Пульмикорт через небулайзер: дозировка, особенности применения у взрослых и детей при кашле, гайморите, бронхите, показания, вред

Пульмикорт для ингаляций для детей: инструкция и дозировка

Бронхиальная астма – это довольно частое заболевание, встречающееся преимущественно у пациентов в детском возрасте и сопровождающее больного на протяжении всей жизни. Для облегчения симптомов при этом состоянии используется препарат Пульмикорт для ингаляций для детей. Его инструкцию и дозировку рассмотрим в данной статье.

Состав

Пульмикорт относится к глюкокортикостероидам, оказывающим действие на местном уровне. Используется лекарство для ингаляций через небулайзер. Основной действующий компонент препарата – будесонид. На 1 миллилитр приходится 0.25 миллиграмм активного вещества. К дополнительным компонентам относят лимонную кислоту, натриевую соль и эдетат динатрия.

Клиническое описание

Внешне Пульмикорт представляет собой бесцветную или беловатую жидкость без ярко выраженного запаха.

Дозируется препарат в специальные контейнеры из пластика. Каждый контейнер предназначен для разового использования.

Фармакодинамика и фармакокинетика

Отзывы врачей свидетельствуют о том, что активные компоненты средства хорошо переносятся больными и редко вызывают побочные эффекты. При вдыхании гормона он быстро проникает в организм и адсорбируется тканями дыхательных путей. Выведение будесонида происходит преимущественно почками с мочой.

Мнение эксперта

Ксения Дунаева

Эксперт по работе с пользователями и модератор комментариев. Высшее медицинское образование и наличие более 5 лет реальной практики.

Спросить у Ксении

Пульмикорт не имеет свойства задерживаться в организме ребенка или взрослого, что исключает передозировку. Терапия с помощью глюкокортикостероида не ведет к развитию онкологических заболеваний у пациента, не оказывает негативного влияния во время беременности и не влияет на способность женщины зачать ребенка.

Фармакологическое действие

Согласно инструкции по применению, Пульмикорт оказывает мощное противоаллергическое, противовоспалительное и противоотечное действие. Во время лечения у пациента снижается выработка веществ, которые ведут к раздражению и воспалению тканей (простагландины, простациклины и лейкотриены).

Применение препарата позволяет достичь следующих целей:

  • Уменьшение отечности тканей слизистой оболочки и дыхательных путей при аллергических реакциях.
  • Торможение процесса выделения жидкости и слизи альвеолами и бронхиолами.
  • Улучшение проходимости верхних дыхательных путей.
  • Торможение синтеза аллергического секрета.
  • Снижение процесса воспаления и эвакуация воспалительных тканей.
  • Уменьшение количества мокроты.
  • Слизистая оболочка носоглотки и дыхательных путей становится менее чувствительной к раздражителям.
  • Усиление восприимчивости организма к глюкокортикостероидным препаратам.

как делать ингаляцию, дозировка, инструкция

Показания средства

Препарат используется только для ингаляций и интраназального введения. В три года давать Пульмикорт детям надо при наличии патологий с бронхоспастическими реакциями, если не надо срочно снимать спазм трахеобронх. Действие наступает через 2―4 часа после первой процедуры, что проявляется облегчением симптомов. Лекарство могут назначать минимальным курсом по 3―12 сеансов.

Трехлетнему ребенку ингаляции Пульмикорта показаны при:

  • неострой астме;
  • болезнях группы ХОБЛ легкого и среднетяжелого течения;
  • стенозирующих осложнениях ОРВИ;
  • обтструктивном бронхите;
  • аллергическом ларингите со спазмами бронх;
  • отечности стенок дыхательных путей;
  • аллергическом рините (через небулайзер с маской или интраназально).

Вещество Пульмикорта – глюкокортикостероид будесонид. При ингаляции он, проникает в клетки трахеобронх и оказывает антигистаминное, противоэкссудативное и противовоспалительное действие. Препарат увеличивает просвет дыхательного пути, выводит жидкость, уменьшает секрецию слизи. Лекарство также снимает воспаление и повышает порог чувствительности к аллергенам, иным раздражителям.

Ограничения ингаляторного средства

Трехлетнему ребенку применять Пульмикорт нужно только в форме суспензии дозированием 0.25 мг/1 мл (порошок в турбухалере используется с 6 лет). Лекарство противопоказано детям с гиперчувствительностью к будесониду. При острой астме является вспомогательным препаратом.

Меры предосторожности

Пульмикорт может замедлять рост ребенка при длительной терапии, например, лечении аллергической астмы. Это обратимо, но нужно регулярно у педиатра сверять показатель с нормами развития. Надо также делать биохимические анализы для контроля работы надпочечников.

Для предупреждения кандидоза ротоглотки после ингаляции полощут рот и сплевывают воду. Надо также смывать с лица остатки Пульмикорта для профилактики контактного дерматита в месте прикосновения маски. При возникновении отечности слизистых или другой аллергической реакции процедуры прекращают, ребенка везут к врачу.

После процедуры рекомендуется поиграть с ребенком в «молчалку» минимум 15 минут. Это разгрузит связки, и признаки дисфонии слабо проявятся. Нельзя также по завершении ингаляции давать малышу полчаса есть, пить.

Особенности применения ингаляторного средства

Готовый раствор Пульмикорта годен всего полчаса. Ингаляция занимает до 15 минут. Поэтому откладывать или прерывать процедуру можно в пределах этого времени. Вскрытую небулу с остатком суспензии держат в холодильнике. Ее используют в тот же день. Если прошло более 12 часов, старый остаток выбрасывают из-за потери годности.

Дозировка Пульмикорта детям в 3 года в начале лечения составляет в сутки от 0.5 до 2 мг. Для поддерживающей терапии трехлетнему ребенку назначают по 0.25―0.5 мг 1―2 раза/день. Период применения средства может длиться от 3 дней до 2 месяцев. Суточную норму делят на 2―4 процедуры, если она больше 1 мл. При меньшем количестве проводят 1 сеанс.

Суспензию можно смешивать с физраствором 1:1, чтобы в резервуаре небулайзера получилось 2 мл жидкости. Если разовая дозировка назначена 2―4 мл (0.5―1 мг), Пульмикорт разводить не надо.

Особенности проведения ингаляции:

  • процедуру делают спустя полтора часа после еды под контролем взрослого;
  • используют неультразвуковой небулайзер с маской и потоком воздуха от 5 л/мин.;
  • во время ингаляции ребенок должен спокойно сидеть;
  • дышать через маску небулайзера надо ртом, равномерно, глубоко;
  • после каждого вдоха задерживают на секунду дыхание;
  • во 2 половине сеанса начинают постукиванием по резервуару встряхивать раствор;
  • после каждой ингаляции очищают небулайзер.

Процедуру ребенку можно проводить при любой температуре тела. Действие Пульмикорта не влияет на ее колебания, а ингаляция не имеет согревающего эффекта.

Заключение

С помощью Пульмикорта ускоряется выздоровление ребенка при респираторных заболеваниях. Он не вызывает зависимости, облегчает приступы кашля, дыхание, а при астме и ХОБЛ продлевает ремиссию. Систематическое применение препарата с будесонидом вынуждает контролировать рост и функции надпочечников у маленького пациента.

Источники:

Видаль: https://www.vidal.ru/drugs/pulmicort__1801
ГРЛС: https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=298bc255-c163-4775-8082-11b258936afc&t=

Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter

инструкция как разводить с физраствором детям

1

Состав и фармакологическое действие Пульмикорта

Действующим веществом данного препарата является будесонид. После проведения ингаляций вещество быстро всасывается в организм и после выводится через мочу. Его специфическая чувствительность в 15 раз больше, чем у преднизолона. Многие родители отказываются от применения Пульмикорта в лечении своих детей, опасаясь, что гормоны влияют на увеличение массы тела, а также, что потом ребенок уже не сможет обойтись без этого средства. Такие случаи возможны при неконтролируемом приеме стероидных гормонов. При этом без Пульмикорта и других гормональных препаратов невозможно добиться стойкой ремиссии бронхиальной астмы.

Будесонид обладает противовоспалительным, противоотечным и противоаллергическим действием. Благодаря этому препарату уменьшается отек и спазм бронхов, улучшается бронхиальная проходимость и снижается выработка слизи и мокроты. Кроме того, устраняются все симптомы острой формы заболевания, снижается число обострений бронхиальной астмы.

Препарат абсолютно безопасен для детей и может применяться длительное время и не вызывает привыкания.

С чем лучше делать ингаляции в домашних условиях при сухом кашле у детей?

2

Показания к применению

Терапия Пульмикортом у детей применяется при следующих заболеваниях:

  • приступ бронхиальной астмы;
  • обструктивный бронхит;
  • приступ астмы аллергического характера;
  • ларингит;
  • красный лишай;
  • ложный круп;
  • вазомоторный ринит;
  • хронический ринит;
  • приступ кашля неясного генеза.

Также препарат применяется в профилактических целях при предрасположенности к образованию полипов в пазухах носа.

Какие антибиотики используются при трахеите?

3

Как правильно применять Пульмикорт?

Препарат назначается только врачом в индивидуальной дозировке:

  1. 1. В качестве начальной дозы детям, начиная от 6 месяцев и старше, назначается 0,25-0,5 мг в сутки. При неэффективности препарата дозу разрешено увеличить до 1 мг в сутки.
  2. 2. В качестве поддерживающего лечения детям от 6 месяцев назначается 0,25-2 мг в сутки. В этом случае лучше подобрать минимальное количество средства, которое обеспечивает лечебный эффект.
  3. 3. Детям, начиная с 12 лет и старше, проводят 3 ингаляции с дозой препарата 0,25 мл.
  4. 4. Для лечения ложного крупа детям старше полугода назначается 2 мг в сутки.
  5. 5. При ларинготрахеите Пульмикорт используется для снятия острого приступа. После ингаляций ребенок не должен разговаривать, чтобы не нагружать голосовые связки. В последующем его можно использовать в качестве профилактики.

Если доза, рекомендуемая лечащим врачом, не превышает 1 мг в сутки, то всю дозу лекарства принимают за один раз, желательно в вечернее время. Если доза больше 1 мг, то ее делят пополам и проводят ингаляции утром и вечером. Пульмикорт для проведения ингаляций следует разводить физраствором (хлорид натрия 0,9%) в соотношении 1:1.

Инструкция по использованию небулайзеров для проведения ингаляций с Пульмикортом:

  1. 1. Вымыть руки с мылом.
  2. 2. Перед использованием осторожно встряхнуть контейнер с лекарством.
  3. 3. Разовую долю суспензии выдавить в ингалятор и развести раствором натрия хлорида. Объем жидкости в небулайзере должен быть не меньше 2-4 мл для создания нужного воздушного потока.
  4. 4. На ребенка одевается специальная детская маска, для того, чтобы она плотно закрывала лицо. Мундштук для этих целей не всегда подходит.
  5. 5. Ребенку следует объяснить, что дышать нужно глубоко, только так действующее вещество попадет в организм.
  6. 6. Время ингаляции не должно превышать 10 минут.
  7. 7. Все составляющие ингалятора после каждой процедуры промываются теплой водой и хорошо просушиваются.

Кроме суспензии, существует другая форма выпуска препарата – Турбухалер. Это ингалятор многоразового использования, который позволяет вдыхать препарат небольшими дозами. При глубоком вдохе порошок из данного ингалятора попадает в легкие. Доза подбирается в индивидуальном порядке. Детям старше 6 лет обычно назначается 100-800 мкг в сутки. Это количество препарата нужно разделить на несколько ингаляций. Если доза меньше 400 мкг, то ее принимают за один раз.

Инструкция по использованию Пульмикорт Турбухалер:

  1. 1. Взрослый должен снять колпачок.
  2. 2. Сам флакон необходимо держать строго вертикально. Дозатор должен быть снизу. После загрузки в ингалятор дозы дозатор провернуть по часовой стрелке до конца, а затем вернуть его в первоначальное положение до щелчка.
  3. 3. Ребенок должен выдохнуть.
  4. 4. Аккуратно зажать мундштук зубами, плотно сжать губы и сделать глубокий вдох.
  5. 5. Если требуется больше, чем одна доза, это повторяется 2-5 раз. В зависимости от вида Пульмикорт Турбухалера, одна доза составляет 100 или 200 мкг препарата.
  6. 6. Ингалятор закрывается колпачком.
  7. 7. Прополаскивается ротовая полость водой.
  8. 8. Раз в 7-10 дней очищается мундштук тканью. Водой или любой другой жидкостью пользоваться для этих целей не рекомендуется.
  9. 9. Если в окне доз появится красная метка, это означает, что осталось около 20 доз. Ингалятор полностью пуст при красной метке, которая достигает нижнего края.

Физраствор для ингаляций при кашле у детей: сколько раз в день можно делать, дозировка

4

Особые указания

При использовании Пульмикорта существуют некоторые нюансы:

  • Для ингаляций не подходят ультразвуковые ингаляторы.
  • Разбавленная суспензия должна быть использована в течение получаса.
  • После проведения ингаляции следует прополоскать рот водой для предотвращения развития молочницы.
  • Рекомендуется умыть лицо водой, чтобы избежать раздражения кожи.
  • Открытый контейнер с Пульмикортом необходимо использовать в течение дня.
  • Не применять ингаляции при температуре тела выше 37,5°C. Это может ухудшить состояние ребенка. Исключением является бронхоспазм. В этом случае дышать Пульмикортом необходимо даже при высокой температуре.
  • При взаимодействии с кетоконазолом и итраконозолом концентрация Пульмикорта повышается.
  • При одновременном применении будесонида с фенобарбиталом, фенитоином, рифампицином его эффективность снижается.
  • Эстрогены усиливают действие препарата.
  • Перед началом ингаляции желательно воспользоваться бета-адреностимулятором, чтобы расширить бронхи и улучшить поступление будесонида в дыхательные пути.

5

Побочные действия и передозировка

При использовании Пульмикорта у 10% пациентов возникают следующие побочные эффекты:

  • общие – ангионевротический шок;
  • со стороны дыхательных путей – кашель, охриплость, бронхоспазм, сухость и развитие кандидоза во рту;
  • со стороны кожных покровов – появление синяков;
  • со стороны ЦНС – нервозность, повышенная возбудимость, депрессия;
  • со стороны ЖКТ – тошнота.

Одноразовое превышение рекомендованной дозы не приводит к негативным последствиям. При постоянном превышении дозы возникают следующие клинические проявления:

  • гиперпигментация;
  • увеличение массы тела;
  • слабость и головокружение;
  • повышение артериального давления;
  • образование стрий.

6

Противопоказания

Пульмикорт противопоказано использовать:

  • детям младше 6 месяцев;
  • при индивидуальной непереносимости препарата;
  • в активную фазу туберкулеза легких;
  • при кожном сифилисе;
  • при наличии грибков и инфекций органов дыхания;
  • при тяжелых поражениях печени;
  • при туберкулезе кожи, дерматитах, опухолях кожи.

Пульмикорт справляется с бронхоспазмом при различных заболеваниях, но при этом хорошо переносится детьми. Не стоит бояться того, что этот препарат содержит гормоны. При выполнении всех указаний он не наносит вреда детскому организму.

Пульмикорт для ингаляций противопоказания

Дозу препарата Пульмикорт® устанавливают индивидуально. В том случае, если рекомендуемая доза не превышает 1 мг/сут, всю дозу препарата вводят единовременно (за один раз). В случае приема более высокой дозы рекомендуется разделить ее на 2 приема.

Начальная доза для взрослых (в т.ч. пациентов пожилого возраста) составляет 1-2 мг/сут. Поддерживающая доза составляет 0.5-4 мг/сут. В случае тяжелых обострений доза может быть увеличена.

Детям в возрасте 6 мес и старше рекомендуемая начальная доза составляет 0.25-0.5 мг/сут. При необходимости доза может быть увеличена до 1 мг/сут. Поддерживающая доза составляет 0.25-2 мг/сут.

Определение дозы препарата

Доза (мг) Объем препарата
0.25 мг/мл 0.5 мг/мл
0.25 1 мл*
0.5 2 мл
0.75 3 мл
1 4 мл 2 мл
1.5 3 мл
2 4 мл

* следует разбавить 0.9% раствором натрия хлорида до объема 2 мл.

Для всех пациентов желательно определить минимальную эффективную поддерживающую дозу.

В случае необходимости достижения дополнительного терапевтического эффекта можно рекомендовать увеличение суточной дозы (до 1 мг/сут) Пульмикорта вместо комбинации препарата с ГКС для приема внутрь, благодаря более низкому риску развития системных эффектов.

Пациенты, получающие ГСК для приема внутрь

Отмену ГКС для приема внутрь необходимо начинать на фоне стабильного состояния здоровья пациента. В течение 10 дней назначают высокие дозы препарата Пульмикорт® на фоне приема ГКС внутрь в привычной дозе. В дальнейшем в течение месяца следует постепенно снижать дозу ГКС, принимаемых внутрь (например, по 2.5 мг преднизолона или его аналога), до минимальной эффективной дозы. Во многих случаях удается полностью отказаться от приема ГКС внутрь.

Нет данных о применении будесонида у пациентов с почечной недостаточностью или нарушением функции печени. Принимая во внимание тот факт, что будесонид биотрансформируется в печени, можно ожидать увеличение длительности действия препарата у пациентов с выраженным циррозом печени.

Применение Пульмикорта с помощью небулайзера

Пульмикорт® применяется для ингаляций с использованием соответствующего небулайзера, оснащенного мундштуком и специальной маской. Небулайзер соединяется с компрессором для создания необходимого воздушного потока (5-8 л/мин), объем заполнения небулайзера должен составлять 2-4 мл.

Поскольку Пульмикорт®, применяемый в форме суспензии с помощью небулайзера, попадает в легкие при вдохе, важно проинструктировать пациента вдыхать препарат через мундштук небулайзера спокойно и ровно.

В случаях, когда ребенок не может самостоятельно сделать вдох через небулайзер, применяется специальная маска.

Пациент должен быть проинформирован о необходимости внимательно прочитать инструкцию по использованию препарата, а также о том, что для применения Пульмикорта в форме суспензии не подходят ультразвуковые небулайзеры. Суспензию смешивают с 0.9% раствором натрия хлорида или с растворами тербуталина, сальбутамола, фенотерола, ацетилцистеина, натрия кромогликата и ипратропия бромида. Пациент должен помнить о том, что после ингаляции следует прополоскать рот водой для снижения риска развития кандидоза ротоглотки и что для предотвращения раздражения кожи после использования маски следует промыть кожу лица водой. Также следует знать, что разбавленную суспензию Пульмикорт® следует использовать в течение 30 мин.

Рекомендуется регулярно проводить очистку небулайзера в соответствии с указаниями фирмы-изготовителя.

Камеру небулайзера следует очищать после каждого употребления.

Камеру небулайзера и мундштук или маску моют теплой водой, используя мягкий детергент (в соответствии с инструкцией фирмы-производителя). Небулайзер следует хорошо прополоскать и высушить, соединив камеру с компрессором или входным воздушным клапаном.

Правила использования Пульмикорта с помощью небулайзера

1. Перед применением следует осторожно встряхнуть контейнер легким вращательным движением.

2. Держать контейнер прямо вертикально и открыть его, поворачивая и отрывая «крыло».

3. Аккуратно поместить контейнер открытым концом в небулайзер и медленно выдавить содержимое контейнера.

Контейнер, содержащий разовую дозу, маркирован линией. Если контейнер перевернуть, то эта линия будет показывать объем, равный 1 мл.

Если необходимо использовать только 1 мл суспензии, содержимое контейнера выдавливают до тех пор, пока поверхность жидкости не достигнет уровня, обозначенного линией.

Открытый контейнер хранят в защищенном от света месте. Открытый контейнер должен быть использован в течение 12 ч.

Перед тем, как использовать остаток жидкости, содержимое контейнера осторожно встряхивают вращательным движением.

Пульмикорт при коронавирусе для ингаляций можно или нет дышать

На чтение 4 мин. Просмотров 166

Стоит ли принимать Пульмикорт при коронавирусе

Коронавирус — тяжелое заболевание, которое часто осложняется развитием пневмонии. Для того, чтобы восполнить дыхательную функцию и ускорить отхождение мокроты, врачи прописывают пациентам Пульмикорт для ингаляций при коронавирусе. Давайте рассмотрим, можно ли применять Пульмикорт при коронавирусе в качестве лечения и вспомогательной терапии.

Пульмикорт — назначение и противопоказания

Медицина пришла к единому мнению о том, что любой способ лечения, связанный с ингаляцией или другими способами распыления жидкости, оказывает благоприятный эффект в лечении заболевания.

Как и любой другой препарат, Пульмикорт требует соблюдения дозировки, и имеет ряд противопоказаний. Лечение коронавируса Пульмикортом противопоказано в следующих случаях:

  • до 3-х месяцев запрещено применение Пульмикорта в суспензиях и до шести месяцев в порошках:
  • запрещен Пульмикорт для ингаляций при коронавирусе детям, не достигшим 16 лет;
  • людям, страдающим индивидуальной непереносимостью компонентов.

Препарат стоит применять по назначению врача и с осторожностью, если у пациента диагностирован:

  • цирроз печени;
  • глаукома;
  • туберкулез;
  • гипотиреоз;
  • герпес слизистых оболочек;
  • остеопороз и амебиаз.

Не стоит использовать препарат женщинам в положении и в период грудного вскармливания.

Ингаляции Пульмикортом — добиваемся максимальной пользы

Если медицинский работник назначил вам ингаляции Пульмикорта, необходимо соблюдать определенную технику при выполнении процедуры. В противном случае вы не получите адекватного лечебного эффекта. Правила проведения ингаляций следующие:

  1. Капсулу с суспензией необходимо аккуратно встряхнуть и открыть, а после переместить ее содержимое в небулайзер.
  2. Лекарственный раствор рекомендуется смешивать с физраствором (натрий хлор). Пропорция рассчитывается следующим образом — 1 мл Пульмикорта на 2 мл физраствора.
  3. Использовать разведенную суспензию необходимо в течение 30 минут, пока она не потеряла своих терапевтических свойств.
  4. Во время ингаляции необходимо находиться в сидячем положении, желательно, неподвижно.
  5. Контейнер после открытия запрещено хранить более 12 часов.
  6. Все части небулайзера, используемого для ингаляций больного, должны быть промыты в чистой воде.

Ингаляции при лечении заболевания

Дозировка препарата всегда индивидуальна и варьируется врачом в зависимости от возраста пациента и степени тяжести заболевания. Если говорить о Пульмикорте для ингаляций — их начальная доза не может превышать 1 — 2 мг в сутки. Если назначается 1 мг препарата, его можно использовать за одну процедуру, большие дозировки разбиваются на 2 приема. В дальнейшем может использоваться поддерживающая дозировка в объеме 0,5 мг.

Для маленьких деток ингаляция Пульмикортом является преимущественной терапией, ведь распыление снижает риск развития системных эффектов. Детям, достигшим 6 месяцев, назначается дозировка 0,25-0,5 мг в сутки. При поддерживающей терапии — 0,25-2 мг в сутки. Препарат обязательно разводить с физраствором в количестве 2 миллилитров.

Ингаляции Пульмикортом в профилактических целях

Если говорить о Пульмикорте, как о профилактическом препарате, то входящих в его состав будесонид показал достаточно высокие показатели. Если препарат используется для профилактики, лечебные процедура достаточно проводить 12 раза в день, учитывая его взаимодействие с другими препаратами, принимаемыми пациентом.

Многие пациенты интересуются, можно ли при коронавирусе дышать Пульмикортом для профилактики пневмонии. Специалисты утверждают, что можно, ведь Пульмикорт улучшает состояние слизистых и повышает местный иммунитет.

Отзывы о применении Пульмикорта для ингаляций при коронавирусе

Пульмикорт является гормональном препаратом, что можно выделить, как минус. Но при правильной дозировке глюкокортикостероид не нанесет никакого вреда гормональному фону как взрослых, так и детей.

Данное средство можно назвать достаточно эффективным, ведь на это указывают многочисленные положительные отзывы людей.

Пациенты единогласно заявляют о том, что применение препарата очень эффективно как при острых, так и при хронических заболеваниях. Пульмикорт хорош тем, что его можно комбинировать с другими лекарственными препаратами (не со всеми, но их список достаточно широк). А если начать лечение Пульмикортом сразу после постановки диагноза, пациент выздоравливает быстрее и легче.

Применять ли Пульмикорт против коронавируса -личное решение каждого, однако, если вы склоняетесь в пользу этого лекарства, проконсультируйтесь со специалистом, не занимайтесь самолечением.

для ингаляций, суспензия, инструкция, как разводить с физраствором

22 декабря 2014 | просмотры: 91 918

Пульмикорт – гормональный препарат для детей, который помогает надолго забыть о таких заболеваниях, как упорный бронхит с обструктивным компонентом, ларингит, бронхиальная астма и другие болезни верхних дыхательных путей, сопровождающиеся нарушением дыхания.

Содержание статьи:

  1. Инструкция по применению
  2. Показания к применению
  3. Пульмикорт для ингаляций
  4. Пульмикорт суспензия
  5. Пульмикорт как разводить с физраствором
  6. Пульмикорт — гормональный или нет
  7. Пульмикорт или беродуал — что лучше
  8. Отзывы
  9. Аналоги

Турбухалер Пульмикорт является синтетическим глюкокортикостероидом, выпускаемым в виде порошка или раствора, предназначенных для проведения ингаляций. Как свидетельствуют отзывы педиатров, Пульмикорт снимает отек бронхов, обладает выраженным противовоспалительным действием, предотвращает бронхоспазм.

Пульмикорт абсолютно безопасен для маленького организма даже при длительном применении. Действующий компонент Пульмикорта – будесонид — после ингаляции быстро всасывается, выводится из организма через мочеполовые пути. Эффект от Пульмикорта наступает уже во время ингаляции, а максимальное действие наблюдается спустя несколько часов.

Инструкция по применению

РАЗВЕРНУТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПУЛЬМИКОРТ

Pulmikort

Состав и форма выпуска

Пульмикорт — суспензия для ингаляции:

1 мл суспензии содержит будесонид 0,25 и 0,5 мг; в контейнерах полиэтиленовых по 2 мл; в пакете 5 контейнеров; в картонной пачке 4 пакета

Фармакологическое действие

ГКС для ингаляций с выраженным местным противовоспалительным действием.

Пульмикорт, показания к применению

  • бронхиальная астма, требующая поддерживающей терапии ГКС;
  • хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ).

Противопоказания

  • детский возраст до 6 месяцев;
  • повышенная чувствительность к компонентам Пульмикорт.

С осторожностью (требуется более тщательное наблюдение за больными) следует назначать пациентам с активной формой туберкулеза легких, грибковыми, вирусными, бактериальными инфекциями органов дыхания, циррозом печени.

Применение при беременности и кормлении грудью

Наблюдение за беременными женщинами, принимавшими будесонид, не выявило аномалий развития у плода, тем не менее нельзя полностью исключить риск их развития, поэтому при беременности в связи с возможностью ухудшения течения бронхиальной астмы следует использовать минимальную эффективную дозу препарата.

Будесонид выделяется с грудным молоком, однако при применении Пульмикорта в терапевтических дозах воздействие на ребенка не отмечено. Пульмикорт может применяться при грудном вскармливании.

Побочные действия

Кандидоз ротоглотки, раздражение слизистой оболочки глотки, кашель, охриплость голоса, сухость во рту, аллергические реакции, ангионевротический отек, возможны нервозность, возбудимость, депрессия, нарушения поведения.

Способ применения и дозы

Ингаляционно. Бронхиальная астма, хроническая обструктивная болезнь легких: доза препарата подбирается индивидуально. В случае если рекомендуемая доза не превышает 1 мг/сут, всю дозу Пульмикорта можно принять за 1 раз (единовременно). В случае более высокой дозы рекомендуется ее разделить на 2 приема.

Рекомендуемая начальная доза:

Дети от 6 месяцев и старше — 0,25-0,5 мг/сут. При необходимости доза может быть увеличена до 1 мг/сут.

Взрослые/пожилые пациенты — 1-2 мг в сутки.

Дети от 6 месяцев и старше — 0,25-2 мг в сутки.

Взрослые — 0,5-4 мг в сутки. В случае тяжелых обострений доза может быть увеличена.

Особые указания

При назначении препарата Пульмикорт следует принимать во внимание возможное проявление системного действия ГКС.

Условия хранения и срок годности

При температуре не выше 30 °C. Срок годности — 2 года.

Показания к применению

Пульмикорт турбухалер широко используется в пульмонологической практике. С его помощью лечат следующие заболевания:

  • Показанием к применению Пульмикорта является хронический бронхит с обструктивным компонентом.
  • Назначается лекарство при бронхиальной астме, требующей поддерживающего применения гормональных препаратов.
  • Эффективен при упорном кашле, сопровождаемым бронхоспазмом.

Если у вашего ребенка диагностировали тяжелую степень астмы, Пульмикорт является именно тем препаратом, ингаляции которого помогут избежать возможных обострений, связанных с этой болезнью. Как свидетельствуют отзывы врачей, Пульмикорт снижает количество приступов и уменьшает выраженность патологических симптомов.

Пульмикор хорошо помогает и при ларингите у детей – ингаляции препаратом снимают отек гортани, ликвидирует спазм и восстанавливают дыхание.

В инструкции к Пульмикорту отмечено, что препарат эффективен в комбинации с другими лекарственными средствами (муколитиками, антигистаминными средствами и стабилизаторами тучных мембран). По отзывам родителей, ингаляции с Пульмикортом оказывают более выраженный эффект, если препарат использовать более месяца. Суспензию Пульмикорта можно комбинировать с ингаляциями Беродуалом – при этом хорошо купируется одышка.

Пульмикорт для ингаляций

Пульмикорт имеет форму выпуска в виде турбухалера и суспензии — небулы. Пульмикорт активно используют при ларингите у детей для проведения ингаляций в небулайзере.

Во время ингаляции Пульмикортом на небулайзере должна быть маска и мундштук — это нужно для осуществления глубокого вдоха ребенком, благодаря которому лекарственное средство равномерно распределяется в дыхательной системе.

По отзывам врачей, Пульмикорт хорошо помогает для лечения хронических болезней органов дыхания у детей, являясь эффективным профилактическим средством. После ингаляции Пульмикортом (любой формы выпуска) следует тщательно ополоснуть рот кипяченой водой для предупреждения развития кандидоза ротоглотки.

Очистку небулайзера после ингаляций с Пульмикортом необходимо проводить после каждого второго использования – аппарат необходимо тщательно промывать и просушивать, а маска и мундштук нуждаются в обработке после каждого употребления.

В инструкции к Пульмикорту указано, что доза для лечения взрослых составляет 1 мг препарата в день. Для поддержания лечебного эффекта достаточно 0,25-0,5 мг в сутки.

Детям дозировка рассчитывается в индивидуальном порядке – педиатр должен подобрать минимальную эффективную дозировку для ребенка. В инструкции к Пульмикорт небулы сказано, что рекомендуемое количество препарат для детей старше полугода составляет 0,25-05 мг в день. При тяжелом течении бронхиальной астмы эта дозировка может быть увеличена до 2 мг в сутки – в этом случае следует разбить прием препарата на 2 раза.

Пульмикорт суспензия

Действующим веществом, входящим в состав Пульмикорта, является будесонид. В 2-х мл суспензии Пульмикорта содержится 1 доза активного компонента, которая может составлять 250 или 500 мкг гормонального средства. Активность будесонида, содержащегося в небулах Пульмикорта, в 15 паз выше, чем у преднизолона.

В инструкции к небулам Пульмикорта указано, что для приготовления суспензии Пульмикорта при ларинготрахеите у детей для проведения ингаляции понадобятся следующие компоненты:

  • небулы Пульмикорта,
  • раствор тербуталина,
  • физраствор,
  • фенотерол,
  • сальбутамол,
  • ацетилцистеин.

Все компоненты смешиваем и получаем суспензию для ингаляции для детей на основе Пульмикорта. Использовать ее можно не позднее получаса после приготовления.

Пульмикорт как разводить с физраствором

Как разводить Пульмикорт с физраствором? Пульмикорт перед применением разводят физраствором (0,9% раствором натрия хлорида). Дозировка Пульмикорта должна быть 250 мг — 1 мл препарата следует развести физраствором до получения объема в 2 мл.

Пульмикорт — гормональный или нет

Наиболее частый вопрос, который задают родители при назначении ингаляций: «Пульмикорт — гормональный препарат или нет?» Да, Пульмикорт для ингаляций — гормональный препарат.

Очень часто можно столкнуться с отзывами: узнав о том, что Пульмикорт для детей – гормональный препарат, родители перестает его использовать. Причиной этому являются навеянные страхи перед подобными лекарствами. Многие родители считают, что Пульмикорт для ингаляций и его аналоги способны вызнать неконтролируемое увеличение массы тела. Ошибочным является и мнение, что после терапии гормонами ребенок просто не сможет без них обойтись.

Да, действительно, бывают случаи, когда из-за неконтролируемого приема стероидов увеличивается масса тела — это возникает в результате нарушения обмена веществ. Гормональные препараты могут вызвать привыкание – в этом случае организм просто отказывается синтезировать гормоны самостоятельно, что и вызывает постоянную потребность в лекарстве. Но существует ряд заболеваний, например, бронхиальная астма, когда для эффективного лечения следует использовать именно гормональные препараты (Пульмикорт и прочие его аналоги для ингаляций) – без них невозможно добиться стойкой ремиссии и улучшения состояния ребенка.

Пульмикорт или беродуал — что лучше

Что лучше — Пульмикорт или Беродуал? Зачастую педиатры рекомендуют принимать Пульмикорт и Беродуал вместе. Беродуал используется в качестве профилактического препарата, а также для симптоматического лечения астмы, лекарство превосходно снимает отдышку. Но что лучше выбрать для ребенка — Пульмикорт или Беродуал?

Беродуал временно блокирует рецепторы, вызывающие бронхоспазм, расширяя при этом бронхи. Эффект наступает довольно быстро. Его используют как в комплексе с другими противоастматическими препаратами, так и индивидуально. Показан детям с 6 лет.

Препарат негормональный, действует временно, избавиться от недуга навсегда не позволяет. Для ребенка предпочтительнее комбинированная терапия – при тяжелом течении астмы следует делать ингаляции с Пульмикортом и Беродуалом.

Отзывы

Как свидетельствуют отзывы педиатров, Пульмикорт нельзя назначать детям с тяжелым поражением почек, малышам в возрасте до 6 месяцев, а также пациентам с повышенной чувствительностью к действующему веществу – будесониду.

С осторожностью назначается раствор для ингаляций Пульмикорт больным туберкулезом, циррозом печени и грибковыми заболеваниями.

Применяется лекарство исключительно локально в виде ингаляций. Перед употреблением Пульмикорт следует развести в физрастворе. Но стоит помнить и о возможных побочных действиях:

  • развитие кандидоза полости рта;
  • возникновение сухости в ротовой полости;
  • появление кашля или бронхоспазма при проведении ингаляции;
  • препарат может спровоцировать головные боли;
  • крайне редко отмечаются аллергические проявления: сыпь, отек.

Как свидетельствуют отзывы врачей, при назначении Пульмикорта детям следует строго придерживаться прописанной дозировки — применение данного препарата в больших дозах для деток крайнее опасно.

Аналоги

Самыми популярными аналогами Пульмикорта являются Беклазол, Будесонид, Фликсотид, Альдецин, Буденит Стери Неб. Негормональным аналогом Пульмикорта считается Беродуал – он оказывает схожий эффект и назначается при аналогичных патологиях.

 

Небулайзер Pulmicort 0,25 мг / мл 20 ампул. Небулайзер

Solunum Sistemi Solunum Sisteminde Tkanma – Astm lalar Dier nhalanlar (solukla ieri ekilen ilalar) Glkokortikoidler Budesonid

Форма:

Her ll inhalasyon dozunda,
Budesonc 100 – 200 – 400 мкг.

Farmakolojik zellikleri:

Endikasyonlar:

PULMCORT TURBUHALER, altta yatan solunum yollar enflamasyo-nunun kontrol iin idame tedavisinde glukokortikosteroidlere gereksinial astronded gsikteren.

Kontrendikasyonlar:

Budesonide kar ar duyarllk.

Uyarlar / nlemler:

Akcier tberklozu, грибковая я да вирусная энфексиёну олан hastalarda dikkatli kullanlmaldr. mmnosupresan ila tedavisi gren ocuklar, salkl ocuklara gre enfeksiyonlara kar daha yatknlardr. mmnosupresan кортикостероид tedavisindeki ocuklarda rnein, su iei ve kzamk daha ar ya da fatal seyir gsterebilir. Bu tr ocuklarda ya da bu hastalklar geirmemi olan erikinlerde, hastalklardan kanmak iin zel dikkat gerekir.Hastala yakalanma durumunda, varicella zoster immn globulini (VZIG) ya da intravenz immn globulin (IVIG) tedavisi gerekli olabilir. Su ieinde, противовирусное средство ilalarla tedavi dnlebilir.
Bununla birlikte, st solunum yollarnda viral bir hastalk varlnda,
hasta astm tedavisine dzenli olarak devam etmelidir. Viral solunum yollar hastalnda hzla astm arlat bilinen hastalarda, ksa sreli устный кортикостероид тедависи куланлабилир.
Клиника аратрмалар, топикал кортикостероид тедависини дзенли оларак
уйгулаян хасталарда, вирусный энфексийонларн белиргин оларак даха аз сорун олутурдууну гстермектедир.

Gebelerde ve Emzirenlerde Kullanm
Kesin gerekli olmadka, gebelik srasnda kullanlmamaldr. Гебе хайванларда яплан денейлер, будесонидин гелим аномалилерин йол аабилдиини гстермитир. Ancak, bu bulgularn insan iin sz konusu olup olmad bilinmemektedir.
Gebelik srasnda mutlaka глюкокортикостероид kullanlmas gerekiyorsa,
inhalasyon kortikosteroidleri, per os yoldan kullanlan e etkinlikteki
anti-astmatik glukokortikosteroidlere gre daha az sistemik yan terilkilereden yolasyon.
Budesonidin anne stne geip gemedii bilinmemektedir.

ZEL UYARILAR
Оральный стероид тедависинден PULMCORT TURBUHALER’e geerken, hastada rinit, ekzema, eklem ve kas arlar gibi erken belirtiler ortaya kabilir. Bu durumda, пероральный стероид, дозуну бир sre ykseltmek gerekli olabilir. Genel kural olarak, yorgunluk, baars, bulant, kusma gibi belirtilerin grld nadir vakalarda, стероидин yeteri kadar etkili olmad dnlmelidir.
Akut astm alevlenmelerinde, ksa bir оральный стероид tedavisi uygulanmas gerekli olabilir.
Az ve boaz blgesinde pamukuk ve sistemik etki gelimeiskini
en aza indirmek iin, hasta her inhalasyondan sonra azn suyla alkalamaldr.

Диккат Геректирен Макине ве Ара Кулланмна Эткилери
PULMCORT TURBUHALER’in диккат геректирен макине ве ара кулланм асндан херханги бир олумсуз эткиси йоктур.

Yan etkiler / Advers etkiler:

Boazda hafif bir iritasyon, ksrk ve ses kskl grlebilir. Orofarinksde Candida enfeksiyonu geliebilir.
ок сейрек оларак баз хасталарда локальный кортикостероид тедавизин бал оларак дери реаксионлар (ритикер, кзарклк, дерматит гиби) грлебилир.ocuklarda, sinirlilik, ar hareketlilik, depresyon ve davran bozuk-luklar gibi psikiyatrik belirtiler gzlenmitir.

la etkileimleri:

Gnde 1000 мг симетидина кулланан ве кулланмаян салкл инсанларда будесонидин кинети аратрлмтр. 4 мг будесонид дозундан сонра перорально Cmax deerinin (нмоль / л) ve sistemik yararlanmnn (%), симетидин кулланмаянларда ве куллананларда срасила 3,3 нмоль / л ве 5,1 нмоль / л ве% 10 иле% 12 олмас, симетидинин метаболит, симетидинизин метаболит, симетидин метаболит engellediini gstermektedir.Bu farkn klinik anlam azdr.

Kullanm ekli ve dozu:

PULMCORT TURBUHALER’in dozu, ее hastann gereksinimlerine gre ayarlanmaldr. iddetli astm nbetleri srasnda ya da oral
glukokortikosteroidlerin dozu azaltlrken veya braklrken, inhalasyon glukokortikosteriodlerinin kullanlmas dnlyorsa, aadaki dozlar neilir:
Erilkdeal 200- 1600 мкглдак, 200-4000 мл, 200–1600 мкг / мл 800 мкг, durumlarda gnde
800-1600 мкг).
Genellikle gnde iki uygulama (sabah ve akam) yeterlidir.Gnde
200-400 мкг будесонида gereksinim duyan hastalarda gnde tek doz yeterli olabilir. Doz sabahlar ya da akamlar verilebilir. Astmn arlamas durumunda doz skl ve miktar arttrlmaldr.
6 я ве даха байк окуклар: Gnde 200-800 мкг 2-4 eit blmde
uygulanr.
Arzulanan klinik etkinin salanmasndan sonra, idame dozu belirtilerin
kontrol altna alnmas iin yeterli olan en kk doza indirilmelidir. нсанларда яплан клиник аратрмалар, айн миктардаки Турбухалер будесонид дозунун, баснл аэросолдан даха эткин олдууну гстер-митир.Bu, ksmen, Turbuhaler araclyla akcierlerde depolanmann basnl аэрозоль тедавизин gre daha fazla olmasna baldr. Bu nedenle Pulmicort basnl аэрозоль tedavisi uygulanan hastalarda PULMCORT TURBUHALER tedavisine geilirken, hastalar стабильный ise dozun azaltlmas mmkndr. Bu durum, hastalarn baka inhalasyon glukokortikosteroid tedavisinden PULMCORT TURBUHALER tedavisine gemeleri duru-munda da geerli olabilir.
Даха фазла терапии эткинин истендии хасталарда, глюкокорти для перорального применения
костероидлер или комбинация тедавие гр системик ян эткилерин даха аз олмас недениле PULMCORT TURBUHALER дозунун арттрлмас нерилир.
Устный стероид кулланмаян хасталарда: Genellikle 10 gn iinde
teraptik dzeye ulalr. Bronlarnda ar miktarda mks sekresyonu olan hastalarda, balangta, 2 hafta gibi ksa bir sre устный кортикостероид uygulamas tedaviye eklenebilir.
Оральный стероид куланан хасталарда: Оральный стероидден ПУЛЬМКОРТ
ТУРБУХАЛЕР’е гебилмек иин, хастанн ниспетен стабил бир днемде олмас герекир. Ortalama 10 gn sreyle, daha nce kullanlmakta olan устный стероид ek olarak yksek doz PULMCORT TURBUHALER uygulanr. Daha sonra oral doz, mmkn olan en dk deerine drlr (rnein her ay, gnlk doz 2.5 мг преднизолон я да эдеери кадар дрлр). Birok hastada, пероральные стероиды tmyle kesip yerine PULMCORT TURBUHALER kullanmak olanakldr.
NOT: la, PULMCORT TURBUHALER’dan akcierlere hasta soluk
alrken ulat iin, hastaya az paras araclyla derin ve kuvvetli olarak nefes almas gerektii belirtilmelidir. Kk ocuklara PULMCORT TURBUHALER nerirken, doru olarak kullanabileceklerinden emin olunmaldr.
Alnan ilacn ok аз миктарда olmas nedeniyle hasta PULMCORT
TURBUHALER kullanrken hibir tat hissetmeyebilir.
Hastaya, ее inhalasyondan sonra azn suyla alkalamak ve
yutmamas tlenmelidir.
ДОЗ AIMI HALNDE ALINACAK TEDBRLER
ok yksek dozlarda uygulanabilse bile, ar dozda PULMCORT TURBUHALER kullanlmas, klinik bir sorun yaratmaz.

thalat Фирма:

AstraZeneca Trkiye la Sanayi ve Ticaret Ltd.ti.
Телефон: 90 (212) 317 23 00
Эл. Почта: [email protected]

ПУЛЬМИКОРТ 0,25 мг / мл распылитель сусп. 2 мл 20 ампер Kullanma Talimat

ПУЛЬМИКОРТ 0.25 мг / мл неблизер сспансион (Стерил)

Solunum yoluyla kullanlr.

Etken Madde

Budesonid

Yardmc maddeler

Disodyum edetat, sodyum klorr, polisorbat 80, sitrik asit (anhidr), sodyum sitrat, enjeksiyonluk su.

Bu ilac kullanmaya balamadan nce bu KULLANMA TALMATINI dikkatlice okuyunuz, nk sizin iin nemli bilgiler iermektedir.

Бу кулланма талиматн саклайнз. Даха сонра tekrar okumaya ihtiya duyabilirsiniz.

Eer ilave sorularnz olursa, ltfen doktorunuza veya eczacnza dannz.

Bu ila kiisel olarak sizin iin reete edilmitir, bakalarna vermeyiniz.

Bu ilacn kullanm srasnda, doktora veya hastaneye gittiinizde doktorunuza bu ilac kullandnz syleyiniz.

Bu talimatta yazlanlara aynen uyunuz. la hakknda size nerilen dozun dnda yksek veya dk doz kullanmaynz.

Bu Kullanma Talimatnda:

1. PULMICORT nedir ve ne iin kullanlr?

2. PULMICORTi kullanmadan nce dikkat edilmesi gerekenler

3. PULMICORT насл кулланлр?

4. Olas yan etkiler nelerdir?

5. PULMICORTin saklanmas

Balklar yer almaktadr.

2.PULMICORT nedir ve ne iin kullanlr?

PULMICORT Неблизер Сспансион, глюкокортикостероид оларак адландрлан ве илтихапланмай азалтмак в кулланлан илалар грубуна дахилдир.

Astmnz solunum yollarnzdaki iltihaplanmadan kaynaklanmaktadr. PULMICORT Neblizer Sspansiyon bu iltihaplanmay azaltr ve nler.

PULMICORT Неблизер Сспансион, неблизатр (= ингалясьон цихаз) ярдмыла солунмак ииндир. Az paras veya yz maskesiardmyla nefes aldnzda, ila nefesinizle birlikte akcierlerinize kadar ulaacaktr.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon astm iltihaplanmasnn tedavisinde kullanlr. Dzenli olarak doktor tarafndan reete edildii ekilde kullanlmaldr. Ancak, PULMICORT Neblizer Sspansiyon balam akut astm atanz rahatlatmaz.

2.PULMICORT kullanmadan nce dikkat edilmesi gerekenler

PULMICORT’i aadaki durumlarda KULLANMAYINIZ

PULMICORT (будесонид) вея бака херханги бирдуния илмэсэя до бекенлера.

TM neblizatrler PULMICORT Neblizer Sspansiyon’un kullanm iin uygun deildir. ПУЛЬМИКОРТ (будесонид) Неблизер Сспансион УЛЬТРАСОНК неблизатрлер иле кулланлмамальдр.

PULMICORT’i aadaki durumlarda DKKATL KULLANINIZ

Baz hallerde PULMICORT Neblizer Sspansiyon kullanm zel dikkat gerektirir. Doktorunuzu daima dier salk problemleriniz hakknda, zellikle yakn zamanl iltihaplanma veya karacier rahatszlnz hakknda bilgilendirmelisiniz.

Doktorunuza kullanmakta olduunuz tm ilalar hakknda, zellikle mantar enfeksiyonlarn nlemeye ynelik ila kullanyorsanz bilgi vermelisiniz.Doktorunuzu ayrca reetesiz olarak aldnz ilalar hakknda da bilgilendirmelisiniz.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon size sadece astmnz iin reete edilmitir. Doktorunuz tarafndan tavsiye edilmedike baka hastalklarnz iin kullanmayz. lacnz asla bir bakasna vermeyiniz.

Bu uyarlar gemiteki herhangi bir dnemde dahi olsa sizin iin geerliyse ltfen doktorunuza dannz.

Hamilelik

lac kullanmadan nce doktorunuza veya eczacnza dannz.

Eer hamileyseniz veya emziriyorsanz ila kullanm ile ilgili her zaman ok dikkatli olmalsnz.PULMICORT Neblizer Sspansiyon’un hamile veya emziren kadnlarda kullanldnda anne veya ocua zararl olduuna dair kant yoktur. Yine de, PULMICORT Neblizer Sspansiyon kullanrken hamile kalrsanz mmkn olduunca abuk doktorunuzla irtibata gemelisiniz.

Tedaviniz srasnda hamile olduunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza dannz.

Emzirme

lac kullanmadan nce doktorunuza veya eczacnza dannz.

Budesonid anne stne geer. Ancak PULMICORT Небулайзер Sspansiyon’un teraptik dozlarnda emzirilen ocuk zerinde etkisi olmas beklenmez.ПУЛЬМИКОРТ Небулайзер Спансион лактасьон днеминде куланлабилир.

Ara ve makina kullanm

PULMICORT Neblizer Sspansiyon ara ve makine kullanma yeteneini etkilemez.

Dier ilalar ile birlikte kullanm

Budesonidin astm tedavisinde kullanlan herhangi bir ilala etkileimi gzlenmemitir.

Будесонидин метаболизируется в целикле, ситокром р450, альт снфндан, CYP3A4 тарафндан, гереклетирилмектедир. Бу энзимин ингибитрлери, рН. кетоконазол ве итраконазол, будесонидин системик эткисини арттрабилир.

нерилен дозларда, симетидинин перорально йолдан алнан будесонидин фармакокинетии зериндеки эткиси хафиф, анчак клиник адан немсиздир.

Eer reeteli yada reetesiz herhangi bir ilac u anda kullanyorsanz veya son zamanlarda kullandnz ise ltfen doktorunuza veya eczacnza bunlar hakknda bilgi veriniz.

3.PULMICORT nasl kullanlr?

PULMICORT Neblizer Sspansiyon dozu, hastann durumuna gre deiiklik gsterir. Doktorunuzun tavsiyelerine dikkatlice uyunuz.Bu tavsiyeler bu talimattaki bilgilerden farkl olabilir.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon sadece neblizatrde kullanlabilir. Bu ilac kullanmaya balamadan nce neblizatrn nasl kullanldn bildiinizden emin olunuz.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon’u иже Кез kullanmadan сть, «Kullanım TALMATI н okumal ве talimatlara dikkatlice uymalsnz

Unutmaynz:.. Ее ДОЗ alnzdan sonra aznz су Ile alkalamalsnz EER уг maskesi kullanyorsanz, ее dozdan sonra yznz ykaynz .

nerilen Ba lang Dozu:

6 aylk ve daha byk ocuklar: Gnlk toplam doz 0.25-0.5 mg’dr. Eer ocuunuz kortizon kullanyorsa daha yksek bir balang dozu verilebilir. Bir sre sonra doktorunuz dozu dzenleyebilir. Tek doz halinde gnlk 1 mg’a kadar doz verilebilir.

Erikinler ve yallar: Gnlk toplam doz 1-2 mg’dr. Bir sre sonra doktorunuz dozu dzenleyebilir. Tek doz halinde gnlk 1 mg’a kadar doz verilebilir.

Hastalk belirtileriniz iyiletikten sonra doktorunuz dozu azaltma yoluna gidebilir.

dame Tedavisi:

6 aylk ve daha byk ocuklar: Toplam gnlk doz 0.25 – 2 mg’dr.

Erikinler ve yallar: Toplam gnlk doz 0.5-4 mg’dr. ок ар вакаларда доз артрлабилир.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon kullanmaya baladktan sonra daha ilk gnden itibaren kendinizi daha iyi hissetmeye balayabilirsiniz.Ancak, tam olarak etkinin elde edilmesi 2-4 hafta srebilir. Kendinizi daha iyi hissediyor olsanz bile PULMICORT Neblizer Sspansiyon dozlarnz almay brakmaynz.

Eer halen “kortizon” tabletleri kullanyorsanz ve size PULMICORT Neblizer Sspansiyon reete edildiyse doktorunuz aamal olarak (birka hafta veya ay boyunca) таблетинизин дозуну азальтабилир. Сонунда таблетка алмай бракманз желчь герекебилир.

Not: Eer tedaviniz “kortizon” tabletten PULMICORT Neblizer Sspansiyon’a deimise geici olarak, sizi daha nce rahatsz eden burun aknts, deride dknt, kas ve eklemlerde ar gibi belirtilebilinir.Бу belirtilerden herhangi biri sizi rahatsz ederse, veya ba ars, yorgunluk, bulant veya kusma olursa ltfen doktorunuzla temasa geiniz.

Uygulama yolu ve metodu

1. Kullanmadan nce nazik bir dndrme hareketiyle tek maddenin sv iinde dalmasn salaynz.

2. Тек дозлук нитеи дик оларак (бкз. Ресим) тутунуз ве ст ксмн эвиререк анз.

3. нитенин ак уцуну неблизер резервуарна йерлетириниз ве яваа скнз.

Tek dozluk nite bir izgi ile iaretlidir. Bu izgi nite ba aa tutulduunda 1 ml’lik hacmi gsterir.

Sadece 1 мл kullanlacaksa, sv iaret izgisine gelene kadar ieriini boaltnz.

doz nitesinin ieriini tekrar etkin

Alm tek dozluk niteyi ktan koruyarak muhafaza ediniz. Alm tek dozluk nite 12 saat iinde kullanlmaldr. Sadece 1 мл kullanlrsa geri kalan hacmin steril olmadn ltfen gz nne alnz.

Свнн гери каланн кулланмадан нсе тек доз нитесиндэки иэрии назик бир дндрме hareketiyle tekrar etkin maddenin sv iinde dalmasn salaynz.

НЕ:

1.Ее доздан сонра азнз су иле алкалайнз.

2. Eer yz maskesi kullanyorsanz, inhalasyon srasnda maskenin skca oturduundan emin olunuz. Uygulama sonrasnda yznz ykaynz.

Temizleme

Neblizatr haznesi ve az paras veya yz maskesi her kullanmdan sonra temizlenmelidir. Paralar reticinin belirttii ekilde scak su ve yumuak bir Deterjan ile ykaynz. yice durulanmal ве neblizr haznesini kompresre balanarak kurumas salanmaldr.

zel kullanm durumlar

PULMICORT Небулайзер Sspansiyon, ksa etkili bronkodilatrlerin gerektii akut astm nbetlerinde hzl bir rahatlama salamak amacyla kullanlmamaldr.

Eer hasta ksa etkili bronkodilatr tedavisini etkisiz buluyorsa, ya da normalden daha fazla inhalasyon gerekiyorsa, bir salk kurumuna bavurulmaldr. Bu tr durumlarda, противовоспалительный тедавинин arttrlmas, rnein inhalasyon yoluyla kullanlan budesonid dozunun ykseltilmesi ya da перорально йолдан глюкокортикостероид, krne balanmas gerekli olabilir.

Устные стероиды tedavisinden geen hastalar belli bir sre boyunca bbrek st bezi butmezlii riski tayabileceinden bu hastalara zel dikkat gsterilmelidir.Ыксек доз ацил кортикостероид тедавизин герексиним дуян хасталар вея вдыхать кортикостероидлерле нерилен эн Ыксек дозда узун срели тедави грен хасталар да риск альтернативы олабилир. Bu hastalar ciddi stres altnda kaldklarnda bbrek st bezi butmezlii bulgu ve semptomlarn gsterebilirler. Stres veya elektif cerrahi dnemlerinde ek sistemik kortikosteroid destei verilmesi gerekebilir.

Baz hastalarda оральный стероид tedavisinden PULMICORT tedavisine geilirken kas ve eklem ars gibi daha nceki semptomlar ortaya kabilir.Bu tr ender durumlarda, yorgunluk, baars, bulant ve kusma balarsa genel bir glukokortikosteroid etkisi jetmezliinden kukulanlmaldr. Бу вакаларда базен пероральный йолдан куланлан глюкокортикостероид дозунун гейчи оларак йкселтилмеси базен герекли олабилир.

Sistemik стероид tedavisinden inhalasyon tedavisine geilmesi, bazen daha nceden sistemik ilalarla kontrol edilen rinit ve ekzema gibialerjilerin aa kmasna neden olabilir. Бу аленджилер семптоматик оларак бир антигистаминный иле ве / вея топикал илаларла контроль эдилмелидир.

Karacier fonksiyonlarndaki azalma, кортикостероидлерин, устраняющийонуну, эткилеебилир. Bu ar karacier fonksiyon bozukluu olan hastalarda klinik anlamda nemli olabilir.

n vivo алмалар кетоконазол ве итраконазолн (CYP3A4 активитезинин карасьер ве барсак мукозасндаки ингибитрлери) пероральный йолла верилмеси будесонидин система эткисинде арта неден олабилир. Bu durumun klinik olarak nemi ksa sreli (1-2 haftalk) tedavide snrldr, ancak uzun sreli tedavide gz nne alnmaldr.

PULMICORT Неблизер Sspansiyon’un insandaki uzun sreli lokal ve sistemik etkileri tam olarak bilinmemektedir.Doz, Astm kontrolnn saland en dk etkili idame dozunda tutulmaldr. Hekimler, herhangi бир йолдан кортикостероид tedavisi gren ocuklarn bymesini yakndan izlemeli ve kortikosteroid tedavisi ile astm kontrolnn yararlarn, bymenin olas Basslanmasna kar deerlendirmelidir.

Eer PULMICORT Neblizer Sspansiyon’un etkisinin ok gl veya zayf olduuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacnz ile konuunuz.

Kullanmanz gerekenden daha fazla PULMICORT kullanrsanz

PULMICORT Neblizer Sspansiyon’dan kullanmanz gerekenden fazlasn kullanmsanz bir doktor veya eczac ile konuunuz.

Eer PULMICORT Neblizer Sspansiyon bir kerede ok fazla kullanlrsa zararl bir etki olumas beklenmez. Eer ok fazla PULMICORT uzun sreli olarak kullanlrsa (aylar boyunca) ян etkiler grlmesi olasdr. Eer banza bunun gelmi olabileceini dnyorsanz ltfen doktorunuza dannz.

Eer PULMICORT Neblizer Sspansiyon dozunu almay unutursanz.Sadece бир sonraki dozu reete edildii ekilde alnz.

Unutulan dozlar dengelemek iin ift doz almaynz.

Astm

Astml kiilerin akcierlerindeki hava borular (bronlar) hassastr. Бу kiiler belirli tetikleyici faktrlere maruz kaldklarnda, hava borular nefes almalarn gletirecek ekilde daralr.Astm

Astml kiilerin akcierlerindeki hava borular (bronlar) hassastr. Бу kiiler belirli tetikleyici faktrlere maruz kaldklarnda, hava borular nefes almalarn gletirecek ekilde daralr.

ПУЛЬМИКОРТ 0,50 мг / мл небулайзер сусп. 2 мл 20 ампер Kullanma Talimat

ПУЛЬМИКОРТ 0.Неблизер сспансион (Steril) 5 мг / мл

Solunum yoluyla kullanlr.

Etken Madde

Budesonid

Yardmc maddeler

Disodyum edetat, sodyum klorr, polisorbat 80, sitrik asit (anhidr), sodyum sitrat, enjeksiyonluk su.

Bu ilac kullanmaya balamadan nce bu KULLANMA TALMATINI dikkatlice okuyunuz, nk sizin iin nemli bilgiler iermektedir.

Бу кулланма талиматн саклайнз. Даха сонра tekrar okumaya ihtiya duyabilirsiniz.

Eer ilave sorularnz olursa, ltfen doktorunuza veya eczacnza dannz.

Bu ila kiisel olarak sizin iin reete edilmitir, bakalarna vermeyiniz.

Bu ilacn kullanm srasnda, doktora veya hastaneye gittiinizde doktorunuza bu ilac kullandnz syleyiniz.

Bu talimatta yazlanlara aynen uyunuz. la hakknda size nerilen dozun dnda yksek veya dk doz kullanmaynz.

Bu Kullanma Talimatnda:

1. PULMICORT nedir ve ne iin kullanlr?

2. PULMICORTi kullanmadan nce dikkat edilmesi gerekenler

3. PULMICORT насл кулланлр?

4. Olas yan etkiler nelerdir?

5. PULMICORTin saklanmas

Balklar yer almaktadr.

2.PULMICORT nedir ve ne iin kullanlr?

PULMICORT Неблизер Сспансион, глюкокортикостероид оларак адландрлан ве илтихапланмай азалтмак в кулланлан илалар грубуна дахилдир.

Astmnz solunum yollarnzdaki iltihaplanmadan kaynaklanmaktadr. PULMICORT Neblizer Sspansiyon bu iltihaplanmay azaltr ve nler.

PULMICORT Неблизер Сспансион, неблизатр (= ингалясьон цихаз) ярдмыла солунмак ииндир. Az paras veya yz maskesiardmyla nefes aldnzda, ila nefesinizle birlikte akcierlerinize kadar ulaacaktr.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon astm iltihaplanmasnn tedavisinde kullanlr. Dzenli olarak doktor tarafndan reete edildii ekilde kullanlmaldr. Ancak, PULMICORT Neblizer Sspansiyon balam akut astm atanz rahatlatmaz.

2.PULMICORT kullanmadan nce dikkat edilmesi gerekenler

PULMICORT’i aadaki durumlarda KULLANMAYINIZ

PULMICORT (будесонид) вея бака херханги бирдуния илмэсэя до бекенлера.

TM neblizatrler PULMICORT Neblizer Sspansiyon’un kullanm iin uygun deildir. ПУЛЬМИКОРТ (будесонид) Неблизер Сспансион УЛЬТРАСОНК неблизатрлер иле кулланлмамальдр.

PULMICORT’i aadaki durumlarda DKKATL KULLANINIZ

Baz hallerde PULMICORT Neblizer Sspansiyon kullanm zel dikkat gerektirir. Doktorunuzu daima dier salk problemleriniz hakknda, zellikle yakn zamanl iltihaplanma veya karacier rahatszlnz hakknda bilgilendirmelisiniz.

Doktorunuza kullanmakta olduunuz tm ilalar hakknda, zellikle mantar enfeksiyonlarn nlemeye ynelik ila kullanyorsanz bilgi vermelisiniz.Doktorunuzu ayrca reetesiz olarak aldnz ilalar hakknda da bilgilendirmelisiniz.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon size sadece astmnz iin reete edilmitir. Doktorunuz tarafndan tavsiye edilmedike baka hastalklarnz iin kullanmayz. lacnz asla bir bakasna vermeyiniz.

Bu uyarlar gemiteki herhangi bir dnemde dahi olsa sizin iin geerliyse ltfen doktorunuza dannz.

Hamilelik

lac kullanmadan nce doktorunuza veya eczacnza dannz.

Eer hamileyseniz veya emziriyorsanz ila kullanm ile ilgili her zaman ok dikkatli olmalsnz.PULMICORT Neblizer Sspansiyon’un hamile veya emziren kadnlarda kullanldnda anne veya ocua zararl olduuna dair kant yoktur. Yine de, PULMICORT Neblizer Sspansiyon kullanrken hamile kalrsanz mmkn olduunca abuk doktorunuzla irtibata gemelisiniz.

Tedaviniz srasnda hamile olduunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza dannz.

Emzirme

lac kullanmadan nce doktorunuza veya eczacnza dannz.

Budesonid anne stne geer. Ancak PULMICORT Небулайзер Sspansiyon’un teraptik dozlarnda emzirilen ocuk zerinde etkisi olmas beklenmez.ПУЛЬМИКОРТ Небулайзер Спансион лактасьон днеминде куланлабилир.

Ara ve makina kullanm

PULMICORT Neblizer Sspansiyon ara ve makine kullanma yeteneini etkilemez.

Dier ilalar ile birlikte kullanm

Budesonidin astm tedavisinde kullanlan herhangi bir ilala etkileimi gzlenmemitir.

Будесонидин метаболизируется в целикле, ситокром р450, альт снфндан, CYP3A4 тарафндан, гереклетирилмектедир. Бу энзимин ингибитрлери, рН. кетоконазол ве итраконазол, будесонидин системик эткисини арттрабилир.

нерилен дозларда, симетидинин перорально йолдан алнан будесонидин фармакокинетии зериндеки эткиси хафиф, анчак клиник адан немсиздир.

Eer reeteli yada reetesiz herhangi bir ilac u anda kullanyorsanz veya son zamanlarda kullandnz ise ltfen doktorunuza veya eczacnza bunlar hakknda bilgi veriniz.

3.PULMICORT nasl kullanlr?

PULMICORT Neblizer Sspansiyon dozu, hastann durumuna gre deiiklik gsterir. Doktorunuzun tavsiyelerine dikkatlice uyunuz.Bu tavsiyeler bu talimattaki bilgilerden farkl olabilir.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon sadece neblizatrde kullanlabilir. Bu ilac kullanmaya balamadan nce neblizatrn nasl kullanldn bildiinizden emin olunuz.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon’u иже Кез kullanmadan сть, «Kullanım TALMATI н okumal ве talimatlara dikkatlice uymalsnz

Unutmaynz:.. Ее ДОЗ alnzdan sonra aznz су Ile alkalamalsnz EER уг maskesi kullanyorsanz, ее dozdan sonra yznz ykaynz .

nerilen Ba lang Dozu:

6 aylk ve daha byk ocuklar: Gnlk toplam doz 0.25-0.5 mg’dr. Eer ocuunuz kortizon kullanyorsa daha yksek bir balang dozu verilebilir. Bir sre sonra doktorunuz dozu dzenleyebilir. Tek doz halinde gnlk 1 mg’a kadar doz verilebilir.

Erikinler ve yallar: Gnlk toplam doz 1-2 mg’dr. Bir sre sonra doktorunuz dozu dzenleyebilir. Tek doz halinde gnlk 1 mg’a kadar doz verilebilir.

Hastalk belirtileriniz iyiletikten sonra doktorunuz dozu azaltma yoluna gidebilir.

dame Tedavisi:

6 aylk ve daha byk ocuklar: Toplam gnlk doz 0.25 – 2 mg’dr.

Erikinler ve yallar: Toplam gnlk doz 0.5-4 mg’dr. ок ар вакаларда доз артрлабилир.

PULMICORT Neblizer Sspansiyon kullanmaya baladktan sonra daha ilk gnden itibaren kendinizi daha iyi hissetmeye balayabilirsiniz.Ancak, tam olarak etkinin elde edilmesi 2-4 hafta srebilir. Kendinizi daha iyi hissediyor olsanz bile PULMICORT Neblizer Sspansiyon dozlarnz almay brakmaynz.

Eer halen “kortizon” tabletleri kullanyorsanz ve size PULMICORT Neblizer Sspansiyon reete edildiyse doktorunuz aamal olarak (birka hafta veya ay boyunca) таблетинизин дозуну азальтабилир. Сонунда таблетка алмай бракманз желчь герекебилир.

Not: Eer tedaviniz “kortizon” tabletten PULMICORT Neblizer Sspansiyon’a deimise geici olarak, sizi daha nce rahatsz eden burun aknts, deride dknt, kas ve eklemlerde ar gibi belirtilebilinir.Бу belirtilerden herhangi biri sizi rahatsz ederse, veya ba ars, yorgunluk, bulant veya kusma olursa ltfen doktorunuzla temasa geiniz.

Uygulama yolu ve metodu

1. Kullanmadan nce nazik bir dndrme hareketiyle tek maddenin sv iinde dalmasn salaynz.

2. Тек дозлук нитеи дик оларак (бкз. Ресим) тутунуз ве ст ксмн эвиререк анз.

3. нитенин ак уцуну неблизер резервуарна йерлетириниз ве яваа скнз.

Tek dozluk nite bir izgi ile iaretlidir. Bu izgi nite ba aa tutulduunda 1 ml’lik hacmi gsterir.

Sadece 1 мл kullanlacaksa, sv iaret izgisine gelene kadar ieriini boaltnz.

doz nitesinin ieriini tekrar etkin

Alm tek dozluk niteyi ktan koruyarak muhafaza ediniz. Alm tek dozluk nite 12 saat iinde kullanlmaldr. Sadece 1 мл kullanlrsa geri kalan hacmin steril olmadn ltfen gz nne alnz.

Свнн гери каланн кулланмадан нсе тек доз нитесиндэки иэрии назик бир дндрме hareketiyle tekrar etkin maddenin sv iinde dalmasn salaynz.

НЕ:

1.Ее доздан сонра азнз су иле алкалайнз.

2. Eer yz maskesi kullanyorsanz, inhalasyon srasnda maskenin skca oturduundan emin olunuz. Uygulama sonrasnda yznz ykaynz.

Temizleme

Neblizatr haznesi ve az paras veya yz maskesi her kullanmdan sonra temizlenmelidir. Paralar reticinin belirttii ekilde scak su ve yumuak bir Deterjan ile ykaynz. yice durulanmal ве neblizr haznesini kompresre balanarak kurumas salanmaldr.

zel kullanm durumlar

PULMICORT Небулайзер Sspansiyon, ksa etkili bronkodilatrlerin gerektii akut astm nbetlerinde hzl bir rahatlama salamak amacyla kullanlmamaldr.

Eer hasta ksa etkili bronkodilatr tedavisini etkisiz buluyorsa, ya da normalden daha fazla inhalasyon gerekiyorsa, bir salk kurumuna bavurulmaldr. Bu tr durumlarda, противовоспалительный тедавинин arttrlmas, rnein inhalasyon yoluyla kullanlan budesonid dozunun ykseltilmesi ya da перорально йолдан глюкокортикостероид, krne balanmas gerekli olabilir.

Устные стероиды tedavisinden geen hastalar belli bir sre boyunca bbrek st bezi butmezlii riski tayabileceinden bu hastalara zel dikkat gsterilmelidir.Ыксек доз ацил кортикостероид тедавизин герексиним дуян хасталар вея вдыхать кортикостероидлерле нерилен эн Ыксек дозда узун срели тедави грен хасталар да риск альтернативы олабилир. Bu hastalar ciddi stres altnda kaldklarnda bbrek st bezi butmezlii bulgu ve semptomlarn gsterebilirler. Stres veya elektif cerrahi dnemlerinde ek sistemik kortikosteroid destei verilmesi gerekebilir.

Baz hastalarda оральный стероид tedavisinden PULMICORT tedavisine geilirken kas ve eklem ars gibi daha nceki semptomlar ortaya kabilir.Bu tr ender durumlarda, yorgunluk, baars, bulant ve kusma balarsa genel bir glukokortikosteroid etkisi jetmezliinden kukulanlmaldr. Бу вакаларда базен пероральный йолдан куланлан глюкокортикостероид дозунун гейчи оларак йкселтилмеси базен герекли олабилир.

Sistemik стероид tedavisinden inhalasyon tedavisine geilmesi, bazen daha nceden sistemik ilalarla kontrol edilen rinit ve ekzema gibialerjilerin aa kmasna neden olabilir. Бу аленджилер семптоматик оларак бир антигистаминный иле ве / вея топикал илаларла контроль эдилмелидир.

Karacier fonksiyonlarndaki azalma, кортикостероидлерин, устраняющийонуну, эткилеебилир. Bu ar karacier fonksiyon bozukluu olan hastalarda klinik anlamda nemli olabilir.

n vivo алмалар кетоконазол ве итраконазолн (CYP3A4 активитезинин карасьер ве барсак мукозасндаки ингибитрлери) пероральный йолла верилмеси будесонидин система эткисинде арта неден олабилир. Bu durumun klinik olarak nemi ksa sreli (1-2 haftalk) tedavide snrldr, ancak uzun sreli tedavide gz nne alnmaldr.

PULMICORT Неблизер Sspansiyon’un insandaki uzun sreli lokal ve sistemik etkileri tam olarak bilinmemektedir.Doz, Astm kontrolnn saland en dk etkili idame dozunda tutulmaldr. Hekimler, herhangi бир йолдан кортикостероид tedavisi gren ocuklarn bymesini yakndan izlemeli ve kortikosteroid tedavisi ile astm kontrolnn yararlarn, bymenin olas Basslanmasna kar deerlendirmelidir.

Eer PULMICORT Neblizer Sspansiyon’un etkisinin ok gl veya zayf olduuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacnz ile konuunuz.

Kullanmanz gerekenden daha fazla PULMICORT kullanrsanz

PULMICORT Neblizer Sspansiyon’dan kullanmanz gerekenden fazlasn kullanmsanz bir doktor veya eczac ile konuunuz.

Eer PULMICORT Neblizer Sspansiyon bir kerede ok fazla kullanlrsa zararl bir etki olumas beklenmez. Eer ok fazla PULMICORT uzun sreli olarak kullanlrsa (aylar boyunca) ян etkiler grlmesi olasdr. Eer banza bunun gelmi olabileceini dnyorsanz ltfen doktorunuza dannz.

Eer PULMICORT Neblizer Sspansiyon dozunu almay unutursanz.Sadece бир sonraki dozu reete edildii ekilde alnz.

Unutulan dozlar dengelemek iin ift doz almaynz.

Astm

Astml kiilerin akcierlerindeki hava borular (bronlar) hassastr. Бу kiiler belirli tetikleyici faktrlere maruz kaldklarnda, hava borular nefes almalarn gletirecek ekilde daralr.Astm

Astml kiilerin akcierlerindeki hava borular (bronlar) hassastr. Бу kiiler belirli tetikleyici faktrlere maruz kaldklarnda, hava borular nefes almalarn gletirecek ekilde daralr.

ПУЛЬМИКОРТ 0,25 мг / мл распылитель сусп. 2мл 20 ампер клиник целликлер

4.1. Тераптик эндикасионлар

4.2. Pozoloji ve uygulama ekli

PULMCORT Neblizer Sspansiyon dozu, hastann durumuna gre deiiklik gsterir ve astm kontrol salandktan sonra en dk idame dozuna ayarlanmaldr.

Uygulama gnde bir veya iki kerede olabilir. Gnde tek doz uygulamas, gnlk 0,25 – 1 мг дозлар ииндир.

Нерилен Баланг Дозу:

Эрикинлер: Гнлк топлам доза 1-2 мг.

6 aylk ve daha byk ocuklar: Gnlk toplam doz 0.25-0,5 мгдр. Пероральный глюкокортикостероид куланан хасталарда даха йксек бир баланг дозу, рН. гнде топлам 1 мг, днлебилир.

dame Tedavisi:

Astm kontrol salandktan sonra, dozun etkili en dk idame dozuna ayarlanmas nemlidir.

dame dozu doz aral

Erikinler / yallar: Toplam gnlk doz 0.5-4 мгдр. ок ciddi vakalarda

doz arttrlabilir.

6 aylk ve daha byk ocuklar: Toplam gnlk doz 0.25 – 2 мгдр.

Gnde tek doz uygulamas

Gnlk tek doz uygulamas, idame dozu gnde 0,25 ila 1 мг олан гем, erikin hem de ocuk hastalarda dnlebilir. Gnde tek doz uygulamas gerek kortikosteroid olmayan tedavi uygulanm hastalarda gerekse вдыхайте глюкокортикостероидлерле iyi kontrol edilen hastalarda balatlabilir. Доз сабах вейа акам уйгуланабилир. Eer astmn ktlemesi sz konusu olursa doz arttrlmal ve gerektii ekilde gn iine yaylacak ekilde blnmelidir.

Etkinin balamas

PULMCORT Neblizer Sspansiyon uygulamasn takiben, tedavinin balamasndan sonraki 3 gn iinde astm kontrolnde art oluabilir, ancak en fazla yarar 2-4 haftada salanr.

Орального glukokortikosteroid idamesindeki hastalar

PULMCORT Neblizer Sspansiyon, ASTM kontrolnde azalmaya йол amadan уа да Даое ий Bir Контрол salayarak, оральный glukokortikosteroidlerin dozunun belirgin olarak azaltlmasna Veya перорального kortikosteroidlerin вдох glukokortikosteroid (PULMCORT небулайзер SSP.) Ile deitirilmesine olanak salayabilir.

Balangta PULMCORT Neblizer Sspansiyon hastann alkn olduu пероральный глюкокортикостероид idame dozu ile birlikte ayn zamanda kullanlmaldr.Бир хафта кадар сонра, устные доза ява ява drlebilecei эн дк доза индирилмелидир. Орал дозун ява бир оранда кесилмеси кувветле нерилир. Пэк ок hastada пероральный глюкокортикостероидин yerini PULMCORT Neblizer Sspansiyonun tamamen almas mmkndr.

Oral dozun kesilmesi srasnda idameye ya da akcier fonksiyonlarnda gelimeye ramen baz hastalar sistemik kortikosteroid eksiklii semptomu yaayabilirler rn. Эклем ве / вея адале арлар, халсизлик ве депресйон гиби. Byle hastalara PULMCORT Neblizer Sspansiyon ile devam etmeleri tlenmeli, ancak adrenal yetersizlii olumas bakmndan dikkatle izlenmelidir.Надпочечники yetersizlik oluursa, sistemik kortikosteroid dozu geici olarak ykseltilmeli ve oral dozun kesilmesi daha da yavalatlmaldr. Stres ya da iddetli astm nbetinde, gei dnemindeki hastalara sistemik kortikosteroid tedavisi eklenmesi gerekli olabilir.

Доз млрд меси ве картрлабилирлик

ПУЛЬМКОРТ Неблизер Сспансион% 0,9 содюм клорр (салин) ве тербуталин, сальбутамол, фенотерол, азетилсестеин, содиум кромогликат вейя ипратирэсисион иин неартизан.Карм 30 дакика iinde kullanlmaldr.

Тек дозлюк нителер блнерек доз аярламас яплабилир. Тек дозлюк ампул бир изги иле иаретленмитир. Bu izgi, tek dozluk ampul ba aa tutulduunda 1 мл hacmi gsterir. Sadece 1 мл kullanlacaksa, sv yzey iaret izgisine ulaana kadar ierii boaltnz. Алм тек дозлук ампул зарфта, ктан коруярак мухафаза единиз. Ампуллер alm tek dozluk 12 saat iinde kullanlmaldr. Ltfen sadece 1 мл kullanldnda arta kalan hacmin steril olmadna dikkat ediniz.

Табло 1 доза табло

Доза (мг)

PULMCORT Neblizer Sspansiyon Hacmi

25 мг / мл

0,5 мг / мл

0,25

1 мл *)

2 мл

0,75

3 мл

970002

7

2 мл

1.5

3 мл

2

72

3

3

72 4 мл toplam hacime ulamak iin% 0.9luk sodyum klorr (salin) solsyonu ilave edilmelidir.

PULMCORT Neblizer Sspansiyonun doru kullanm iin talimatlar:

PULMCORT Neblizer Sspansiyon uygun az paras veya yz maskesi yerletirilmi струйный небулайзер ярдмила ингалят едилир.Небулайзер yeterli hava akna (5-8 л / день) sahip hava kompresrne balanmaldr ve dolum hacmi 2-4 мл olmaldr.

Не: Hastay aadaki hususlarda bilgilendirmek nemlidir:

Ее inhalerin beraberinde ambalajda bulunan хаста kullanma talimatn в kullanm talimatn dikkatlice okumas gerektii

Ultrasonik nebulizerlerin PULMCORT Neblizer Sspansiyon uygulamas ИИН Uygun olmad в б nedenle nerilmedii

PULMCORT Neblizer Sspansiyon% 0 , 9 содюм клорр (салин) ве тербуталин, сальбутамол, фенотерол, азетилсестеин, содюм кромогликат вея ипратропиум в небулизасе на целтилерил картрлабилир.Карм 30 дакика iinde kullanlmaldr.

Az ve boaz blgesinde pamukuk oluma riskini en aza indirmek iin reete edilen dozu Inxle ettikten sonra azn suyla alkalamas gerektii

ritasyonu nlemek iin yz maskesini kullandktan surektiktan sonra 9 yz cildini. Контрендикасёнлар

4.4. zel kullanm uyarlar ve nlemleri

PULMCORT Nebulizer Sspansiyon, ksa etkili bronkodilatrlerin gerektii akut astm nbetlerinde hzl bir rahatlama salamak amacyla kullanlmamaldr.

Eer hasta ksa etkili bronkodilatr tedavisini etkisiz buluyorsa, ya da normalden daha fazla inhalasyon gerekiyorsa, bir salk kurumuna bavurulmaldr. Bu tr durumlarda, противовоспалительный тедавинин arttrlmas, rnein inhalasyon yoluyla kullanlan budesonid

dozunun ykseltilmesi ya da перорально йолдан глюкокортикостероид, krne balanmas gerekli olabilir.

Устные стероиды tedavisinden geen hastalar belli bir sre boyunca bbrek st bezi butmezlii riski tayabileceinden bu hastalara zel dikkat gsterilmelidir.Ыксек доз ацил кортикостероид тедавизин герексиним дуян хасталар вея вдыхать кортикостероидлерле нерилен эн Ыксек дозда узун срели тедави грен хасталар да риск альтернативы олабилир. Bu hastalar ciddi stres altnda kaldklarnda bbrek st bezi butmezlii bulgu ve semptomlarn gsterebilirler. Stres veya elektif cerrahi dnemlerinde ek sistemik kortikosteroid destei verilmesi gerekebilir.

Баз хасталар, пероральный стероид тедависи кесилиркен спесифик олмаян бир экилде рахацзлк хисседерлер, р-н. кас ве эклем арс гиби.Bu tr ender durumlarda, yorgunluk, baars, bulant ve kusma balarsa genel bir glukokortikosteroid etkisi jetmezliinden kukulanlmaldr. Бу вакаларда базен пероральный йолдан куланлан глюкокортикостероид дозунун гейчи оларак йкселтилмеси базен герекли олабилир.

Sistemik стероид tedavisinden inhalasyon tedavisine geilmesi, bazen daha nceden sistemik ilalarla kontrol edilen rinit ve ekzema gibialerjilerin aa kmasna neden olabilir. Бу аленджилер семптоматик оларак бир антигистаминный иле ве / вея топикал илаларла контроль эдилмелидир.

Karacier fonksiyonlarndaki azalma, кортикостероидлерин, устраняющийонуну, эткилеебилир. Bu ar karacier fonksiyon bozukluu olan hastalarda klinik anlamda nemli olabilir.

4.5. Dier tbbi rnler ile etkileimler ve dier etkileim ekilleri

) оральная йолла, верилмеси будесонидин, система марузиетинде, арта неден олабилир. Bu durumun klinik olarak nemi ksa sreli (1-2 haftalk) tedavide snrldr, ancak uzun sreli tedavide gz nne alnmaldr.

4.5. Dier tbbi rnler ile etkileimler ve dier etkileim ekilleri

Budesonidin astm tedavisinde kullanlan herhangi bir ilala etkileimi gzlenmemitir.

4.4. zel kullanm uyarlar ve nlemleri

Genel tavsiye

Gebelik kategorisi: B

Gebelik dnemi

Kapsaml prospektif Epidemiyolojik almalar ve dnya apndaki pazderas etmemektedir.

Диер илаларда олдуу гиби, будесонидин де гебелик днеминде кулланлмас аннедеки ярарлар иле плод зериндэки рикслерин карлатрлмасн геректирир.nhale глюкокортикостероидлер, легочный бензин cevaplara ulamak iin gerekli пероральный глюкокорикостероидлер или daha dk sistemik etkileri nedeniyle gz nne alnmaldr.

Laktasyon dnemi:

Budesonid anne stne geer. Небулайзер Ancak PULMCORT Sspansiyonun teraptik

4.7. Ara ve makine kullanm zerindeki etkiler

4.8. stenmeyen etkiler

Klinik deneyler, literatr kaytlar ve pazarlama sonras deneyimlere gre aadaki yan etkiler grlebilir:

4.8. stenmeyen etkiler

Yaygn Boazda hafif iritasyon

Seyrek (> 1 / 10.000, <1 / 1.000)

(> 1/100, <1/10)

Orofarenksde Candida enfeksiyonu

klam

Синирлылик, хузурсузлюк, депресион, давран бозуклуклар.

Deri dknts, kontakt dermatit, rtiker, anjiyodem, bronkospazm ve anaflaktik reaksiyon dahil akut ve ge ar duyarllk reaksiyonlar.

Deride morarma

nhalasyon yoluyla kullanlan ilalar, etki mekanizmas bilinmemekle birlikte, надирен бронкоспазма yol aabilir.

nhalasyon глюкокортикостероидлери ile, nadir olarak, baz hastalarda, muhtemelen doza, tedavi sresine, birlikte kullanlan ya da daha nceden kullanlm olan steroidlere kiisel duyarzula bal olarak adrenal huadrenal hiisel duyarlla bal olarak adrenal huyarlla bal olarak adrenal, hiisel duyarlla bal olofmeksilon

4.9. Doz am ve tedavisi

ok yksek dozlarda olsa bile, akut PULMCORT Neblizer Sspansiyon ile doz amnn klinik adan sorun oluturmas beklenmez.

изофренлик
izofrenliin psikiatrik tehisi hakknda ok fazla anlamazlk vardr.Бу
sayfadaki bilgiler, izofrenliin tehisi, nedenleri ve tedavisi hakkndaki fakl teoriler
hakknda bilgi verecektir.
Srt Ars
Srt ars birden bire ortaya
kp iddetli (akut) olabilir veya zamanla geliip daha uzun
срели сорунлара (кроник) неден олабилир.

PULMICORT 0,25 MG / ML НЕБУЛИЗАТОР SUS. 2ML 20 AMPUL Prospektüsü ve Yan Etkileri

Uygun kullanım ve doz / uygulama sıklığı için talimatlar:

PULMICORT Nebülizer Süspansiyon dozu, hastanın durumuna göre değişiklik gösterir.Doktorunuzun tavsiyelerine dikkatlice uyunuz. Bu tavsiyeler bu talimattaki bilgilerden farklı olabilir.

PULMICORT Nebülizer Süspansiyon sadece nebülizatörde kullanılabilir. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce nebülizatörün nasıl kullanıldığını bildiğinizden emin olunuz.

PULMICORT Nebülizer Süspansiyon’u ilk kez kullanmadan önce, « kullanım talimatı » nı okumalı ve talimatlara dikkatlice uymalısınız.

Unutmayınız: Ее doz alışınızdan sonra ağzınızı su ile çalkalamalısınız.Eğer yüz maskesi kullanıyorsanız, ее dozdan sonra yüzünüzü yıkayınız.

Энерилен Башлангич Дозу:

6 aylık ve daha büyük çocuklar: Günlük toplam doz 0,25-0,5 мг’дир. Eğer çocuğunuz kortizon kullanıyorsa daha yüksek bir başlangıç ​​dozu verilebilir. Bir süre sonra doktorunuz dozu düzenleyebilir. Tek doz halinde günlük 1 mg’a kadar doz verilebilir.

Erişkinler ve yaşlılar: Günlük toplam doz 1-2 mg’dır.Bir süre sonra doktorunuz dozu düzenleyebilir. Tek doz halinde günlük 1 mg’a kadar doz verilebilir.

Hastalık belirtileriniz iyileştikten sonra doktorunuz dozu azaltma yoluna gidebilir.

Идаме Тедависи:

6 aylık ve daha büyük çocuklar: Toplam günlük doz 0,25 – 2 мг’дир.

Erişkinler ve yaşlılar: Toplam günlük doz 0.5-4 mg’dır.Ok ağır vakalarda doz artırılabilir.

PULMICORT Nebülizer Süspansiyon kullanmaya başladıktan sonra daha ilk günden itibaren kendinizi daha iyi hissetmeye başlayabilirsiniz. Ancak, tam olarak etkinin elde edilmesi 2-4 hafta sürebilir. Kendinizi daha iyi hissediyor olsanız bile PULMICORT Nebülizer Süspansiyon dozlarınızı almayı bırakmayınız.

Eğer halen «kortizon» tabletleri kullanıyorsanız ve size PULMICORT Nebülizer Süspansiyon reçete edildiyse doktorunuz aşamalı olarak (birkaç hafta veya ay boyunca) таблетиизин дозуну азалтабилир.Сонунда таблетка almayı bırakmanız bile gerekebilir.

Not: Eğer tedaviniz «kortizon» tabletten PULMICORT Nebülizer Süspansiyon’a değişmişse geçici olarak, sizi daha önce rahatsız eden burun akıntısı, deride döküntüntüntürtilebemizi geçişi Бу belirtilerden herhangi biri sizi rahatsız ederse, veya baş ağrısı, yorgunluk, bulantı veya kusma olursa lütfen doktorunuzla temasa geçiniz.

Уйгулама йолу ве метод:

  1. Kullanmadan önce nazik bir döndürme hareketiyle tek doz ünitesinin içeriğini tekrar etkin maddenin sıvı içinde dağılmasını sağlayınız.
  2. Tek dozluk üniteyi dik olarak (bkz. Resim) tutunuz ve üst kısmını çevirerek açınız.
  3. Ünitenin açık ucunu nebülizer rezervuarına yerleştiriniz ve yavaşça sıkınız.

Tek dozluk ünite bir çizgi ile işaretlidir. Bu çizgi ünite baş aşağı

tutulduğunda 1 мл’lik hacmi gösterir.

Sadece 1 мл kullanılacaksa, sıvı işaret çizgisine gelene kadar içeriğini boşaltınız.

Açılmış tek dozluk üniteyi ışıktan koruyarak muhafaza ediniz. Açılmış tek dozluk ünite 12 saat içinde kullanılmalıdır. Sadece 1 мл kullanılırsa geri kalan hacmin steril olmadıını lütfen göz önüne alınız.

Sıvının geri kalanını kullanmadan önce tek doz ünitesindeki içeriği nazik bir döndürme hareketiyle tekrar etkin maddenin sıvı içinde dağılmasını sağlayınız.

НЕ:

1. Ее dozdan sonra aızınızı su ile çalkalayınız.

2. Eğer yüz maskesi kullanıyorsanız, inhalasyon sırasında maskenin sıkıca oturduğundan emin olunuz. Uygulama sonrasında yüzünüzü yıkayınız.

Темизлеме

Nebülizatör haznesi ve ağız parçası veya yüz maskesi her kullanımdan sonra temizlenmelidir. Parçaları üreticinin belirttiği şekilde sıcak su ve yumuşak bir Deterjan ile yıkayınız. İyice durulanmalı ve nebülizör haznesini kompresöre bağlanarak kuruması sağlanmalıdır.

Özel kullanım durumları

PULMICORT Небулайзер Süspansiyon, kısa etkili bronkodilatörlerin gerektiği akut astım nöbetlerinde hızlı bir rahatlama sağlamak amacıyla kullanılmamalıdır.

Eğer hasta kısa etkili bronkodilatör tedavisini etkisiz buluyorsa, ya da normalden daha fazla inhalasyon gerekiyorsa, bir sağlık kurumuna başvurulmalıdır. Bu tür durumlarda, противовоспалительное средство tedavinin arttırılması, örnein inhalasyon yoluyla kullanılan budesonid dozunun yükseltilmesi ya da oral yoldan glukokortikosteroid kürüne başlanmasir gerekli olas.

Оральный стероид tedavisinden geçen hastalar belli bir süre boyunca böbrek üstü bezi butmezliği riski taşıyabileceğinden bu hastalara özel dikkat gösterilmelidir.Yüksek doz acil kortikosteroid tedavisine gereksinim duyan hastalar veya вдыхать кортикостероидлерле önerilen en yüksek dozda uzun süreli tedavi gören hastalar da risk altında olabilir. Bu hastalar ciddi stres altında kaldıklarında böbrek üstü bezi butmezliği bulgu ve semptomlarını gösterebilirler. Stres veya elektif cerrahi dönemlerinde ek sistemik kortikosteroid desteği verilmesi gerekebilir.

Bazı hastalarda устный стероид tedavisinden PULMICORT tedavisine geçilirken kas ve eklem arısı gibi daha önceki semptomlar ortaya çıkabilir.Bu tür ender durumlarda, yorgunluk, başağrısı, bulantı ve kusma başlarsa genel bir glukokortikosteroid etkisi butmezliğinden kuşkulanılmalıdır. Bu vakalarda bazen оральный йолдан куланилан глюкокортикостероид dozunun geçici olarak yükseltilmesi bazen gerekli olabilir.

Sistemik стероид tedavisinden inhalasyon tedavisine geçilmesi, bazen daha önceden sistemik ilaçlarla kontrol edilen rinit ve ekzema gibialerjilerin açığa çıkmasına neden olabilir. Bualerjiler semptomatik olarak bir antihistaminik ile ve / veya topikal ilaçlarla kontrol edilmelidir.

Karaciğer fonksiyonlarındaki azalma kortikosteroidlerin terminasyonunu etkileyebilir. Bu ağır karaciğer fonksiyon bozukluğu olan hastalarda klinik anlamda önemli olabilir.

in vivo çalışmalar ketokonazol ve itrakonazolün (CYP3A4 aktivitesinin karaciğer ve barsak mukozasındaki ignitörleri) устный yolla verilmesi budesonidin sistemik etkisinde artıabilşa neden olir. Bu durumun klinik olarak önemi kısa süreli (1-2 haftalık) tedavide sınırlıdır, ancak uzun süreli tedavide göz önüne alınmalıdır.

PULMICORT Nebülizer Süspansiyon’un insandaki uzun süreli lokal ve sistemik etkileri tam olarak bilinmemektedir. Doz, astım kontrolünün sağlandığı en düşük etkili idame dozunda tutulmalıdır. Hekimler, herhangi bir yoldan kortikosteroid tedavisi gören çocukların büyümesini yakından izlemeli ve kortikosteroid tedavisi ile astım kontrolünün yararlarını, büyümenin olasışıarılındıkı.

Eğer PULMICORT ® Nebülizer Süspansiyon’un etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla PULMICORT® Nebülizer Süspansiyon kullandıysanız:
PULMICORT® Nebülizer Süspansiyon’dan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanzilezışkışkışkı.

Eğer PULMICORT Nebülizer Süspansiyon bir kerede çok fazla kullanılırsa zararlı bir etki oluşması beklenmez. Eğer çok fazla PULMICORT uzun süreli olarak kullanılırsa (aylar boyunca) ян etkiler görülmesi olasıdır.Eğer başınıza bunun gelmiş olabileceğini düşünüyorsanız lütfen doktorunuza danışınız.

Eğer PULMICORT® Nebülizer Süspansiyon dozunu almayı unutursanız:
Eğer almanız gereken rutin bir PULMICORT® Nebülizer Süspansiyon dozunu almayazı unutursaniri doz Sadece бир sonraki dozu reçete edildiği şekilde alınız.

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №3