аналог: – В рот, закрытый глухо, не залетает муха. Кто молчит, тот не грешит.

Петух доблестен на собственном помете. Петух храбр на своей навозной куче.
Русский аналог: – И петух на своем пепелище храбрится. В подполье и мышь геройствует. На своей улочке храбра и курочка.

Треснувший колокол никогда не может хорошо звучать. Треснутый колокол уже никогда хорошо звенеть не будет.
Русский аналог: – На леченой кобыле далеко не уедешь. Надсаженный конь, надломленный лук да замирённый друг равно ненадежны.

Скрипящая дверь долго висит на петлях. Скрипучая дверь долго висит на своих петлях.
Русский аналог: – Скрипучее дерево два века стоит. Скрипучая береза ​​дольше стоит. Битая посуда два века живет.

У суровой коровы короткие рога. У проклятой коровы рога коротки.
Русский аналог: – Бодливой корове бог рог не дает.

Предвиденная опасность наполовину устранена. Кто знает о надвигающейся опасности, тот наполовину избежал ее.
Русский аналог: – Опасайся бед, пока их нет.

День кормит год. День год кормит.

Капля в море. Капля в море.

Утопающий схватится за соломинку. Утопающий за соломинку схватится.
Русский аналог: – Утопающий и за соломинку хватается.Кто тонет – нож подай, и за нож ухватится.

Красивое лицо может скрыть нечистое сердце. За прекрасным лицом может скрываться скверное сердце.
Русский аналог: – Лицом хорош, да душой непригож. Личиком гладок, а делами гадок. Сверху ясно, снизу грязно.

Признанная неисправность устранена наполовину. Повинную голову меч не сечет.
Русский аналог: – За признание – половина наказания. Признанная вина наполовину искуплена.

Ложка дегтя. Ложка дегтя в бочке меда.

Дурак всегда на первый план выскакивает. Дурак всегда лезет вперед.
Русский аналог: – Глупый ищет большого места, а умного и в углу видать.

Дурак и деньги его скоро разойдутся. Дурак легко расстается с деньгами.
Русский аналог: – У дурака в горсти дыра.

Дурак в сорок лет – действительно дурак. Дурак в сорок лет окончательно дурак.
Русский аналог: – Старого дурака не перемолаживать.

Глупец может задать больше вопросов за час, чем мудрый человек может ответить за семь лет. Умный семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час.
Русский аналог: – На всякого дурака ума не напасешься.

Глупец может бросить камень в колодец, который сотня мудрецов не вытащить. Дурак в колодец камень закинет – сто умных не вытащат.
Русский аналог: – Дурак завяжет – и умный не развяжет.Умный не всегда развяжет, что глупый завяжет.

Язык дурака бежит перед его умом. Дурак сперва говорит, а потом думает.
Русский аналог: – У дурака язык наперед ума рыщет. У дурака язык впереди ног бежит.

Принуждение к доброте не заслуживает благодарности. Вынужденная доброта не стоит благодарности.

Грязное утро может превратиться в прекрасный день. Ненастное утро может смениться ясным днем.
Русский аналог: – Серенькое утро – красненький денек.

Лиса не попадает дважды в одну и ту же ловушку. Лису в одну и ту же ловушку дважды не поймаешь.
Русский аналог: – Старую лису дважды не проведешь. Старая лиса дважды себя поймать не даст.

Друг в беде действительно друг. Друг в беде есть настоящий друг.
Русский аналог: – Друзья познаются в беде. Коня в рати узнаешь, друга в беде. Друг познается в несчастье.

Друг никогда не известен, пока он не нужен. Друга не узнаешь, пока не понадобится его помощь.
Русский аналог: – Неиспытанный друг ненадежен. Без беды друга не узнаешь.

Друг всем – друг никому. Тот, кто друг всем, не является другом никому.
Русский аналог: – Всем брат – никому не брат. Приятелей много, да друга нет. И много друзей, да нет дружка.

Хмурый взгляд друга лучше улыбки врага. Лучше хмурое лицо друга, – чем улыбка врага.
Русский аналог: – Лучше горькая правда друга, чем лесть врага. Недруг поддакивает, а друг спорит.

Хорошая наковальня не боится молота. Хорошая наковальня молота не боится.
Русский аналог: – Правда суда не боится.

Хорошее начало делает хороший конец. Хорошее начало полдела откачало.
Русский аналог: – Путное начало приводит к путному концу. Зачин дело красит. Лиха беда начало.

Доброе дело никогда не пропадает. Доброе дело даром не пропадет.
Русский аналог: – Доброе дело без награды не остается. Добро всегда вспомянется. За доброе дело жди похвалы смело. Доброе добром поминают.

Хорошая собака заслуживает хорошей кости. Хорошая собака заслуживает хорошую кость.
Русский аналог: – По заслугам и честь.

Хороший пример – лучшая проповедь. Хороший пример – наилучшая проповедь.
Русский аналог: – Ничто не убеждает людей лучше пример.

Хорошее лицо – рекомендательное письмо. Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо.
Русский аналог: – Глаза (лицо) – зеркало души. Аленький цветок бросается в глазок. На алый цветок летит мотылек.

Из хорошего Джека получается хорошая Джилл. У хорошего Джека и Джил хороша.
Русский аналог: – У хорошего мужа и жена хороша.

Хороший стрелок может промахнуться. И хороший стрелок может промахнуться.
Русский аналог: – И на доброго коня бывает спотычка. И на большие умы живет промашка.

Доброе имя лучше богатства. Хорошее имя – лучше, чем богатство.
Русский аналог: – Добрая слава лучше богатства. Денег ни гроша, да слава хороша. Лучше быть бедняком, чем разбогатеть с грехом.

Доброе имя скорее потеряно, чем завоевано. Хорошую репутацию легче утратить, чем приобрести.
Русский аналог: – Слава приходит золотниками, а уходит пудами.

Доброе имя сохраняет блеск в темноте. Доброе имя и во тьме светит.
Русский аналог: – Золото и в грязи блестит.

Хорошая жена – хороший муж. У хороших жены и муж хорош.
Русский аналог: – Доброю женою и муж честен. У хорошей жены и плохой муж будет молодцом.

Великое приданое – это ложе, набитое ежевикой. Богатое приданое все равно, что постель полная колючек.
Русский аналог: – Лучше на убогой жениться, чем с богатой браниться.Не с богатством жить – с человеком. Не бери приданое, бери милу девицу. Богатую взять – станет попрекать.

Большое состояние – великое рабство. Большое состояние – большое рабство.
Русский аналог: – Больше денег – больше хлопот. Лишние деньги – лишние заботы. Богатому не спится, он вора боится.

Большой корабль просит глубин. Большой корабль – требует глубокие воды.
Русский аналог: – Большому кораблю – большое плавание.

Чистая совесть не нуждается в обвинителе. Нечистой совести обвинитель не нужен.
Русский аналог: – Нечистая совесть спать не дает. Совесть без зубов, а грызет. Краденый поросенок в ушах визжит. Грех несет в себе и наказание.

Крепкий орешек. Крепкий орешек трещи.
Русский аналог: – Орешек не по зубам.

Тяжелый кошелек делает легкое сердце. От туго набитого кошелька на сердце легко.
Русский аналог: – Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть.

Живая изгородь сохраняет дружбу зеленью. Когда между друзьями изгородь, то и дружба дольше.

Медовый язык, желчное сердце. Медовый язык, а сердце из желчи.
Русский аналог: – На языке мед, а под языком лед. Глядит овцой, а пахнет волком.

У голодного живота нет ушей. Голодный живот не имеет ушей.
Русский аналог: – Голодное брюхо ко всему глухо.

Голодный человек – злой человек. Голодный мужчина – сердитый мужчина.

Шутка никогда не приобретает врага, но часто теряет друга. Шуткой врага не задобришь, а друга можешь оттолкнуть.
Русский аналог: – Шути, да осторожно, а то в беду попасть можно. Шутки шути, да людей не мути. Шути, да оглядывайся.

Юрист сам никогда не обращается в суд. Сам юрист никогда в суд не обращается (так как хорошо знает законы и пути, как их обойти).
Русский аналог: – Умный в суд не ходит.

Ленивая овца думает, что ее шерсть тяжелая. Ленивой овце и собственная шерсть тяжела.
Русский аналог: – Ленивой лошади и хвост в тягость. Проглотить-то хочется, да прожевать лень. Лежебоке и солнце не в пору всходит.

Не верят лжецу, когда он говорит правду. Лжецу не верят, даже когда он правду говорит.
Русский аналог: – Раз солгал – навек лгуном стал.Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят. Лживый хоть правду скажет, никто не поверит.

Ложь порождает ложь. Ложь порождает ложь (т. Е. Чтобы оправдать сказанное раньше, надо еще и еще лгать).
Русский аналог: – Кто привык лгать, тому не отстать.

Легкий кошелек – тяжелое проклятие. Легкий кошелек – тяжелое проклятие.
Русский аналог: – Хуже всех бед, когда денег нет.

Легкий кошелек делает тяжелое сердце. Когда кошелек легок – на душе тяжело.
Русский аналог: – Хлеба ни куска, так и в горле тоска.

Маленькое тело часто таит в себе большую душу. В маленьком теле часто таится великая душа.
Русский аналог: – Мал золотник, да дорог. Мала искра, да великий пламень родит. Мал соловей, да голосом велик.

Небольшой огонь быстро потушен. Маленький огонь легко затоптать.
Русский аналог: – Искру туши до пожара, напасть отводи до удара.

Небольшое обучение – вещь опасная. Полузнание хуже незнания.

Живая собака лучше мертвого льва. Живой пёс лучше мёртвого льва.

Человек может умереть только один раз. Умереть человек может лишь один раз.
Русский аналог: – Двум смертников не бывать, а одной не миновать.

Человек не может больше, чем он может. Человек может сделать не больше, чем может.
Русский аналог: – Выше головы не прыгнешь. Поперек себя не перепрыгнешь.

Человека знают по компании, которую он составляет. Человек узнается по его друзьям.
Русский аналог: – Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. С кем хлеб – соль водишь, на того и походишь.

Человек слова, а не дела, подобен саду, полному сорняков. Человек слов, а не дел, что сад полный сорняков.
Русский аналог: – Противник дел, любитель слов, подобен саду без плодов.

Скупой отец рождает блудного сына. У отца-скряги сын может оказаться мотом.
Русский аналог: – Скупые умирают, а дети сундуки открывают. Бывает, что отец копит, а сын деньгами сорит. Отец накопил, а сын раструсил.

Новая метла подметает. Новая метла чище метёт.

Кивок лорда – завтрак для дурака. Для дурака кивок лорда, всё равно что завтрак.
Русский аналог: – Дадут дураку честь, так не знает, куда и сесть.

Сэкономленный пенни – это полученный пенни. Пенни сбереженное — всё равно что пенни заработанное.
Русский аналог: – Сбережешь, что найдешь. Неистраченные деньги – приобретение. Копейка рубль бережёт.

Ни пенни душа никогда не доходила до двух пенсов. Душа пенни никогда не возвышалась до двух пенсов. Смысл: Мелочный человек никогда не достиг успеха.
Русский аналог: – Пожалеть алтына – потерять полтину.

В озере живет щука, чтобы вся рыба не спала. На то и щука в озере, чтоб карась не дремал.

Тихая совесть спит громом. С чистой совестью и в грозу спится.
Русский аналог: – У кого совесть чиста, у того подушка под головой не вертится.

Катящийся камень не собирает мха. Катящийся камень мхом не обрастает.
Русский аналог: – Кому на месте не сидится, тот добра не наживет.

Круглый штифт в квадратном отверстии. Круглый стержень в квадратной дыре.
Русский аналог: – Пристало, как корове седло.

Застенчивая кошка превращается в гордую мышь. У робкой кошки мышь хвастлива.
Русский аналог: – У робкой кошки мышь резвится.

Молчаливый дурак считается мудрым. Молчаливый дурак сходит за умника.
Русский аналог: – Молчи – за умного сойдешь.

Небольшая утечка потопит большой корабль. Малая течь большой корабль ко дну пустит.
Русский аналог: – Невелика болячка, а на тот свет гонит.

Мягкий ответ отвращает гнев. Мягкий ответ охлаждает гнев.
Русский аналог: – Покорное слово гнев укрощает. Ласковое слово и ласковый вид и свирепого к рукам приманит. Жесткое слово строптивит, мягкое смиряет.

В здоровом теле – здоровый дух. Здоровый дух в здоровом теле.
Русский аналог: – В здоровом теле здоровый дух.

Стежок во времени экономит девять. Один стежок, сделанное вовремя, стоит девяти.
Русский аналог: – Хороша ложка к обеду.

Буря в чашке. Буря в стакане воды.

Болтун хуже вора. Болтун хуже вора.
Русский аналог: – Глупость хуже воровства.

Вор знает вора, как волк знает волка. Вор узнает вора так же, как волк узнает волка.
Русский аналог: – Рыбак рыбака видит издалека.

Вор сходит за джентльмена, если воровство сделало его богатым. Когда воровство сделало вора богатым, то он сходит за джентльмена.
Русский аналог: – Деньги не пахнут.

Угрожающий удар наносят редко. Удар, который угрожают нанести, редко наносят.
Русский аналог: – Кто много грозит, тот мало вредит.

Дерево известно по его плодам. Дерево познается по плодам.
Русский аналог: – От яблони яблоко, от ели шишка.

Ставка – аргумент глупца. Биться об заклад – довод дурака (т. Е. Когда у дурака нет доводов, он предлагает биться об заклад).
Русский аналог: – Спорь до слез, а об заклад не бейся.

Горшок под присмотром никогда не закипает. Котёл, за которым наблюдают, никогда не закипает.

Мудрый человек передумает, дурак – никогда. Умный меняет свое мнение, дурак же – никогда.
Русский аналог: – Упрямство – порок слабого ума.Хоть на голове теши, а он всё свое.

Волк в овечьей шкуре. Волк в овечьей шкур.

Чудо длится всего девять дней. Чудо длится лишь девять дней (т. Е. Все приедается).
Русский аналог: – Блины, и то надоедают.

Мудрому хватит слова. Умному и слова достаточно.
Русский аналог: – Умный понимает с полуслова. Умному свистни, а он уже смыслит. Умному – намек, глупому – толчок.

Сказанное слово не запоминается. Сказанного не воротишь.
Русский аналог: – Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь.

Отсутствие радует сердце. Разлука укрепляет чувства.
Русский аналог: – Реже видишь, больше любишь.

Несчастные случаи произойдут в семьях с самым лучшим регулированием. В семье не без урода.

Действия говорят громче, чем слова. Поступки говорят громче, чем слова.
Русский аналог: – Не по словам судят, а по делам. О человеке судят по его делам.

Adversity – великий учитель. Несчастье – великий учитель.
Русский аналог: – Беда вымучит, беда и научит. Что мучит, то и учит.

Невзгоды делают странных товарищей по постели. Нужда сведет человека с кем угодно.
Русский аналог: – В нужде с кем ни поведешься.

После грозы наступает штиль. После б

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.