%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%20%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%83%d1%85%d0%b8 — со всех языков на все языки
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский
%d0%bf%d0%b0%d0%b7%d1%83%d1%85%d0%b0%20%d0%bd%d0%be%d1%81%d0%b0 на английский – Русский-Английский
Коэффициент применения кесарева сечения в Италии заметно вырос за последние 20 лет с 11,2 процента (1980 год) до 33,2 процента (2000 год), и его значение превысило рекомендованные показатели ВОЗ на 10–15 процентов и показатели других европейских стран (например, 21,5 процента в Великобритании и Уэльсе, 17,8 процента в Испании, 15,9 процента во Франции).
Caesarean section rate in Italy has remarkably increased in the last 20 years, from 11.2% (1980) to 33.2% (2000), a value exceeding WHO suggestions by 10 to 15% and other European Countries’ values (i.e. 21.5% in Great Britain and Wales, 17.8% in Spain, 15.9% in France).
UN-2
Кроме того, в статье 20 Конституции говорится, что начальное образование в государственных школах является обязательным и бесплатным.
Article 20 also provides that basic education is compulsory and is free of charge in Government schools.
UN-2
Песня Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master, если есть возможность скачать минусовку.
The Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.
Common crawl
Его сбила машина 20 декабря прошлого года.
Died in a traffic accident on December 20.
OpenSubtitles2018.v3
Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) в своем решении 25/10 от 20 февраля 2009 года отметил итоги первого специального межправительственного совещания с участием многих заинтересованных сторон, посвященного межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам, состоявшегося 10–12 ноября 2008 года в Путраджайе, Малайзия, а также признал и подчеркнул необходимость укрепления и усиления научно-политического взаимодействия в области биоразнообразия и экосистемных услуг в интересах благосостояния людей и устойчивого развития на всех уровнях.
The Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), by its decision 25/10 of 20 February 2009, noted the outcomes of the first ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services, held in Putrajaya, Malaysia, from 10 to 12 November 2008, and recognized and emphasized the need to strengthen and improve the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for human well-being and sustainable development at all levels.
UN-2
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.
jw2019
Обращаем внимание на то, что приложение к докладу сопредседателей уже было распространено среди государств-членов в качестве документа Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета (А/63/85‐Е/2008/83).
We would like to point out that an annex to the report of the co-Chairs has already been distributed to Member States as a document of the General Assembly and the Economic and Social Council (A/63/ 85-E/2008/83).
UN-2
парламент Венгрии принял Международную конвенцию о борьбе с бомбовым терроризмом (10 сентября 2002 года) и Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма (20 декабря 2002 года).
The Hungarian Parliament promulgated the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (on 10 September 2002) and the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (on 20 December 2002).
UN-2
Рабочая группа согласилась с тем, что текст проекта статьи 92, как он содержится в документе A/CN.9/WG.III/WP.81, является приемлемым и будет дополнен необходимыми данными.
The Working Group agreed that the text of draft article 92 as contained in A/CN.9/WG.III/WP.81 was acceptable and would be supplemented as needed.
UN-2
Это предписание указано в виде замечания 35 в колонке
This requirement is indicated by remark 35 in column (20) of Table C of Chapter 3.2;
UN-2
Комитетом ЕЭК ООН по лесоматериалам (пятьдесят вторая сессия) и Европейской лесной комиссией ФАО (двадцать седьмая сессия) ЕСЕ/TIM/83, пункты 9-19, и пятьдесят шестая сессия, ECE/TIM/91, FO: EFC/95/REP, пункт 42.
UNECE Timber Committee, 52nd session, FAO European Forestry Commission, 27th session, ECE/TIM/83, paras.9-19; and 56th session, ECE/TIM/91; FO: EFC/95/REP, paragraph 42.
UN-2
Спорим на 20 баксов, что ты не сможешь провести целый день одна.
I will bet you 20 bucks That you can’t spend the entire day by yourself.
OpenSubtitles2018.v3
После 20 000 террористических нападений мы имеем право защитить свой народ.
After 20,000 terrorist attacks, we deserve to protect our people.
UN-2
Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35).
When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
jw2019
В Польше теоретически можно уменьшить продолжительность остановки в Щецине – Груменице на 20 минут, однако пока этого достичь не удается.
In Poland, it would be theoretically possible to reduce the stopping time by up to 20 minutes in Szczecin Gumenice, but this has not yet been realized.
UN-2
GRPE решила провести на своей следующей сессии окончательное рассмотрение этого предложения и поручила секретариату распространить документ GRPE-55-
GRPE agreed to have, at its next session, a final review of the proposal and requested the secretariat to distribute GRPE-55-20 with an official symbol.
UN-2
Речь и обсуждение со слушателями, основанные на «Сторожевой башне» от 15 июля 2003 года, с. 20.
Talk and audience discussion based on the July 15, 2003, Watchtower, page 20.
jw2019
К сожалению, вот уже 20-й год Конференция свою задачу не выполняет.
It is regrettable that this is the twentieth year that the Conference has not fulfilled its task.
UN-2
Если у вас желания для гольф Вы можете посетит гольф-клуб Ихтиман, которые находится в 20 минутах езды.
If you fancy a game of golf you will find the highly regarded Ihtiman golf course within 20 minutes drive.
Common crawl
Совет рассмотрит доклады Специального докладчика Франка ла Рю (A/HRC/20/17 и Add.1−6).
The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Frank La Rue (A/HRC/20/17 and Add.1-6).
UN-2
20 000 человек остаются на осадном положении в палестинском лагере Ярмук, куда не поставляются никакие продукты питания и лекарства.
20,000 people remain besieged in Yarmouk Palestinian Camp, with no food and medical supplies.
UN-2
В течение отчетного периода было в общей сложности проведено 41 учебно-оперативное мероприятие (29 — для Армии Республики Сербской и 12 — для Армии Федерации) и 81 мероприятие, связанное с переброской сил (63 — для Армии Республики Сербской и 18 — для Армии Федерации).
There were a total of 41 training and operation activities (29 Republika Srpska Army and 12 Federation Army) and
UN-2
Кроме того, в двухгодичном периоде 2010–2011 годов планируется проводить по 20 дополнительных заседаний Комитета ежегодно.
Moreover, it is estimated that 20 additional meetings of the Committee per year would be held in 2010-2011.
UN-2
В соответствии с пунктами 20 и 25(с) постановляющей части проекта резолюции A/C.2/64/L.59 конференция Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию и третья и последняя сессия Подготовительного комитета, которые должны состояться в 2012 году в Бразилии, будут включены в проект двухгодичного расписания конференций и совещаний на 2012–2013 годы, как только будут определены даты и условиях их проведения.
Pursuant to operative paragraphs 20 and 25 (c) of draft resolution A/C.2/64/L.59, the United Nations Conference on Sustainable Development and the third and final meeting of the Preparatory Committee, both to be held in 2012 in Brazil, will be included in the draft biennial calendar of conferences and meetings for 2012-2013 as soon as dates and modalities are determined.
UN-2
Таким образом, рекомендации Консультативного комитета в отношении штатных потребностей БСООН в связи со стратегическими запасами материальных средств для развертывания одной сложной миссии являются следующими: 20 новых должностей (одна С‐5, одна С‐4, три С-3, три полевой службы и 12 должностей местного разряда) и шесть реклассификаций (одной должности Д‐1 и пяти должностей С‐4).
Thus, the Advisory Committee’s recommendations on staffing requirements of UNLB relating to strategic deployment stocks for one complex mission are as follows: 20 new posts (one P-5, one P-4, three P-3, three Field Service and 12 local) and six upward reclassifications (one D-1 and five P-4).
Атлас КТ анатомии околоносовых пазух
осевых срезов. 1, глазная впадина. 2, лобной пазухи. 3, клиновидная кость.
осевых срезов. 1, глазное яблоко. 2, носовой перегородки. 3, решетчатой клетки. 4, клиновидной пазухи. 5, гипофиз. 6, спинка седла.
осевых срезов. 1, глазное яблоко. 2, носовой перегородки. 3, решетчатой клетки. 4, клиновидной пазухи. 5, Скат.
осевых срезов. 1, Гайморова пазуха левый. 2, носослезный канала право. 3, носовых раковин. 4, носовой перегородки. 5, скуловой дуги. 6, мыщелковый отросток нижней челюсти.
осевых срезов. 1, носовых раковин . 2, верхнечелюстной пазухи. 3, боковые пластинки крыловидного процесса. 4, носоглотка. 5, Атлас , позвонка. 6, крыловидно верхнечелюстной трещина.
осевых срезов. 1, верхнечелюстной пазухи. 2, крыловидного процесса. 3, носоглотка. 4, мандибула. 5, передняя дуга Атлас. 6, Зубовидный отросток.
венечный реконструкции. 1, передний задний наклоненный отросток. 2, клиновидной пазухи. 3, носоглотка. 4, крыловидного крючка. 5, скуловой дуги. 6, мандибула.
венечный реконструкции. 1, клиновидной пазухи. 2, средней носовой раковины. 3, нижних носовых раковин. 4, скуловой дуги. 5, мандибула.
венечный реконструкции. 1, глазная впадина. 2, решетчатой клетки. 3, средней носовой раковины. 4, нижних носовых раковин. 5, верхнечелюстной пазухи право. 6, скуловой дуги. 7, мандибула.
венечный реконструкции. 1, лобная кость. 2, Верхняя прямая мышца. 3, зрительного нерва. 4, латеральная прямая мышца. 5, Нижняя прямая мышца. 6, Медиальная прямая мышца. 7, скуловой дуги. 8, средней носовой раковины. 9, нижних носовых раковин. 10, Твёрдое нёбо
венечный реконструкции. 1, петушиный гребень. 2, верхняя косая мышца. 3, Верхняя прямая мышца. 4, латеральная прямая мышца. 5, Нижняя прямая мышца. 6, Медиальная прямая мышца. 7, зрительного нерва. 8, носовых раковин moyen. 9, нижних носовых раковин. 10, Твёрдое нёбо
венечный реконструкции. 1, лобной пазухи. 2, лобная кость. 3, глазное яблоко. 4, верхнечелюстной пазухи. 5, носовой перегородки. 6, нижних носовых раковин.
венечный реконструкции. 1, лобной пазухи. 2, носовая кость. 3, Носовые ямки. 4, альвеолярной дуги.
сагиттальной реконструкции. 1, лобная кость. 2, глазная впадина. 3, верхнечелюстной пазухи.
сагиттальной реконструкции. 1, лобной пазухи. 2, глазная впадина. 3, зрительного нерва. 4, верхнечелюстной пазухи. 5, глазничная щель (fissura orbitalis inferior) .
сагиттальной реконструкции. 1, лобной пазухи. 2, верхнечелюстной пазухи. 3, альвеолярной дуги.
сагиттальной реконструкции. 1, носовая кость. 2, лобной пазухи. 3, решетчатой клетки. 4, клиновидной пазухи. 5, нижних носовых раковин. 6, Твёрдое нёбо.
сагиттальной реконструкции. 1, лобной пазухи. 2, турецкого седла. 3, клиновидной пазухи. 4, Скат. 5, апофиза Зубовидный . 6, передняя дуга, Атлас. 7, носоглотка
сагиттальной реконструкции. 1, лобной пазухи. 2, решетчатой клетки. 3, клиновидной пазухи. 4, Скат. 5, средней носовой раковины. 6, нижняя носовая раковины 7, Твёрдое нёбо.
Гайморит
Гайморит – это синусит, локализующийся в придаточной верхнечелюстной пазухе носа, называемой также гайморовой полостью. В переводе с латыни, «синусит» означает «воспаление пазух», это название относится к группе родственных заболеваний, имеющих схожую с гайморитом симптоматику и методы лечения.
Но не только по этой причине синуситы рассматриваются как нечто почти единое. Придаточные пазухи соединены между собой посредством носовой полости, поэтому синусит одной из них может в некоторых случаях вызвать воспаление и соседних, что потребует уже больших усилий для лечения такого пациента. В качестве примера можно привести гаймороэтмоидит, который является воспалением сразу и гайморовой полости, и слизистой ячеистого лабиринта (этмоидит). Он протекает более тяжело, а лечить его труднее любой из двух «составляющих» это заболевание.
В общем случае, схема возникновения болезни выглядит следующим образом – после попадания инфекции из носа или кровотоков, происходит воспаление слизистой гайморовой пазухи. Довольно быстро в ней образуется отек и скопление слизи и гнойного компонента.
Причины
Классифицировано несколько причин, вызывающих синуситы, наиболее частыми их виновниками являются вирусы и бактерии, причем, как непосредственно сами, так и вызванные осложнениями после других заболеваний инфекционного типа. Тем не менее приведем список всех причин и факторов, способствующих заболеванию гайморитом или вызывающих его:
- инфицирование вирусами и бактериями ротовой и носовой полостей;
- травмы перегородки носа и врожденные аномалии носовых полостей;
- не вылеченный пародонтоз и запущенный кариес;
- фарингиты, тонзиллиты, риниты, ОРВИ;
- аллергия;
- злоупотребление назальными препаратами;
- аденоиды и полипы.
Симптомы появления гайморита
У гайморита есть симптом, который позволяет с очень высокой степенью достоверности самостоятельно его диагностировать. Если при наклоне вперед появляются сильные тянущие болевые ощущения в области носа и щек (над гайморовыми пазухами), скорее всего у вас гайморит, причем, воспаление находится уже не в начальной стадии. Минимум, что следует предпринять в этом случае, это обратиться к отоларингологу. Не нужно лечиться самостоятельно – с гайморитом шутить не стоит. Что касается общих симптомов, рассмотрим их в порядке, наиболее часто соответствующем прогрессу заболевания:
- В районе носа и щек появляется ощущение зуда/давления/дискомфорта/боли. Локализация может быть как односторонняя, так и двухсторонняя.
- Головные боли.
- Заложенность носа и появление насморка. Могут появляться различные выделения, как прозрачные, так и гнойного типа.
- Резкое повышение температуры до 38-39° (у людей с хронической формой гайморита может не наблюдаться).
В качестве сопровождающих развитие гайморита симптомов, следует отметить чихание, иногда довольно частое, общую ослабленность организма, у некоторых больных появляются и боли в горле.
Диагностика
Диагноз «гайморит» отоларинголог ставит только после подробного сбора анамнеза, физикальной диагностики, томографии или рентгенографии, а также риноскопии, подтвердивших заболевание.
Лечение гайморита и последствия
Лечение гайморита заключается в достижении трех целей – устранении инфекции, избавлении от воспаления и прочих симптомов, а также профилактики осложнений.
Устранение инфекции осуществляется путем дренажных процедур гайморовой пазухи с применением препаратов антибактериального действия. В обычных случаях процедура проводится консервативным методом без хирургического вмешательства, но иногда приходится использовать пункции для удаления слишком густых гнойных накоплений. Хорошую эффективность уменьшения отечности демонстрируют сосудосуживающие, но их нельзя использовать продолжительное время.
В качестве дополнительных методов лечения обычно рекомендуют увлажнять воздух в комнате больного, давать ему много пить жидкости, перевести на сбалансированную схему питания, запретить курить, а болевой синдром можно снижать анальгетиками.
Прием антибиотиков также положительно влияет на динамику заболевания, но их выбор следует доверять исключительно отоларингологам. Впрочем, гайморит вообще не стоит лечить самостоятельно. Хоть и существует значительное количество эффективных народных процедур и методов, прежде чем ими воспользоваться, проконсультируйтесь с врачом, который поможет выбрать наиболее эффективную схему лечения.
Помните, что в случае отсутствия адекватной медицинской помощи возможно развитие опасных для жизни осложнений. Кроме того что гайморит имеет тенденцию перехода в хроническую форму, он может приводить к менингиту, сепсису, периоститам, воспалениям других околоносовых пазух, заболеваниям глаз и лор-органов.
Приём ведут специалисты
Стоимость услуг
Первичная консультация ЛОР врача высшей категории
1200₽
Повторная консультация ЛОР врача высшей категории
900₽
Врач может назначить
Эндоскопическая диагностика в процессе консультации: уха
800₽
Эндоскопическая диагностика в процессе консультации: глотки
800₽
Эндоскопическая диагностика в процессе консультации: гортани
800₽
Эндоскопическая диагностика в процессе консультации: носа
800₽
Эндоскопическая диагностика в процессе консультации: носоглотки
800₽
Полное эндоскопическое обследование в процессе консультации
2700₽
УЗИ околоносовых пазух носа
800₽
Показать ещё Показать ещёЛор-заболевания
Отит
Что это такое? Отит – это воспаление уха. Выделяют три вида отита, в зависимости от того какой отдел воспалился: наружный, средний и внутренний отит (лабиринтит). Отитом болеют в любом возрасте, чаще дети. До 3-х лет у 80 % детей отмечается по крайней мере один эпизод среднего отита. Отчего это бывает? Развитию наружного отита способствуют два основных фактора: занос инфекции острым предметом (шпилькой, зубочисткой), попадание и накопление влаги в наружном слуховом проходе. Обычно наружный отит возникает, если ухо часто контактирует с водой (при плавании), поэтому его иногда называют «ухо пловца». Среднему отиту предшествует инфекция верхних дыхательных путей (насморк, ангина, фарингит, трахеит, ларингит). Инфекция при внутреннем отите проникает во внутреннее ухо (улитку) различными путями. Через среднее ухо — при гнойных воспалениях, через мозговые оболочки — при менингите, через кровь — при различных инфекциях. Что происходит? При наружном отите у больных появляются боль в ухе, усиливающаяся при потягивании за ушную раковину.
Болезненность при открывании рта наблюдается при локализации фурункула на передней стенке. При остром диффузном наружном отите больные жалуются на зуд и боль в ухе, гнойные выделения с неприятным запахом. Острое воспаление среднего уха обычно сопровождается ухудшением общего состояния. Повышается температура до 38-39 С, появляются сильные боли в ухе в соответствующей половине, значительно снижается слух. Стреляющая боль в ухе бывает очень невыносимой, что нередко требует срочной помощи. Затем в результате прорывания барабанной перепонки отмечается гноетечение из уха. При этом боль стихает, температура уменьшается, общее самочувствие улучшается. В дальнейшем при благоприятном течении заболевания гноетечение прекращается, барабанная перепонка зарастает, самочувствие нормализуется.
Однако может сохраниться снижение слуха. Внутренний отит (лабиринтит) чаще всего является осложнением хронического воспаления среднего уха. Начало заболевания чаще всего сопровождается шумом в ушах, головокружением, тошнотой, рвотой, расстройством чувства равновесия, снижением слуха. При неблагоприятном течении заболевания с накоплением гноя во внутреннем ухе обычно наступает полная потеря слуха. Диагноз при появлении этих симптомов необходимо проконсультироваться у отоларинголога. У больного берут кровь из пальца для проведения клинического анализа крови. Производят рентгенографию височных пазух, аудиограмму. Отит, как и любое воспалительное заболевание необходимо лечить, чтобы избежать распространение процесса. Необходимо посетить врача сразу при возникновении боли в ухе и в случае, если она не прошла через два дня. Обычно лечение отита продолжается десять дней. При условии правильно подобранной терапии и аккуратно выполняемых назначений заболевание не отражается на остроте слуха. СИНУСИТЫ: гайморит, фронтит, этмоидит, сфеноидит Что это такое? Синуситы — это группа заболеваний, характеризующаяся воспалением придаточных пазух носа. Различают гайморит — воспаление слизистой оболочки верхнечелюстной (гайморовой) пазухи, фронтит — воспаление лобной пазухи, этмоидит — воспаление решетчатого лабиринта и сфеноидит — воспаление клиновидной пазухи. Заболевание может быть односторонним или двусторонним, с вовлечением в процесс одной пазухи или поражением всех придаточных пазух носа с одной или обеих сторон — так называемый пансинусит. Синуситы могут развиваться в любом возрасте. Отчего это бывает? Гайморит часто возникает во время острого насморка, гриппа, кори, скарлатины и других инфекционных заболеваний, а также вследствие заболевания корней четырех задних верхних зубов. Фронтит и этмоидит имеют те же причины, что и при воспалении гайморовой пазухи. Фронтит протекает значительно тяжелее, чем воспаление других придаточных пазух носа.
Острый этмоидит с поражением костных стенок наблюдается преимущественно при скарлатине. Сфеноидит встречается редко и обычно связан с заболеванием задних клеток решетчатого лабиринта. Что происходит? При гайморите возникает ощущение напряжения или боли в пораженной пазухе, нарушение носового дыхания, выделения из носа, расстройство обоняния на пораженном стороне, светобоязнь и слезотечение. Боль часто разлитая, неопределенная или локализуется в области лба, виска и возникает в одно и то же время дня. Температура тела повышена, нередко бывает озноб. При фронтите пациентов беспокоит боль в области лба, особенно по утрам, нарушение носового дыхания и выделения из соответствующей половины носа. Боль нередко невыносимая. В тяжелых случаях — боль в глазах, светобоязнь и снижение обоняния. Головная боль стихает после опорожнения пазухи и возобновляется по мере затруднения оттока. При остром гриппозном фронтите температура тела повышена, иногда изменен цвет кожных покровов над пазухами, отмечаются припухлость и отечность в области лба и верхнего века. При этмоидите беспокоят головная боль, давящая боль в области корня носа и переносицы. Выделения вначале серозные, а затем гнойные. Резко снижено обоняние, значительно затруднено носовое дыхание. Температура тела повышена.
- сфеноидите жалобы на головную боль. Чаще всего она локализуется в области темени, в глубине головы и затылка, глазнице. При хронических поражениях боль ощущается в области темени, а при больших размерах пазух может распространяться и на затылок. Иногда больные жалуются на быстрое снижение зрения. Диагноз при наличии этих симптомов следует обратиться к отоларингологу. Основным методом исследования при синуситах является рентгенография пазух, диафаноскопия. При отсутствии лечения острые процессы могут перейти в хронические, могут развиться абсцессы, менингит.
Аденоиды
Что такое аденоиды? Аденоиды представляют собой образование лимфоидной ткани, составляющей основу носоглоточной миндалины. Носоглоточная миндалина находится в носоглотке, поэтому при обычном осмотре глотки этой ткани не видно. Для того чтобы осмотреть носоглоточную миндалину требуются специальные ЛОР-инструменты. Аденоиды, или правильнее — аденоидные вегетации (аденоидные разращения) — широко распространенное заболевание среди детей от 1 года до 14-15 лет.
Наиболее часто это заболевание встречается в возрасте от 3 до 7 лет. В настоящее время отмечается тенденция к выявлению аденоидов у детей более раннего возраста. К чему может привести наличие у ребенка аденоидов? Нарушения слуха вследствие изменения нормальной физиологии среднего уха В норме разница между внешним атмосферным давлением и внутренним давлением в полости среднего уха регулируется за счет слуховой (евстахиевой) трубы. Увеличенная носоглоточная миндалина перекрывает устье слуховой трубы, затрудняя свободное прохождение воздуха в среднее ухо. В результате, барабанная перепонка теряет свою подвижность, что отражается на слуховых ощущениях. Частые простудные заболевания Условием для нормальной физиологии полости носа является свободное носовое дыхание. В норме слизистая оболочка полости носа и придаточных пазух носа вырабатывает слизь, которая «очищает» полость носа от бактерий, вирусов и других болезнетворных факторов. Если у ребенка имеется препятствие току воздуха в виде аденоидов, отток слизи затрудняется, и создаются благоприятные условия для развития инфекции и возникновения воспалительных заболеваний. Другие заболевания, аллергия Аденоиды, затрудняя носовое дыхание, не только способствуют возникновению воспалительных заболеваний, но и сами по себе являются хорошей средой для атаки бактерий и вирусов. Поэтому ткань носоглоточной миндалины, как правило, находится в состоянии хронического воспаления. В ней получают «постоянную прописку» микробы и вирусы. Возникает так называемый очаг хронической инфекции, из которого микроорганизмы могут распространяться по всему организму. Снижение активности и способности к обучению Доказано, что при затруднении носового дыхания организм человека недополучает до 12-18% кислорода. Поэтому у ребенка, страдающего затруднением носового дыхания по причине аденоидов, наблюдается постоянный недостаток кислорода, и, прежде всего, страдает головной мозг. Нарушения развития речи при наличии у ребенка аденоидов нарушается рост костей лицевого скелета. Это в свою очередь может неблагоприятно влиять на формирование речи. Ребенок не выговаривает отдельные буквы, постоянно говорит в нос (гнусавит). Причем, родители часто не замечают этих изменений, так как «привыкают» к произношению ребенка. Воспалительные заболевания среднего уха уже отмечено, что рост аденоидов нарушает физиологию среднего уха, так как аденоидные разрастания перекрывают устье слуховой трубы. Кроме этого, в данной ситуации создаются неблагоприятные условия для проникновения и развития инфекции в среднем ухе. Воспалительные заболевания дыхательных путей при разрастании аденоидной ткани, в ней развивается хроническое воспаление. Это приводит к тому, что постоянно вырабатывается слизь или гной, которые под действием силы тяжести опускаются в нижележащие отделы дыхательной системы, и, проходя по их слизистой оболочке, вызывают воспалительные процессы — фарингиты (воспаления глотки), ларингиты (воспаления гортани), трахеиты (воспаления трахеи) и бронхиты (воспаления бронхов).
Это лишь самые заметные и частые нарушения, возникающие в организме ребенка при наличии аденоидных вегетаций. На самом деле спектр патологических изменений, которые вызывают аденоиды, гораздо шире. Сюда следует отнести изменения состава крови, нарушения развития нервной системы, энурез, нарушения функции почек и т.д. Как правило, одного из этих симптомов бывает достаточно, чтобы установить диагноз и провести адекватные лечебные мероприятия. Поэтому, если вы обнаружили у своего ребенка один из перечисленных признаков, не откладывая, обратитесь к ЛОР-врачу. Конечно, человек способен прожить с аденоидами всю жизнь, и специалистам известны такие случаи. Но, как уже становится ясно, комплекс различных осложнений может существенно повлиять на качество такой жизни.
Ангина
Что такое? Слово ангина произошло от латинского “ango” — сжимать и душить. И хотя в ходе ангины еще никто не погиб от удушья, название прижилось не только среди врачей, но и среди пациентов. Второе название болезни — «тонзиллит» более логичное, оно означает «воспаление миндалин». Ведь под ангиной и подразумевают воспаление небных миндалин, возникающее в результате острого инфекционного заболевания. Ангиной болеют все от мала до велика, однако в основном страдают маленькие дети и взрослые моложе 30 лет. Всплеск заболеваний приходится на весну и осень. Причина для того чтобы человек заболел, в его организм обязательно должен попасть возбудитель инфекции. Вызвать ангину может целая армия болезнетворных микроорганизмов: бактерии (округлые, спиральные и палочкообразные), вирусы и грибки. Впрочем, чаще всего причиной болезни становится круглая бактерия бета-гемолитический стрептококк группы А, чуть реже стафилококк (тоже круглый). Инфекция может попадать снаружи и изнутри. В первом случае ее источником служит больной человек. Когда он кашляет или чихает, болезнетворные микроорганизмы разлетаются и инфицируют здоровых людей. Заразиться можно не только, находясь рядом с больным, но и через общую посуду, белье и полотенце. Внутренний источник ангины — очаги застарелой инфекции: кариес, больные десны, хронический насморк. Если эти бактерии покидают насиженное место, результатом может стать воспаление небных миндалин.
Предрасполагающими факторами в развитии ангины служат переохлаждение или перегревание, запыленная атмосфера, снижение иммунитета, механические травмы миндалин. Провоцируют ангину усиленное курение, приём алкоголя. Что происходит? Оказавшись в организме человека, бактерии оседают в небных миндалинах, их еще называют гландами, и начинают свою разрушительную деятельность. Признаки болезни появляются на 5-7 дней после заражения. Воспаление при ангине носит инфекционно-аллергический характер, то есть в развитии болезни участвуют как микробы, так и собственная иммунная система больного. В зависимости от степени поражения миндалин выделяют катаральную (поверхностную) ангину, лакунарную (более глубокую) и фолликулярную (совсем глубокую). Чем опасно? Ангина может вызвать тяжелые осложнения со стороны сердца (миокардит), суставов (ревматизм) и почек (нефрит). Кроме того, вокруг миндалин может образоваться гнойник (абсцесс), в особенно тяжелых случаях произойти заражение крови (сепсис). Как распознать? Ангина, как правило, начинается резко. Ни с того, ни с сего появляется чувство сухости и першения в горле. Затем начинает сильно болеть горло, да так, что трудно не только есть твердую пищу, но и глотать жидкость. Поднимается температура, особенно высокая она у детей (до 38-40 градусов). Отмечается общая слабость, недомогание, головная боль, ломота в конечностях. Лимфатические узлы шеи становятся болезненными и увеличиваются. Если взять зеркальце и заглянуть себе в рот, можно увидеть, что миндалины покраснели и увеличились. При гнойной ангине они покрыты желтоватыми пузырьками. Заболевание длится три-семь дней. Если не возникнет каких-либо осложнений, болезнь проходит, хотя температура может держаться длительное время. Диагностика при подозрении на ангину нужно обязательно идти к терапевту или к ЛОР-врачу. Очень важно правильно и вовремя поставить диагноз, ведь ангина является серьезным заболеванием, которое может вызвать осложнения. К тому же ее часто можно перепутать с еще более тяжелой болезнью дифтерией. В ходе обследования врач осмотрит горло больного, выслушает его жалобы, назначит анализ крови и мочи, а также возьмет мазок из горла на дифтерию.
Снижение слуха
Что это такое? Снижение слуха — это симптом, который говорит о поражении либо звуковоспринимающего отдела, либо звукопроводящего. Примерно с 60 лет почти у каждого человека отмечается ухудшение слуха. После 70 лет начинается дальнейшее неуклонное снижение слуха. Отчего это бывает? Существует, по крайней мере, один фактор, который приводит к снижению слуха еще до возникновения обусловленных возрастом расстройств.
Этим фактором является продолжительное воздействие сильного шума. Действительно, при повторяющемся воздействии шума, измеряемого большим числом децибел, например шума мотора, звуков выстрелов из огнестрельного оружия или ударных инструментов современных оркестров, происходит отмирание чувствительных нервных окончаний барабанной перепонки, благодаря которым человек имеет возможность слышать. Не удивительно, что при разрыве барабанной перепонки возникает временная утрата слуха. Разрыв барабанной перепонки может произойти по разным причинам. К ним относятся тяжелые инфекционные заболевания уха и занятия спортом, когда ухо подвергается сильному перепаду давления — при погружении под воду, прыжках с парашютом и поднятии тяжестей. Некоторые заболевания также приводят к потере слуха. Это ревматоидный артрит, сифилис, болезнь Меньера и отосклероз. У части людей снижение слуха может происходить вследствие использования некоторых очень сильных антибиотиков, например, из группы аминогликозидов. Не всякое снижение слуха является необратимым. Действительно, в ряде случаев слух восстанавливается после очень простого лечения. Так, иногда у детей можно установить зависимость между снижением слуха и нахождением инородного предмета в ухе. Это могут быть такие предметы, как кусочки резинки или бумаги. К другим причинам снижения слуха относятся попадание воды в уши пловцов, образование ушной серы и воспаление среднего уха — отит. Снижение слуха при этом заболевании связано с накоплением большого количества жидкости за барабанной перепонкой. Что происходит? При снижении слуха человек начинает хуже слышать, однако, часто к этому симптому присоединяются другие, которые позволяют установить причину снижения слуха.
Диагноз при снижении слуха пациенту необходимо обратиться к отоларингологу. Для определения причин снижения слуха необходимо оценить слуховые функции. что требует анализа акуметрических и аудиологических показателей, среди которых обязательным является проведение камертональных проб, запись тональной пороговой аудиограммы. Дополнительным, более информативным методом, позволяющим уточнить вид тугоухости, является аудиометрия, выполненная в диапазоне частот свыше 8000 Гц. Необходимо включить в план обследования больных со снижением слуха импедансометрию. Важным компонентом обследования больных со снижением слуха является исследование вестибулярного аппарата, включающего анализ результатов вращательной пробы, стабилографии.
| Другие результаты | |
| Есть еще массы в гайморовой пазухе. | There’s still some mass in the maxillary sinus. |
| У неё оказался рак пазух, и ей отрезали нос. | And then she had sinus cancer and her nose had to be removed. |
| Героин из носовых пазух такой же как в его комнате. | The heroin found in the victim’s sinus cavities matches the heroin found in the boy’s dorm room. |
| Героин из носовых пазух такой же как в его комнате. | The heroin found in the victim’s sinus cavities matches the heroin found in the boy’s dorm room. |
| Это редкое костное образование возникающее при инфекции носовых пазух. | It’s a rare calcification resulting from a sinus infection. |
| И, наконец, инфекция пазух носа. | Finally, sinus infection. |
| Это индийский способ промывки пазух во время сезона аллергии. То есть сейчас. | It’s an Indian method of clearing the sinuses during allergy season, also known as now. |
| Соцветие возникает из пазух этих пар листьев, несущих от трех до семи цветков каждый от одного до двух сантиметров в длину на коротких цветоножках. | The inflorescence arises from the axils of these leaf pairs, bearing three to seven flowers each between one and two centimeters in length on short pedicels. |
| Дайверы и водные млекопитающие также могут страдать от травм легких и пазух носа из-за звука высокой интенсивности и низкой частоты. | Divers and aquatic mammals may also suffer lung and sinus injuries from high intensity, low frequency sound. |
| Цветущие метелки возникают из верхней части растения или из пазух листьев вдоль стебля. | The flowering panicles arise from the top of the plant or from leaf axils along the stem. |
| Заражение вирусом связано с синдромом отечности головы, с отеком околоносовых и подглазничных пазух, пенообразованием глаз, выделениями из носа. | Infection with the virus is associated with swollen head syndrome, with swelling peri- and infraorbital sinuses, foamy eyes, nasal discharge. |
| Это состояние может привести к плохому дренажу пазух носа. | The condition can result in poor drainage of the sinuses. |
| Тем не менее, медицинская литература изобилует исследованиями, изучающими использование массажа сонных пазух в качестве диагностического и терапевтического инструмента обследования. | However, medical literature is replete with studies examining the use of carotid sinus massage as a diagnostic and therapeutic examination tool. |
| Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи. | I remember there being a comic on the same theme, but with ice skates instead of roller skates. |
| Кровь отсюда соединяется с кровью из прямой пазухи при слиянии пазух. | Blood from here joins with blood from the straight sinus at the confluence of sinuses. |
| Затем они стекают в сигмовидные пазухи, которые получают кровь из кавернозного синуса и верхних и нижних петросальных пазух. | These then drain into the sigmoid sinuses, which receive blood from the cavernous sinus and superior and inferior petrosal sinuses. |
| Большая часть полости носа и околоносовых пазух выстлана респираторным эпителием в виде слизистой оболочки носа. | It was an hour-long competition among several two-person teams using interactive games that are based on Candy Crush. |
| Узкое отверстие под названием sinus ostium из каждой из околоносовых пазух позволяет дренировать носовую полость. | It was quickly learned and immensely popular, and is credited with making Nintendo’s fledgling portable gaming system a success. |
| Верхнечелюстная пазуха является самой большой из пазух и впадает в средний меатус. | Subsequent versions of Windows included casual games Minesweeper, FreeCell, and Spider Solitaire. |
| Они могут быть связаны с хроническим воспалением слизистой оболочки придаточных пазух носа. | They may be related to chronic inflammation of the lining of the sinuses. |
| Хронический риносинусит-это распространенное заболевание, характеризующееся симптомами воспаления пазух носа, длящимися не менее 12 недель. | Chronic rhinosinusitis is a common medical condition characterized by symptoms of sinus inflammation lasting at least 12 weeks. |
| Этмоидальные полипы возникают из этмоидных пазух носа и распространяются через средний меатус в полость носа. | Ethmoidal polyps arise from the ethmoid sinuses and extend through the middle meatus into the nasal cavity. |
| Хирургическое вмешательство служит для удаления полипов, а также окружающей воспаленной слизистой оболочки, вскрытия закупоренных носовых ходов и очищения носовых пазух. | Surgery serves to remove the polyps as well as the surrounding inflamed mucosa, open obstructed nasal passages, and clear the sinuses. |
| Полые полости околоносовых пазух действуют как звуковые камеры, которые изменяют и усиливают речь и другие голосовые звуки. | The hollow cavities of the paranasal sinuses act as sound chambers that modify and amplify speech and other vocal sounds. |
| Большая часть полости носа и околоносовых пазух выстлана респираторным эпителием в виде слизистой оболочки носа. | Most of the nasal cavity and paranasal sinuses is lined with respiratory epithelium as nasal mucosa. |
| Узкое отверстие под названием sinus ostium из каждой из околоносовых пазух позволяет дренировать носовую полость. | A narrow opening called a sinus ostium from each of the paranasal sinuses allows drainage into the nasal cavity. |
| Верхнечелюстная пазуха является самой большой из пазух и впадает в средний меатус. | The maxillary sinus is the largest of the sinuses and drains into the middle meatus. |
| Клиновидные пазухи являются продолжением решетчатых пазух в клиновидные кости. | The sphenoid sinuses are extensions of the ethmoid sinuses into the sphenoid bones. |
| Несколько операций на носовой полости носа и околоносовых пазух может быть проведено с использованием минимально-инвазивной эндоскопии носовой полости. | Several nasal procedures of the nose and paranasal sinuses can be carried out using minimally-invasive nasal endoscopy. |
| Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи. | These procedures aim to restore sinus ventilation, mucociliary clearance, and maintain the health of the sinus mucosa. |
| Клиновидный синус – это один из четырех парных околоносовых пазух, которые содержатся в теле клиновидной кости. | The sphenoid sinus is one of the four paired paranasal sinuses that is contained within the body of the sphenoid bone. |
| Отверстия расположены высоко на передних стенках самих пазух носа. | The apertures are located high on the anterior walls of the sinuses themselves. |
| Она чаще всего вызвана острым распространением инфекции в глазницу либо из соседних пазух носа, либо через кровь. | It is most commonly caused by an acute spread of infection into the eye socket from either the adjacent sinuses or through the blood. |
| Гребни на внутренней стороне черепа Каренитов образуют ряд пазух. | Ridges on the inside of the skull of Karenites form a series of sinuses. |
| РПА обычно вызывается бактериальной инфекцией, происходящей из носоглотки, миндалин, пазух носа, аденоидов, молярных зубов или среднего уха. | RPA is usually caused by a bacterial infection originating from the nasopharynx, tonsils, sinuses, adenoids, molar teeth or middle ear. |
| Инфекции пазух носа также могут вызвать проблемы со средним ухом из-за заложенности носовых ходов. | Sinus infections can also cause middle-ear problems due to the congestion of the nasal passages. |
| Люди с мигренью обычно не имеют густых выделений из носа, которые являются распространенным симптомом инфекции пазух носа. | People with migraines do not typically have the thick nasal discharge that is a common symptom of a sinus infection. |
| Хронические инфекции пазух носа могут привести к дыханию через рот, что может привести к сухости во рту и повышенному риску развития гингивита. | Chronic sinus infections may lead to mouth breathing, which can result in mouth dryness and an increased risk of gingivitis. |
| Пазуха у старшего воняет дешевым мылом. | The sergeant major’s bosom reeks of tallow soap. |
| Мочеполовая пазуха, в свою очередь, делится на поверхностную окончательную мочеполовую пазуху и более глубокую переднюю пузырно-уретральную часть. | The urogenital sinus, in turn, divides into the superficial definitive urogenital sinus and the deeper anterior vesico-urethral portion. |
| Их лобная пазуха также уменьшена для того чтобы позволить больше места для прокладки защитить от их холодной окружающей среды. | Their frontal sinus is also reduced in order to allow more room for padding to protect from their cold environment. |
| Анальная пазуха глубокая, примерно на одной трети пути от Карины до шва. | The anal sinus is deep, about one-third of the way from the carina to the suture. |
| Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов. | With this move, Danger Close was effectively closed; some developers moved to other EA studios, while others left the Los Angeles area. |
| Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов. | The maxillary sinus is supplied by superior alveolar nerves from the maxillary and infraorbital nerves. |
| Лобная пазуха снабжается ветвями надглазничного нерва. | The frontal sinus is supplied by branches of the supraorbital nerve. |
| Хирургическое дренирование со сфеноидотомией показано, если первичным очагом инфекции считается клиновидная пазуха. | Surgical drainage with sphenoidotomy is indicated if the primary site of infection is thought to be the sphenoidal sinuses. |
| По строению носа, челюстным пазухам. | You see the high nose, the deep antrum sinus? |
| Ну, пыль не пошла бы на пользу моим носовым пазухам, и это привело к неожиданному открытию. | Well, a layer of dust would do my sinuses no good, and it led to a fortuitous discovery. |
| Передняя часть черепа обезьяны характеризуется пазухами, слиянием лобной кости и посторбитальным сужением. | The front of the ape skull is characterised by its sinuses, fusion of the frontal bone, and by post-orbital constriction. |
| В одном отчете говорилось, что у него были проблемы с носовыми пазухами, он плохо помнил свои реплики в шоу и был на грани нервного срыва. | Some new power center developments have attempted to re-create the atmosphere of an old-town Main Street, with varying levels of success. |
| Холодная погода усилила хрипы в груди и выделение слизи в носовых пазухах. | The chilly weather had thickened the catarrh on his chest and the mucus in his sinuses. |
| Весной при высокой влажности заползают на растения и локализуются в пазухах листьев, где питаются содержимым клеток. | In spring at high humidity, they crawl on the plants and localize in leaf sheaths, where they feed by cell content. |
| Когда нецельная сущность блокирует человеку путь, она заседает в носовых пазухах и шлет оттуда сигнал, захватывая контроль над шишковидной железой и ослабляя ее. | When an incomplete entity plants blockage in a person, it remains in physical form high in said person’s nasal cavity where it sends out a signal exerting control over and weakening the pineal gland. |
| Оно перемещается в ваших пазухах. | It’s using your sinus cavities to move around. |
| Цветки от белых до бледно-розовых и расположены группами примерно по девять в пазухах листьев, но в группе может быть до пятидесяти. | The flowers are white to pale pink and are arranged in groups of about nine in leaf axils but there can be as many as fifty in a group. |
| Бело-желтые цветки растут поодиночке в пазухах листьев, а венчик внутри белый или желтый, а снаружи зеленовато-желтый. | The white to yellow flowers grow singly in the leaf axils and the corolla is white or yellow inside and greenish-yellow on the outside. |
| эдулис-это многолетняя Лоза; усики растут в пазухах листьев и имеют красный или фиолетовый оттенок, когда молодые. | edulis is a perennial vine; tendrils are borne in leaf axils, and have a red or purple hue when young. |
| Реакция цементной пыли с влагой в носовых пазухах и легких также может вызвать химический ожог, а также головные боли, усталость и рак легких. | The reaction of cement dust with moisture in the sinuses and lungs can also cause a chemical burn, as well as headaches, fatigue, and lung cancer. |
| Huperzioideae отличаются тем, что продуцируют споры в небольших боковых структурах в пазухах листьев, и было предложено признать их отдельным семейством. | The Huperzioideae differ in producing spores in small lateral structures in the leaf axils, and it has been suggested that they be recognized as a separate family. |
| Когда это происходит в носу или пазухах носа, это может вызвать симптомы, подобные тем, которые вызваны синуситом, такие как заложенность носа. | When it occurs in the nose or sinuses, it may cause symptoms similar to those caused by sinusitis, such as nasal congestion. |
Большие носовые пазухи обрекли пещерных медведей на веганскую смерть
Вероятно, причиной гибели пещерных медведей (Ursus spelaeus) послужили слишком крупные носовые пазухи, пишут в Science Advances. С ними устройство черепа было таким, что не позволяло зверям питаться животной пищей, а на строгой растительной диете они не были способны пережить суровые зимы максимума последнего оледенения.
Пещерные медведи получили свое название за то, что их кости очень часто обнаруживают в пещерах. Они жили в Евразии 300000—24000 (по другим оценкам — 15000) лет назад. Долгое время основной причиной вымирания этих животных считали интенсивную охоту людей на них. Однако недавно палеонтологи предположили, что погубить пещерного медведя могла и нехватка пищи. Останки особей этого вида, которым от 100000 до 20000 лет, показывают, что в этот период пещерные медведи были приспособлены к питанию только растениями. А количество растительной биомассы с наступлением максимума последнего оледенения 24000 лет назад существенно снизилось.
Возникает вопрос, что помешало пещерным медведям перестроить свой рацион, стать всеядными, как, например, бурые медведи (которые в то время уже существовали). На него попробовали ответить ученые из Австрии, Испании и США во главе с Алехандро Перес-Рамосом (Alejandro Pérez-Ramos) из Малагского университета. Они сравнили строение черепа пещерных медведей и ныне существующих видов медвежьих: бурого, белого, гималайского, малайского, губача, барибала, большой панды и очкового медведя.
С помощью компьютерной томографии исследователи составили трехмерные модели черепов этих видов и определили силу укуса каждого вида при условии, что животное раскрывает пасть на 12 градусов. Точками приложения силы считали либо верхние клыки, либо четвертые верхние премоляры, либо первые или вторые верхние моляры. Палеонтологи создали две серии моделей черепов — с носовыми пазухами и без них.
Влияние объема и расположения носовых пазух на силу укуса различных видов медведей. Слева фиолетовым выделены те, кому они помешали, зеленым — те, кому предоставили преимущества. Вымершие виды показаны черными кружками. Сокращения — латинские названия видов (например, Uspe — Ursus spelaeus). Фиолетовым в каждом черепе показаны носовые пазухи.
Alejandro Pérez-Ramos et al. / Science Advances, 2020
У пещерных медведей носовые пазухи занимали от 30 до 60 процентов объема черепа. Это делало их лоб куполовидным, что существенно ослабляло силу их укуса, соответственно, они вряд ли могли убивать животных и питаться их мясом. У белого медведя носовые пазухи занимают всего 17 процентов объема черепа и практически не влияют на возможности укуса: лоб у него плоский. С другой стороны, белые медведи в основном едят тех, кто значительно мельче их, и огромная сила укуса им в любом случае не требуется. У бурых медведей пазухи занимают в среднем 25 процентов объема черепа и влияют на силу укуса, но не так сильно, как у пещерных. Расположение пазух тоже влияло на способности челюстей разных видов медведей.Возникает вопрос, почему носовые пазухи у U. spelaeus сохранялись несмотря на то, что лишали этих медведей возможности питаться животной пищей и тем самым снижали выживаемость зверей. Авторы исследования считают, что дело в эпителии носовых пазух. Он вырабатывает нетипичные нейромедиаторы оксид азота (NO) и сероводород, которые регулируют состояние организма во время гибернации.
Учитывая, что пещерные медведи могли проводить в таком состоянии до полугода, крупные носовые пазухи все же приносили им пользу, позволяя организму перестроиться на новый режим работы и поддерживать его. Однако запасов питательных веществ на такой долгий сон во время максимума последнего оледенения пещерным медведям часто не хватало — растений стало слишком мало. Поэтому многие звери этого вида погибали во время спячки в пещерах, и это одна из причин, почему большинство костей U. spelaeus обнаруживают именно там.
Установить, что рацион пещерных медведей состоял преимущественно из растительной пищи, помогло соотношение изотопов азота (15N/14N) и изотопов углерода ( 13С/12С). В зависимости от того, чем чаще питается животное — растениями, травоядными или вообще хищниками — оно получается неодинаковым. Чем больше доля животной пищи у организма, тем выше в его тканях содержание 15N. У пещерного медведя оно оказалось низким.
Светлана Ястребова
Определение синуса по Merriam-Webster
синус | \ ˈSī-nəs \а : узкий удлиненный тракт, отходящий от очага нагноения и служащий для отхождения гноя.
б (1) : полость в веществе кости черепа, которая обычно сообщается с ноздрями и содержит воздух.
(2) : канал для венозной крови
(3) : расширение канала или сосуда в организме.
c : щель или углубление между смежными долями (как у листа или венчика).
Синус– WordReference.com Словарь английского языка
- Преобразование в ‘ sinus ‘ (n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.): Npl существительное во множественном числе : существительное всегда используется во множественном числе – например, «джинсы, «Ножницы.»: пазухи
WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021
si • nus / ˈsaɪnəs / USA произношение п.[счетный], пл. -nus • es.
- Анатомия полых полостей черепа, соединяющихся с носом: носовые пазухи причиняют ей боль; головная боль в носовых пазухах.
Полный словарь американского английского WordReference Random House © 2021
si • nus (sī ′ nəs), США произношение n., Pl. -nus • es.
- кривая;
изгиб. - изогнутая деталь или выемка.
- Анатомия
- любая из различных полостей, углублений или проходов, таких как полость в кости, резервуар или канал для венозной крови.
- Одна из полостей черепа, соединяющаяся с носовыми полостями.
- Расширенный участок канала или трубки.
- Патология: Узкий ход, ведущий к абсцессу и т.п.
- Botanya между двумя выступающими долями небольшое округлое углубление, как у листа.
- Latin sinus (стержень sinu- ) изогнутая или криволинейная поверхность, кривая, складка
- 1590–1600
Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::
sinus / ˈsaɪnəs / n (pl -nus)- любая полость тела или полое пространство
- большой канал для венозной крови, особенно между мозгом и черепом
- любая из воздушных полостей в костях черепа
- a проход, ведущий в полость, содержащую гной
‘ sinus ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):
IIS 8.5 Подробная ошибка – 404.11
Ошибка HTTP 404.11 – не найдено
Модуль фильтрации запросов настроен на отклонение запроса, содержащего двойную escape-последовательность.
Наиболее вероятные причины:
- Запрос содержал двойную escape-последовательность, а фильтрация запросов настроена на веб-сервере, чтобы отклонять двойные escape-последовательности.
Что можно попробовать:
- Проверьте конфигурацию / систему.webServer / security / requestFiltering @ allowDoubleEscaping в файле applicationhost.config или web.confg.
Подробная информация об ошибке:
| Модуль | RequestFilteringModule | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Уведомление | BeginRequest | |||||||||||
| Обработчик | StaticFile | |||||||||||
| Код ошибки | 0x00000000
Дополнительная информация:Это функция безопасности.Не изменяйте эту функцию, пока не полностью осознаете масштаб изменения. Перед изменением этого значения следует выполнить трассировку сети, чтобы убедиться, что запрос не является вредоносным. Если сервер разрешает двойные escape-последовательности, измените параметр configuration/system.webServer/security/requestFiltering@allowDoubleEscaping. Это могло быть вызвано неправильным URL-адресом, отправленным на сервер злоумышленником.Просмотр дополнительной информации » Пилонидальная киста и синус: история вопроса, патофизиология, эпидемиологияАвтор Алекс Койфман, доктор медицины Доцент кафедры неотложной медицины Юго-западного медицинского центра Техасского университета, Мемориальная больница Паркленда Алекс Койфман, доктор медицины, является членом следующих медицинских обществ: Американской академии неотложной медицины, Американского колледжа неотложной помощи Врачи, Общество академической неотложной медицины Раскрытие информации: нечего раскрывать. Соавтор (ы) Брит Дж. Лонг, доктор медицинских наук Доцент кафедры военной и неотложной медицины Университета медицинских наук военнослужащих; Врач-штатный врач, Департамент неотложной медицины, заместитель директора программы по исследованиям, Консорциум санитарного просвещения сил униформы Сан-Антонио Брит Дж. Лонг, доктор медицины, является членом следующих медицинских обществ: Американской академии неотложной медицины, Американского колледжа врачей неотложной помощи, Общества для академической неотложной медицинской помощи Раскрытие информации: раскрывать нечего. Специальная редакционная коллегия Франсиско Талавера, фармацевт, доктор философии Адъюнкт-профессор, Фармацевтический колледж Медицинского центра Университета Небраски; Главный редактор Medscape Drug Reference Раскрытие информации: Получил зарплату от Medscape за работу. для: Medscape. Джетер (Джей) Притчард Тейлор, III, доктор медицины Доцент кафедры хирургии Медицинской школы Университета Южной Каролины; Лечащий врач, клинический инструктор, специалист по комплаенсу, отделение неотложной медицины, больница Palmetto Richland Джетер (Джей) Притчард Тейлор, III, доктор медицинских наук, является членом следующих медицинских обществ: Американской академии неотложной медицины, Американского колледжа врачей неотложной помощи, Американская медицинская ассоциация, Колумбийское медицинское общество, Общество академической неотложной медицины, Колледж врачей неотложной помощи Южной Каролины, Медицинская ассоциация Южной Каролины Раскрытие информации: Служить (d) в качестве директора, должностного лица, партнера, сотрудника, советника, консультанта или попечителя для: Наемный подрядчик – главный редактор Medscape. Главный редактор Гил З. Шламовиц, доктор медицины, FACEP Доцент кафедры неотложной клинической медицины Медицинской школы Кека Университета Южной Калифорнии; Главный специалист по медицинской информации, Keck Medicine, USC Гил З. Шламовиц, доктор медицины, FACEP является членом следующих медицинских обществ: Американского колледжа врачей скорой помощи, Американской ассоциации медицинской информатики Раскрытие информации: не подлежит разглашению. Дополнительные участники Jerry R Balentine, DO, FACEP, FACOEP Вице-президент по медицинским вопросам и глобальному здравоохранению, Нью-Йоркский технологический институт; Профессор экстренной медицины, Нью-Йоркский технологический институт, Колледж остеопатической медицины Джерри Р. Бэлэнтайн, DO, FACEP, FACOEP является членом следующих медицинских обществ: Американского колледжа врачей скорой помощи, Нью-Йоркской медицинской академии, Американского колледжа остеопатии. Врачи неотложной помощи, Американская ассоциация руководителей врачей, Американская остеопатическая ассоциация Раскрытие информации: нечего раскрывать. Майкл Д. Лэниган, доктор медицины Лечащий врач, Департамент неотложной медицины, административный отдел, Медицинский центр Нижнего штата Нью-Йорка Майкл Д. Ланиган, доктор медицины, является членом следующих медицинских обществ: Американский колледж врачей неотложной помощи для академической неотложной медицинской помощи Раскрытие: Ничего не раскрывать. Благодарности Авторы и редакторы Medscape Reference выражают признательность предыдущим авторам, Роберту Рингельхейму, доктору медицины, Марку А. Сильвербергу, доктору медицины, и Норме Джин Джонсон-Вильянуэва, доктору медицины, за вклад в разработку и написание этой статьи. Проблемы с носовыми пазухами: не то, о чем вы думаете – Медицинский центр «Назад в действие» Хронические заболевания носовых пазух Что такое слизь? Признаки Причины синусита и ринита Лечение хронических заболеваний носовых пазух и мануальный терапевт не лечат заболевание носовых пазух напрямую; они действительно приносят облегчение многим людям, страдающим хроническими заболеваниями носовых пазух! Как работают эти методы лечения? Они снижают нагрузку на нервную и структурную системы, помогая вашему организму работать более эффективно.Кроме того, хиропрактика специально обеспечивает, чтобы кости шеи и верхней шейной области двигались свободно и «дышали», позволяя жидкостям тела стекать без помех. Кроме того, было проведено много исследований о преимуществах хиропрактики для детей, страдающих хроническими ушными инфекциями и проблемами носовых пазух, что много раз спасало их от приема антибиотиков Вакита | ВОДНЫЙ • ЛАТИНСКИЙВодные научные имена в новостях… 17 мая 2017 Вакита Самое редкое морское млекопитающее в мире, Phocoena sinus , Vaquita находится под серьезной угрозой исчезновения в результате незаконного промысла. Vaquita. Изображение: Паула Олсон (NOAA) Вакита, морская свинья длиной 1,4 метра, находится в опасности из-за побочного эффекта незаконной торговли плавательными пузырями Totoabo, вызванной китайским черным рынком. Плавательные пузыри считаются деликатесом в китайской кухне и, по мнению многих китайцев, служат средством от проблем с фертильностью, кровообращением и кожей. Хотя предпочтение отдается рыбам из домашних вод, в настоящее время они чрезвычайно редки, поскольку интенсивно вылавливаются на протяжении десятилетий.Это привело к очень прибыльной нелегальной торговле рыбным промыслом вакиты в Мексиканском заливе, где средняя цена пузырей составляет 20 000 долларов за килограмм, что делает их более ценным товаром, чем кокаин или слоновая кость. Totoabo, Totoaba macdonald i , – самый крупный представитель семейства барабанных Sciaenidae, вырастает до двух метров в длину и сам по себе является редким видом, находящимся под угрозой исчезновения; ранее являвшийся многочисленным видом, он подвергался интенсивному промыслу, впоследствии коммерческий промысел был запрещен в 1975 году. Тотоаба. Изображение: FOA Считается, что в северной части Мексиканского залива осталось всего 30 вакитов, и что они могут исчезнуть в течение нескольких месяцев. Население в значительной степени истреблено в результате незаконного промысла Тотоабы. Рыба вместе с морскими свиньями отлавливается жаберными сетями, которые в настоящее время запрещены мексиканским правительством. Этот запрет истекает в конце мая, и во вторник группа по охране природы WWF призвала Мексику ввести и обеспечить постоянный запрет на все жаберные сети, заявив: «Последней надеждой для этого вида является немедленное введение мексиканского правительства и обеспечение его соблюдения. постоянный бан.” В связи с приближением вымирания разрабатывается план действий в чрезвычайных ситуациях, чтобы попытаться собрать несколько человек и поместить их в убежище, успех этого плана сомнительный, поскольку ранее попытки поимки и переселения Вакиты не предпринимались. Общее название vaquita происходит от испанского, что означает маленькая корова. Этимология Phocoena sinus Norris & McFarland, 1958, Vaquita. Phocoena – греческая, phokaina ( φ ω κ αινα) , морская свинья. sinus – латиница, бухта, бухта, залив. «Специфическое название синус было предложено Норрису и МакФарленду Карлом Л. Хаббсом и является латинским, что означает залив, имея в виду появление этого вида в Калифорнийском заливе». Арт. RL Brownell Jr. 1983 Mammalian Species, No. 198, Phocoena sinus. Американское общество маммологов Тотоаба Макдональд и Тотоаба – Этмология неизвестна. Имя, вероятно, коренного американского происхождения. macdonaldi – латинизированная фамилия. Скорее всего, чествует американского ученого-рыболова Маршала Макдональда (1835–1895), комиссара Комиссии США по рыбе и рыболовству (1888–1895). Естественная историяЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ VAQUITA} Phocoena sinus Научное название Phocoena происходит от латинского слова «морская свинья» или «свинья-рыба». Sinus означает «полость», отсылка к Калифорнийскому заливу. В совокупности Phocoena sinus – это «морская свинья Калифорнийского залива». Этот вид также известен как cochito, но это общее название используется для описания нескольких морских животных в данной географической области. Название вакита произошло от названия этого вида местными рыбаками. ОПИСАНИЕ: Коренастый и гладкий, вакита – один из самых маленьких ныне живущих китообразных, его длина составляет менее пяти футов, а вес не превышает 120 фунтов.Вакиты имеют цвет от среднего до темно-серого сверху, переходя в не совсем белый оттенок на нижней стороне. У них ярко выраженные пятна на губах, большие черные кольца под глазами и темная линия, идущая от подбородка к основанию ласт. Вакита имеет классическую форму морской свиньи, но по сравнению со своими родственниками у этого вида ласты немного больше, череп меньше, а хвостовой плавник выше и более изогнут. МЕСТО ОБИТАНИЯ: Vaquitas населяют мутные воды на глубине от 30 до 90 футов и в пределах 16 миль от береговой линии, где наблюдается сильное перемешивание приливов и высокая доступность пищи.Они могут выжить в лагунах, которые настолько мелкие, что их спина будет выступать над поверхностью воды. Вакита уникальна среди морских свиней тем, что обитает в теплых водах и способна переносить большие колебания температуры. ДИАПАЗОН: У vaquita очень маленький и специфический диапазон, охватывающий всего 1500 квадратных миль. Хотя раньше вакита могла встречаться по всему Калифорнийскому заливу, сегодня этот вид имеет самое ограниченное распространение среди всех китообразных и ограничен северо-западным углом залива.В основном он встречается вокруг архипелага Рокас-Консаг к востоку от Сан-Фелипе в Нижней Калифорнии и недалеко от дельты реки Колорадо. МИГРАЦИЯ: Этот вид не мигрирует. РАЗМНОЖЕНИЕ: Спаривание между vaquitas происходит весной или в начале лета, и после периода беременности примерно 11 месяцев молодые рождаются в следующем году. Молодых телят ваквиты выкармливают в течение нескольких месяцев перед отъемом. Самки рожают одного теленка примерно раз в два года.При рождении телята весят около 20 фунтов. ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ: Мало что известно о продолжительности жизни ваквиты. Продолжительность жизни вида оценивается в 21 год, репродуктивная зрелость наступает, вероятно, в возрасте шести лет. КОРМЛЕНИЕ: Vaquitas питаются кальмарами, крабами и мелкой донной рыбой. Считается, что это неизбирательные кормушки. УГРОЗЫ: Популяции ваквиты, находящейся в непосредственной опасности исчезновения, угрожают случайный прилов в незаконных и законных жаберных сетях, коммерческом тралении креветок, запруживании реки Колорадо и уменьшении поступления пресной воды в верхнюю часть Калифорнийского залива, прибрежном развитии, отсутствии генетической изменчивости , загрязнение и пестициды. ТЕНДЕНЦИЯ НАСЕЛЕНИЯ: популяция вакита резко сократилась в связи с модернизацией промышленного рыболовства в Калифорнийском заливе в 1940-х годах. Согласно каждой переписи за последние десятилетия, популяция ваквита составляла менее 1000 особей. Ваквита была классифицирована как находящаяся под угрозой исчезновения в Красном списке исчезающих видов МСОП с 1996 года. Ученые недавно объявили, что , вероятно, в мире останется только 10 морских свиней . Фото Vaquita Пола Олсена, NOAA . |